优质文档两小无猜剧本实用word文档 14页Word文档格式.docx
- 文档编号:16378298
- 上传时间:2022-11-23
- 格式:DOCX
- 页数:11
- 大小:28.71KB
优质文档两小无猜剧本实用word文档 14页Word文档格式.docx
《优质文档两小无猜剧本实用word文档 14页Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《优质文档两小无猜剧本实用word文档 14页Word文档格式.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
mesic'
estvotremeilleunamiquivouslepnopose.就算是你的好朋友让你去玩,你也不能玩这游戏会让你被埋进个水泥柱里C'
estdesefaineensevelindansunblocdebé
ton.这个游戏是从一个漂亮的房子开始的Cejeu,ilacommencé
avecunejoliemaison,一辆没有司机的车
unjolibussanschauffeun,一个漂亮的盒子
unejoliebo?
te,一个漂亮的女朋友
etunejoliecopine.
Envé
rité
jemetnompe.
Lejeuacommencé
plust?
t.
实际上,我说错了
这个游戏开始得还要早些
是由一个令人恶心的词开始的,莫名其妙的词
Caacommencé
panunmotdé
go?
tantquiveutniendiredutout.
比如说:
(病灶)“转移”Unmotcomme:
简直荒唐透顶!
怎么不是“猛犸象”?
-Pounquoipasmammouth?
!
更何况,这词让妈妈哭泣Enplus,?
aafaitpleunenmaman.反正,医生都很差劲Detoutefa?
on,
lesmé
decins,ilssontnuls!
-Votneé
tatestcritique...
—你的病情不乐观...
—他们说的全是废话Ilspontentdespantalonsnuls.
他们的裤子也很丑所以可以想像,他们对母亲的情况一点也不了解Alons!
Imaginezcequ'
ilspeuventbiensavoirsunlesmamans!
还有另一些讨人嫌的话,
比如说“科奥斯基”
IIyaaussid'
autnesmotspassympas,commeKowalsky.哦,别胡思乱想了,那词没什么含义Chenchezpas.Caneveutriendinenonplus.
Kowalskyetaussi...科奥斯基波兰鬼
-Polack!
—别忘了—丑八怪-Sansoublien...这些词意思差不多都一样-Tout?
a,
aveutdinelamê
mechose.
那意思是“我很不舒服”
Caveutdine:
"
J'
aimal.
“在地球和火星上,只有我现在的心情最坏”J'
aimalcommepensonned'
autresurtenne,surMans."
-Tul'
aimes,hein?
你喜欢它,是吗?
我也喜欢
我认为它很漂亮,让我看看,
Moiaussi,jelatnouvetnè
sjolie.这真的是个宝贝,不是吗?
-C'
estunvnaitné
son?
哇,我从没见过这么漂亮的旋转木马Waouh!
Moi,j'
aijamaisvu
从来没有Jamais,jamais!
不是的,也许我见过,但不是在地球上Si,maispassunTenne.
我见过-Moi,si.
哪里?
是真的?
真的存在吗?
-O?
?
C'
estunvnaimanè
ge?
-Oui,monange.
Là
是的
亲爱的,在这里
还有这里
Etlà
-Etlà
aussi!
朱利安,你今早上做公共汽车去上学-Julien,tuprendslebuscematin.Ilfautquejenesteavecmaman.我要和妈妈呆上一会
走吧Allez.Viens.
-Allez.Allez,monJuju.File!
走了,走了,我的祖宗,走了妈妈!
你的宝贝,留下它
-Maman!
T'
asoublié
tontré
son.-Gande-le.Monseultné
son,c'
esttoi.你是我唯一的宝贝
哦...
-Aaaaah!
好的-OUAIS!
Rinesd'
enfants.Klaxon.
哦!
肮脏的波兰人
-OH!
LASALEPOLACK!
OH!
索菲?
不,我是一个肮脏的波兰人-Non.SalePolack.
对索菲而言,
那些日子没有给她留下任何值得怀念的事-Sophien'
avaitplusrien
depné
cieuxcejoun-là
.Alons,ilfallaitpantagen.
