最新商务英语的实用资料范文word版 10页Word文件下载.docx
- 文档编号:16332762
- 上传时间:2022-11-23
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:20.61KB
最新商务英语的实用资料范文word版 10页Word文件下载.docx
《最新商务英语的实用资料范文word版 10页Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新商务英语的实用资料范文word版 10页Word文件下载.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
sourturntohaveatalkaboutthetermsofpayment,isn'
tit?
下面是不是该谈付款条件了?
ThistimeI'
dliketotalkaboutthetermsofpayment.
这一次我想谈一谈有关支付的条款。
mgladtosaythatwe'
vesettledtheprice,qualityandquantityofthetransaction.Nowwhataboutthetermsofpayment?
很高兴我们已谈妥了价格、质量、数量等问题。
现在谈谈付款方式吧?
2.Well,whenwedealwithanewcustomer,wewantthepaymenttobemadebyconfirmedandirrevocableletterofcredit,payableagainstshippingdocuments.
嗯,我们同新客户打交道时,我们希望采用保兑的、不可撤销的、见装船单据后付款的信用证付款方式。
Letterofcreditisourusualpracticeforregulartransaction,especiallyforanewclient.
用信用证支付是我们的一贯做法,特别是对一个新客户。
Weusuallyacceptletterofcreditforregularorders.
对于普通订单,我们通常采用信用证支付。
Foranewclient,weonlyacceptthepaymentofletterofcredit.
对于新客户,我们只接受信用证付款。
3.Thatisourusualpractice,becausewe'
resurewe'
llgettherightamountofmoneythatway.
这是我们的惯例。
因为这样我们就可保证得到如实的付款金额。
Weusuallypaybyletterofcredit,aswe'
信用证付款是我们坚持的做法,因为这样我们就可保证得到如实的付款金额。
Asusualpractice,weuseletterofcredit,becausewe'
WeinsistonpaymentbyL/C,aswe'
PaymentbyL/Cisourusualpracticewithallcustomers.Asamatteroffact,L/Cprotectstheselleraswellasthebuyer.
信用证付款是我们与所有客户交易通常的付款方式。
实际上,信用证付款的方式既保护卖方也保护买方。
4.ThepointisthattoopenanL/Cwithabankdoesmeanadditionalexpenses.
问题是在银行开信用证的确意味着额外的费用。
Totellyoufrankly,inopeningaletterofcreditwithabankIhavetopayadeposit.Thatwilltieupmyfunds.
说实话,开立信用证我必须向银行付押金,这将占用我的资金。
It'
sexpensivetoopenanL/Cbecauseweneedtoputadepositinthebank.
开立信用证得交押金,因此花费较大。
Therewillbebankchargesinconnectionwiththecredit.
开立信用证还要缴纳银行手续费。
Aletterofcreditwouldincreasethecostofmyimport.
信用证会增加我们进口货物的成本。
Wepaytoomuchforsuchaletterofcreditarrangement.
这种信用证付款方式让我们花费太大了。
5.Ifthatisthecase,doyouthinkyoucouldacceptatimeL/Candallowustodelaypayment,say,60daysaftersight?
如果事情确实如此,您是否能接受远期信用证,并推迟我们的付款日期,例如见票后6天付款?
Asthisisthefirsttransaction,Iwouldsuggestthatyougiveusmorefavorableterms.WhataboutD/A?
这是我们初次交易,能否给个优惠的付款条件。
承兑付款怎么样?
Tomeeteachotherhalfway,whatdoyousayto50%,byL/CandthebalancebyD/P?
我们都让让步,一半用信用证,一半用付款交单怎样?
6.Youdidn'
tmentionthecertificateoforigin.
您没有提到原产地证明书。
Youdidn'
trefertothecertificateoforigin.
您没有提到原产地证书。
7.Youcanrestassuredthatallthesedocumentswillbeprovidedinlinewithyourrequirements.
您放心。
这些单据会按照你们的要求准备好。
Youcanrestassuredthatallthesedocumentswillbeprovidedconformingtoyourrequirements.
