英语二级《笔译综合能力》试题Word下载.docx

英语二级《笔译综合能力》试题Word下载.docx

《英语二级《笔译综合能力》试题Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语二级《笔译综合能力》试题Word下载.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

C.spreadout 

D.stretchout

5.Theprisoner____thathehadassaultedapoliceman.

A.denied 

B.rejected 

C.contradicted 

D.refused

6.Onlyhotelguestshavethe____ofusingtheprivatebeach.

A.occasion 

B.possibility 

C.privilege 

D.allowance

7.Thejurygavea____of“notguilty”.

A.sentence 

B.judgement 

C.charge 

D.verdict

8.Wearingseat-beltswhendrivingisnow____bylaw.

A.compulsive 

B.forcible 

C.compulsory 

D.involuntary

9.I’lljust____aneyeoverthesefiguresbeforeyoutypethem.

A.toss 

B.cast 

C.fling 

D.throw

10.Hewasfacingchargesonforgeryinacourtoflawbuthehiredagoodattorneyto____.

A.getoff 

B.getthrough 

C.getby 

D.getaway

11.Thecampers____theirtentinashelteredvalley.

A.established 

B.installed 

C.pitched 

D.fixed

12.Alargerbrainmakesman____toanimals.

A.better 

B.superior 

C.excelled 

D.outstanding

13.Hewasalwaysfinding____withhisdaughter’sfriends.

A.blame 

B.error 

C.mistake 

D.fault

14.Itwastoolateto____ofthecontract.

A.backout 

B.backdown 

C.backup 

D.backaway

15.Shehadjust____theshellofthehard-boiledeggandwasstartingtopeelitoff.

A.snapped 

B.cracked 

C.fractured 

D.burst

16.Childrenwhoarepraisedfortheirworkarealways____on.

A.encouraged 

B.approved 

C.inspired 

D.spurred

17.Itisimpossibleforparentsto____theirchildrenfromeverydanger.

A.protect 

B.relieve 

C.preserve 

D.conserve

18.Eventhoughthemainsourceof____exposureforamajorityofthehumanpopulationisthesun,theartificialtanningfromsunbedscontributessignificantlytothetotalUVrisk.

A.extraviolent 

B.extraviolet 

C.ultraviolet 

D.ultravirus

19.Thisis____work.Itcallsforagoodeyeandasteadyhand.

A.precise 

B.precision 

C.exact 

D.exactness

20.Iwouldn’ttrustsucha____person.

A.deceitful 

B.deceptive 

C.decisive 

D.deceive

Part2VocabularyReplacement

Thispartconsistsof15sentenceinwhichonewordorphraseisunderlined.Beloweachsentence,thereare4choicesrespectivelymarkedbylettersA,B,CandD.Choosethewordorphrasethatcanreplacetheunderlinedpartwithoutcausinganygrammaticalerrororchangingthebasicmeaningofthesentence.ThereisonlyONErightanswer.BlackenthecorrespondingletterasrequiredonyourMachine-scoringANSWERSHEET.

21.Asaconductor,LeonardBernsteinisfamousforhisintenselyvigorousandexuberantstyle.

A.extreme 

B.enthusiastic 

C.prosperous 

D.nervous

22.OnaWindowsscreen,therewillrolldownmanymorebuttonswhenyouhitthe“Tools”button.

A.cast 

B.caste 

C.cascade 

D.cataract

23.InNathanielHawthorne’sTheScarletLetter,ReverendDimmesdalesuccumbedtoHester’scharms.

A.appealedto 

B.conversedabout 

C.carednothingfor 

D.yieldedto

24.SoengrossedinhiseffortswouldGauginbecomethathebarelynoticedthepassingoftime.

A.delightedin 

B.frustratedby 

C.expandedby 

D.involvedin

25.OneoutoffivebridgesintheUnitedStatesisoutmoded.

A.narrow 

B.obsolete 

C.illegal 

D.concrete

26.SeveraltheoriesofevolutionhadhistoricallyprecededthatofCharlesDarwin,althoughheexpoundeduponthestagesofdevelopment.

A.foundfaultwith 

B.explainedindetail

C.outlinedbriefly 

D.offeredinpublishedform

27.WhenAkiyamaToyohiro,Japan’sfirstastronaut,completedhisstintinspace,hecamebackdowntoearthwithmorethanoneworry.

A.spell 

B.sling 

C.sting 

D.stink

28.Sinceshedidnothavetimetoreadtheentireplaybeforeclass,shereadanoutlineoftheplotinstead.