因此,我愿意和她一起分享
你愿意吗?
Tumelapnê
tenas?
Cap'
oupascap'
如果你真的想的话,那么就请你证明一下,你敢吗?
这就是开始-C'
é
ta?
tpanti!
C'
estcomme?
aque?
aavna?
mentcommencé
.所有的事情都是从这儿开始的
Cnisd'
enfants.我的汽车!
哦,不
-Monbus!
Oh,non!
敢
-Cap'
.你在做什么?
请回答我
-Qu'
est-cequetuasfait?
没什么
-Rien!
我并不想害人!
快停下
Jeveuxpasqu'
ilmetape!
停下!
住嘴!
Aê
tez!
朱利安!
我并不想害人
-Jeveuxpasqu'
他不会,他不敢...-Illefenapas.
不要打他Letapezpas!
Vousn'
avezpaslednoit!
你没有权力打他
闭嘴!
反省一下
-Abienyré
flé
ch?
r,
父亲并不喜欢索菲papan'
aima?
tpasSophie.
他从一开始就不喜欢索菲
Mê
meautoutdé
but.
游戏就这样开始了Lejeus'
estmisenplacetoutseul.Sielleavaitlabo?
te,ellepouva?
tmedonnern'
importequelgage.
如果盒子在她手中,她就要我证明给她看如果我办到了就能赢回盒子Jelefaisaisetjenegagnaislabo?
te.
也就是说我给了索菲一个抵押物有点荒唐,不是吗?
Alons,jedonnaisungageà
Sophie.Rigolo,non?
Unjeudecné
tin?
Peut-ê
tnebien.愚蠢的游戏?
或许吧但这是我们的游戏Ma?
sc'
tnotnejeu.
-1x7?
一七得几?
二七得几?
2x7?
3x7?
三七得几?
-21!
二十一-4x7?
-28.四七得几?
二十八五七得几?
-5x7?
三十五,六七得几?
篇二:
两小无猜的青梅竹马(太浪漫了)
篇三:
电影《两小无猜》的转场技巧
电影《两小无猜》转场技巧分析两小无猜》转场技巧分析电影段落之间的转场一直是电影导演最费心思去考量的,因为一个好电影的转场,不仅仅能使段落之间能够流畅衔接,而且更能让观众欣赏到影片的艺术造诣。
法国新浪潮电影是世界电影发展过程的重要组成部分,“作者电影”的提倡者和突出代表,弗朗索瓦·
特吕弗曾经说过:
“电影是顽童的艺术。
”用这句话来形容法国电影《两小无猜》(201X年)可谓恰如其分。
这部电影很容易让人联想起《天使爱美丽》(201X年),因为同是法国电影,都散发着浓郁的法兰西似的浪漫情怀,都充满了魔幻现实主义色彩,都利用了数码剪辑制造特技效果等等,虽然两部影片的幕后特效和美工制作班底都是同一班人马,但是两部片子还是有很大区别。
《天使爱美丽》是导演让·
皮埃尔·
热内在好莱坞拍摄《异形Ⅳ》票房惨败之后重回法国的“精心之作”,而《两小无猜》是导演伊万·
萨姆埃尔的第一部作品,是一部混合童心的电影。
选择《两小无猜》来分析,是因为一位导演的处女作从来就不单纯是一部作品,而是才华和无知的混合体,它带有导演更加强烈的创作激情和原始冲动,在镜头语言上往往也更加大胆。
通常对电影来说,有三种情况需要转场:
表现场景转换、时间变化、情节自然段落之间的衔接。
常用的转场方式可分为两大类。
一类是利用特技技巧来转换,常用于较大段落的转换上,比较容易形成明显的段落层次。
常用的方式有淡出淡入、叠化、翻页、划像、圈出圈入、定格等。
另一类是无技巧转场,即选择合适的素材镜头相组合,或者安排一定的情节相衔接,已达到转场的目的。
这种直接的切换是建立在选择相宜镜头的基础上,即在段落连接处,通过一两个合适的镜头自然地承上启下,体现编辑者的巧妙构思与创作技巧。
无技巧转场需要寻找合理的转换因素和适当的造型因素,还需要把握好合理的观影心理,使之具有视觉的连贯性。
一、体现时间流逝的转场1、利用同一场景转场在影片的开始段落,主人公小苏菲和小朱利安分别在床的左右两边睡觉,一个平遥镜头,缓慢的从女孩摇过男孩,再从男孩摇过女孩,女孩已经长大成为少女,起床,出画,稍微加速摇回男孩,男孩也成长为少年。
影片没有老套的加上城市的空镜头,打上字幕“十年后”,而是用了一个简单的平遥镜头,就完成了主人公从儿童到少年的过渡,很好的处理了时间转换问题。
这个镜头和《公民凯恩》里凯恩夫妇在餐桌两旁的经典平遥镜头十分相似,只是前者用来表现夫妇关1
系的
恶化,而这里主要表现时光的流逝。
在这个镜头还包含着一个声音转场的运用。
伴随着平遥镜头,有男主人公朱利安的旁白,“一个早晨,严重的事情开始了”,最初是童年朱利安的童音来说这句话,然后变成少年的声音,把这句话重新说了一遍,声音的变化也体现了人物的成长,两种技巧相互作用,更好的处理了影片的时间跨度。
2、利用同一物体符号转场苏菲和朱利安的相识是从一个漂(来自:
WWw.:
两小无猜剧本)亮的糖果盒开始的。
他们把它叫做宝盒,这个宝盒在整个影片中都是重要的线索物。
两个人无论是谁拿到了宝盒都可以要求对方做一件事,如果他敢,这个盒子就还给提问的那个人,这就是“敢不敢”的游戏。
苏菲和朱利安长大后都不敢承认彼此的爱,而且还面临升学的压力,父亲要朱利安用功学习,考入大学,并让朱利安在苏菲和父亲之间做出选择。
苏菲和朱利安爆发了第一次争吵。
在这个场景中,吵架之后,朱利安离开,苏菲坐在楼梯上哭泣,接她哭泣的面部特写,然后是俯视视角拍摄他们之间的信物——宝盒从苏菲的手中滑落,从楼梯上翻滚下去,宝盒一层一层滚落下去的镜头里穿插了两次苏菲哭泣的面部特写,宝盒跌到最后一级台阶时,一双手入画,把它捡起来,是苏菲,她打扮的非常漂亮,时间已经过去了几个月,她终于决定去找朱利安。
这个段落的连接非常流畅,没有一个多余浪费的镜头,就处理了时空转换问题。
3、媒介交叉剪辑转场苏菲和朱利安打赌十年不见。
十年的赌期到了,朱利安开始变得精神恍惚,在工地和客户谈工作时,用了六个月设计的图纸,也被他错误地说成是十年,设计图纸被风吹跑,朱利安追过去,图纸挂在了苏菲的丈夫足球明星谢尔盖巨大的广告画上,镜头由广告画切换到快速剪辑的报纸杂志对谢尔盖的报道,由平面媒体中谢尔盖的形象,转到电视上正在播放的谢尔盖拍摄的宣传片,反打,切到谢尔盖的近景,他在家里看他拍摄的宣传片,然后苏菲出场,展现她现在的生活。
这一段落结尾,是谢尔盖在赛场比赛的场景,镜头拉开,是电视里的现场直播,反打,切到朱利安的脸部特写,转到朱利安的生活。
这个段落以谢尔盖的形象开始和结束,分别以反打切换到苏菲和朱利安的生活,前后首尾呼应,形成完整的段落感。