A.asynonym 

B.asymmetry 

C.asynopsis 

D.asymposium

29.TinyTim,acharacterinAChristmasCarol,wasahappylittleboyinspiteofthedisabilitythatcausedhimaweaknessinoneleg.

A.tolimp 

B.tofall 

C.rest 

D.suffer

30.Whenahurricaneisabouttooccur,theNationalWeatherBureauissuesawarning.

A.adjacent 

B.gigantic 

C.perilous 

D.imminent

31.RainabatesinthefallthroughoutmostoftheAppalachianMountainregion.

A.pours 

B.accumulates 

C.lessens 

D.evaporates

32.Thethiefwasapprehended,buthisaccomplicehaddisappeared.

A.peoplewhosawhim 

B.thepersonwhohelpedhim

C.gunsandknives 

D.stolengoods

33.Relaxationtherapyteachesonenottofretoversmallproblems.

A.worryabout 

B.getinvolvedin

C.getangryabout 

C.lookfor

34.BenjaminFranklinwasrememberedforhisgoodjudgement.

A.vigilance 

B.guilty 

C.sagacity 

D.resolution

35.MarkAnthony’seulogyofCaesarathisfuneralismemorablyrecordedinaplaybyShakespeare.

A.prayer 

B.praise 

C.biography 

D.denunciation

Part3ErrorCorrection

Thispartconsistsof15sentencesinwhichthereisanunderlinedpartthatindicatesanerror.Beloweachsentence,thereare4choicesrespectivelymarkedbylettersA,B,CandD.Choosethewordorphrasethatcanreplacetheunderlinedpartsothattheerroriscorrected. 

ThereisonlyONErightanswer.BlackenthecorrespondingletterasrequiredonyourMachine-scoringANSWERSHEET.

36.Hehadstudiedhard,hewouldhavebeenabletopasstheexam.

A.Hehadstudiedharder 

B.Ifonlyhestudiedmore

C.Hadhestudiedharder 

C.Whenhestudiedmore

37.Itwasnowclearthatnosuchweaponsweremanufacturedandnonebeenfound.

A.wasfound 

B.werefounded 

C.hasbeenfound 

D.havebeenfounded

38.Wheneverwehearofanaturaldisaster,wefeelsympathetictothepeopletobeaffected.

A.tohaveaffected 

B.tohaveeffected

C.whohavebeeneffected 

D.whohavebeenaffected

39.Ourprogramscomesecondtotheirs.

A.comesecondafter 

B.aresecondonlyto

C.arefirstexceptfor 

D.arefirstplacefrom

40.Ourholidayisdoomedtofailurewithoutyou.

A.woulddoom 

B.wouldhavebeendoomed

C.hadbeendoomed 

D.hashadtobedoomed

41.I’mratherconcernedhowhewilltakeinhisschool.

A.takeon 

B.takeup 

C.takeoff 

D.taketo

42.You’vebeensohelpful!

HowcanImakeuptoyou?

A.makeituptoyou 

B.makeyouup

C.makeupitforyou 

D.makeupyou

43.Idon’tdoubthowtheplanwillbewillreceived.

A.that 

B.which 

C.if 

D.whether

44.Trialanderrorarethesourceofourknowledge.

A.is 

B.were 

C.has 

D.havebeen

45.Somepeoplethinkmoreofanimalsthanwillofchildren.

A.theyhave 

B.theyhad 

C.theyare 

D.theydo

46.ThebeliefisthelegendarylostcontinentofAtlantismaysomedaybefound.

A.Itisbelievedthat 

B.Itisbelievingthat

C.Thebeliefthat 

D.Thatbeliefis

47.Becauseexcessivelyhuntinghasdepletedmanywildlifespecies,gamepreservesarebeingestablished.

A.excessivehunting 

B.huntingexcessively

D.theyhuntedexcessively

48.Fewpleasurescanequalsuchofacooldrinkonahotday.

A.this 

B.allthis 

C.that 

D.allthat

49.AmericanIndianlanguages,whichdifferwidely,tendedtogroupmanyunitsofmeaningintomultisyllabicwords.

A.alltend 

B.andtend 

C.totend 

D.tending

50.Wearenotconsciousoftheextentofwhichworkprovidesthepsychologicalsatisfactionthatcanmakethedifferencebetweenafullandemptylife.

A.towhich 

B.inwhich 

C.atwhich 

D.bywhich

Section2:

ReadingComprehension（50points）

Inthissectionyouwillfindaftereachofthepassageanumberofquestionsorunfinishedstatementsaboutthepassage,eachwith4（A,B,CandD）choicestocompletethestatement.Youmustchoosetheonewhichyouthinkfitsbest.Blackenthecorresponding