二、利用相似元素转场相似体转场就是上下镜头中具有相似的主体形象,这种相似性可能表现在物2
体形状的相似、主体运动形式的相似、主体大小位置的重合以及概念上的同一属性等等,利用两个物体在某一点上的相似因素贯通上下段落。
相似转场是比较常用的转场
技巧。
1、形状的相似性转场人们对形状十分敏感,形状可以引发非常活跃的思维活动,使人展开丰富的联想和想象。
利用形状的相似性进行组接,具有贴切、自然、生动的效果。
影片的开头,刚刚转学的小苏菲因为她的波兰血统受到同学们的嘲笑。
由书包里写着典型波兰名字苏菲·
科瓦尔斯基名签的特写镜头开始,镜头快速退出书包,拉开,是苏菲低着头走路的镜头,迅速转到三个同学的面部特写,镜头再拉开,一群孩子手拉手围成一个圆圈圈住苏菲,一起嘲笑她,镜头上升,变成俯视,从孩子们围成的圆圈切换到朱利安宝盒的圆形盖子,镜头再次拉开,朱利安手里拿着盒子和妈妈谈话,由相似体,孩子组成的圆圈,圆形的宝盒盖子,形成了流畅的形状相似体转场。
2、运动形式的一致性转场影片中,小朱利安有两次进入了幻想中的世界,这两次恰好代表了两种相似体转场的形式。
第一次,他因为调皮一次次被父亲扔进了房间,在扔进房间的时候,用低角度拍摄,朱利安张开双臂,仿佛获得了飞翔的能力,主体运动的相似,也就是飞翔,使朱利安“飞”进了一个棒棒糖和云朵的世界,然后是坠落的镜头,接朱利安双脚跳下的特写,朱利安从幻想世界“跳”入现实世界,他向前奔跑去找小苏菲。
这个段落就是运用主体运动形式的相似性,开始是飞翔,然后是向下的运动,把朱利安的幻想和现实联系起来。
3、相似颜色转场小朱利安被独自关在房间里,他戴上了一个左边是红色镜片,右边是绿色镜片的眼镜玩,接着是朱利安的主观视点,他发现透过眼镜看左手变成了红色,右手变成了绿色,然后接舞台的大幕,这个大幕左边的幕布是红色的,右边的幕布是绿色的,幕布拉开,朱利安进入了幻想中的伊甸园。
用相似的颜色转场,巧妙地从现实世界转到了朱利安的幻想世界,既新奇又符合儿童的心理。
在结束伊甸园之旅时,校长说的成人世界的危险物化为图标,一个一个砸过来,伊甸园世界合拢,接宝盒上苹果的特写镜头,镜头慢慢拉出来,转到现实世界,朱利安躺在床上,妈妈拿着书给他讲故事。
相似的颜色转场,给人十分新奇的感觉。
3
三、遮挡转场用遮挡物来转场,比较经典的是电影《诺丁山》里威廉萨克(休格朗特饰演)穿越了一条街道,经历了春、夏、秋、冬四季的变化,表现时间已经过去了一年。
这个经典场景用长镜头拍摄,涉及到的人物、场景十分复杂。
《两小无猜》里的遮挡物转场,场面、气势没有《诺丁山》庞大,但十分巧妙。
苏菲去找朱利安,但是朱利安在图书馆学习,要一年之后,考上大
学之后再见。
苏菲负气走了,朱利安追赶苏菲乘坐的公共汽车,没有追上,坐在路边的长椅上,街上的车辆充当了转场的遮挡物,每次车辆驶过,朱利安都变换服饰,或者变化发型,来表示时间的流逝。
而且导演巧妙的应用了前景和后景的关系。
前景中朱利安和一位姑娘谈话,隐约能看到他们的身后也坐了一对年轻人,然后朱利安和姑娘离开,一辆车快速驶过之后,镜头推近,观众才看出原来是苏菲和一个年轻人在谈话,然后又是车辆驶过,分别接朱利安和苏菲的镜头,两个人物处理的井井有条。
最后一次是朱利安自己开着汽车驶过,充当了遮挡物,然后转入苏菲在咖啡馆工作的“现在时态”。
接着朱利安从画面的左边入画,四年过去了,他又重新走进了苏菲的世界。
四、主观意识转场主观感觉转场不像同类内容和相似体转场那样一目了然。
因为其依靠的是主人公意识的变化,很难把这种内心感受物化为外在形象。
《两小无猜》里,有一个精彩的镜头,从现实世界转到朱利安的潜意识。
朱利安和苏菲在十年赌期结束后,重新相遇,朱利安和苏菲虽然都已经各自结婚,但还是情不自禁的拥抱在一起。
苏菲的丈夫谢尔盖冲上去,把朱利安一拳打倒,接着是朱利安跌落下去的慢镜头,但画面上出现的不是他跌在地面水洼的场面,而是朱利安跌进了深水,这里表现的是朱利安的身体体验,他在重击之下,意识昏迷,仿佛跌入深渊,而且在现实世界里,朱利安和苏菲相逢的时候正在下着大雨,这样跌入深渊的镜头有了合理过渡,也不会感觉太突然。
在观影时,观众的心也好像猛然跌落,伴随朱利安进入到他的潜意识,童年的旋转木马出现,朱利安漂浮在水中,接着朱利安继续跌落,穿越了十年后的重逢、火车旁的打赌、朱利安的婚礼、少年的赌气、童年的教室、一直跌落到两人最初相识的街道。
朱利安穿越之处,画面一一粉碎,充满了视觉冲击力。
这个镜头和《猜火车》里伊万钻进“苏格兰最肮脏的厕所”的镜头有几分相似之处。
《猜火车》是借着掉入马桶的鸦片栓剂,带领观众进入到伊万的意识世界与感觉世界。
而这里是通过主人公的意识,把现实中重伤的体验和朱利安的潜意识有机的联系起来,一点也不显得突兀。
4
五、音乐歌曲转场声音转场有很多种,常见的有“未见其人先闻其声”,也就是声音先入,然后再自然转场,这是一种声音先入的转场。
《两小无猜》里用串起整部影片的一首歌完成了最后段落的转场,这种歌声转场,显得十分别致。
影片中所有的音乐都来自一首法国老歌《玫瑰人生》Vie(LaEn
Rose),影片中的四个章节,每一章至少会出现一次这首歌,并且用它不同的翻唱版本来表示每场戏的年代。
从国宝级老奶奶EdithPiaf1949年的版本一直放到现在的Techno混音版。
选择《玫瑰人生》这首歌也是因为在法国这首歌具有特殊的意义,是一首广为传唱的经典歌曲。
在影片的最后,水泥柱里紧紧拥抱的两个人终于结束了他们疯狂的游戏,用坚实的水泥印证了他们的爱情,在混凝土的底部固定了他们没有终点的爱之梦。
两个人拥抱的身体在黑暗中散发着光明,渐渐远去,镜头慢慢拉出来,是一盘透明的格子棋。
音乐响起,还是那首《玫瑰人生》,苏菲和朱利安已经是老年人了。
美妙的歌声让观众沉浸在两个人奇特的爱情中。
他们仿佛重新回到了童年,重温了童年的胡闹。
两位老人深情的吻在一起,接着是快速剪辑他们不同年龄段的接吻镜头,一直回到童年最初的那个吻。
这个结尾的段落再次表明了导演的童心,他不想制造恋人殉情的悲剧,而是用浪漫的充满魔幻色彩的结尾消解了影片的悲剧色彩。
这个吻结束之后,朱利安终于说出了“我爱你”三个字。
歌声继续,画外音是小朱利安的童音,他说“苏菲,我最好的朋友”。
影片最早就是以小朱利安的画外音开始,结尾也以小朱利安的画外音结束,影片首尾相互照应,仿佛是一个小男孩讲述的童话故事。
《两小无猜》的导演充满了顽童之心,在影片中应用了多种转场技巧,把这个魔幻色彩的故事讲的格外清新自然。
就像《两小无猜》里的主题曲《玫瑰人生》里唱的,“当他轻拥我入怀,我眼前有玫瑰般浪漫人生。
”这个电影就是用流畅的镜头语言给我们编织的玫瑰色的爱情之梦。
5
篇四:
《两小无猜》影评:
冲破了一切束缚,走在了一起。
影评知识
今天,老师跟我们放了一部叫做《两小无猜》电影的,故事情节很精彩,但更多的是惊恐,怎么说呢,如果是对于一个常人来说的话,那些情节是不可思议的。
但或许就是这种方式刻画出了两个人的爱情故事。
不得不承认,最先开始我确实没有看懂,不知道小男孩和小女孩之间的赌注,也有可能是因为先开始用的奇热看,字幕与进度对不上号,导致前段看得迷迷糊糊。
小女孩的倔强,异想天开,胆大,和小男孩一拍即合,做坏事时的纯真,把人生当作是一场游戏,敢或不敢。
小铁盒的交换游戏。
电影一开始是一段漂亮的旋转木马画面,然后看到了几个建筑工人在拆房子,一片歌舞升平促生产的景象。
慢慢的,电影进入了主题,一个从小一个受欺负的女孩子,一个总是身陷窘竟的女孩子,被骂被嘲笑。
遇见了一个狡黠可爱的男孩子,他没有笑女孩子,他帮助她、安慰她。
但是她不相信有人会喜欢自己,小男孩子为了证明自己,为了帮女孩子报仇,让校车在没有司机的情况下下滑,用全部同学的生命第一次证明,“相信我,为了你,我敢。
”然后,他们一起做疯狂的事情,激怒老师,违反校规,一起被训,甚至被打。
他们在一起,疯狂的彼此温暖。
因为他们两个,是最完美的世界!
他们做着别人不敢做的各种事情,会伤害到别人的,给人造成麻烦的,一次又一次的被分开,又一次又一次的在一起,慢慢牵起的小手,纯真的把一切当作游戏,小铁盒就像是他们童年唯一的,最宝贵的玩具。
朱利安的妈妈的病情不断恶化,在给朱利安留下很多温馨回忆和童年梦想之后去世了。
不一会镜头转到了朱利安老妈的葬礼上,大家神情肃穆,现场气氛凝重,朱利安老爸悲痛欲绝,
朱利安泪流满面,这时候,让我不能理解的一幕出现了,索菲站在高处,穿得很鲜艳,还唱起一首很欢快的歌。
更加诡异的是,朱利安在看到索菲的时候就笑了,而且在听到歌声之后笑得更加欢快了,葬礼结束,朱利安回家之后像平常一样先去找妈妈,这时才发现妈妈已经不在了,于是朱利安爸爸为了慰藉朱利安幼小稚嫩的心灵,问索菲的家长能不能让索菲来陪陪朱利安。
当晚朱利安和索菲睡在一张小床上,客厅里是悲痛到流不出眼泪的爸爸。
而他们一睡就是十年。
朱利安再次醒来,已经是十年之后了。
在一起睡了十年的一对小朋友,还保持着一颗天真的童心,起床之后先是打了一场枕头战,然后又开始了十年来从未停止过的“敢不敢”游戏。
两人再次见面是四年之后了,朱利安营造出一切求婚所必须的气氛,然后把戒指塞给索菲问索菲愿意不愿意,索菲感动地答应了,这时候朱利安忽然说要索菲当他婚礼的证婚人。
原来以前索菲和朱利安打赌朱利安不敢伤害索菲,朱利安用这次的行动证明他敢。
接着游戏又开始了,在朱利安的婚礼上,索菲把婚礼搞砸了,朱利安的老爸再也受不了朱利安和索菲之间那个愚蠢的游戏,和朱利安彻底断绝关系。
愤怒的朱利安把索菲双眼蒙住拉到铁轨上,差点让索菲被火车撞死,两人从此闹翻。
十年啊,一张嘴就是十年啊!
十年之前,你不认识我,我不属于你啊!
晃眼间,十年间朱利安有了妻子,孩子,索菲也有了自己的家庭。
最终,他们经过了种种磨难,冲破了一切
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 优质文档两小无猜剧本实用word文档 14页 优质 文档 两小无猜 剧本 实用 word 14