您放心,这些单据会按照你们的要求准备好。
Youcanrestassuredthatallthesedocumentswillbeprovidedinaccordancewithyourrequirements.
Youcanrestassuredthatallthesedocumentswillbeprovidedwithyourrequirements.
商务英语独家代理的实用情景句型:
1.WehaveamindtobreakintotheNorthAmericanmarket,butwearenotveryfamiliarwiththemarketsituationthere,sowe'
relookingforasuitableagenttorepresentourcompanyintheUnitedStates.
我们想开拓北美市场,但是我们对那边的市场情况不是十分熟悉,因此我们在寻找一个合适的代理能在美国市场代表我们公司。
WeplantomakeaccessintotheNorthAmericanmarket,butwearenotwellacquaintedwiththemarketsituationthere,sowe'
refindingasuitableagenttorepresentusthere.
我们想开拓北美市场,但是我们对那边的市场情况不是十分熟悉,因此我们在寻找一个合适的代理能在美国市场代表我们。
WewanttoexpandthemarketinNorthAmerica,butweareunfamiliarwiththemarketthere,sowe'
relookingforanappropriateagenttorepresentusthere.
WewanttotapthemarketinNorthAmerica,butwedon'
tknowwellaboutthemarketthere,sowe'
relookingforasuitableagenttorepresentusthere.
WearelookingforanagentwhocanrepresentusinCanada.
我们正在寻找在加拿大的代理商。
Wearetryingtofindanagentinthisareatosellourproductsonourbehalf.
我们正努力寻找一个该地区的代理来帮我们销售产品。
Aswearenotveryfamiliarwithyourmarket,wehavedecidedtoappointarepresentativetolookafterourtradingintereststhere.
由于我们不熟悉你们的市场,所以我们决定指定一个代理来照管我们在那里的贸易关系。
2.Indeedagoodagentcouldhelpyoupushthesaleofyourproductsandbringaboutabigincreaseinyoursales.
确实,一个好的代理能够帮助你们推销产品,增加销量。
Undoubtedly,agoodagentcouldhelpyoupromotethesaleofyourproductsandincreasethesalesvolume.
Undoubtedly,agoodagentcouldhelpyoumarketthesaleofyourproductsandbringaboutabigadvanceinyoursales.
3.WefeelthatyourcompanyistherightonetorepresentourcompanyintheUnitedStates.
我们觉得贵公司是担任我方在美国代理的合适人选。
WethinkthatyourcompanyisasuitablecandidatetorepresentusintheUnitedStates.
4.Thankyouforyourconfidenceinus.ButbeforeIcouldgiveyouareply,Iwouldliketoknowthetermsoftheagency.
谢谢你方对我们的信任。
但是在我给你答复之前,我想了解一下代理协议的条件。
Thankyouforofferingusthesoleagencyforyourproducts.Butfirstshallwetalkabouttheterms?
谢谢你们考虑我方为你们代理产品。
但是首先我们谈一谈代理条件好吗?
Couldyoutellmeyourproposalregardingtheestimatedannualturnover,commissionandtheterritorytobecovered?
你能告诉我你方有关预计的年销售额、佣金和代理区域等方面的条件吗?
Thankyouforyourinterestinus.Buttherearesomeimportantpointswhichshouldbemadecleartobothofus,thatis,alltheconditionstobeyouragent.
谢谢你方对我们感兴趣。
但是我们要搞清楚一些重要事项,也就是作你方代理的所有条件。
5.Well,I'
dliketodobusinessonthesafesideatthebeginning.
嗯,刚开始我想稳妥一些。
Althoughthesunwasshining.Itookanumbrellajusttobeonthesafeside.
虽然有太阳,但我仍带了雨伞以防万一。
6.Youknow,theyhavealreadyestablishedtheirmarketswhilewehavetostartfromscratch.Sincethisproductisnewtoourcustomers,wehavetospendalotofmoneyonadvertising.
你知道,他们已经确立了市场,而我们必须从头开始。
由于这一产品对我们的客户来说是新的,所以我们必须花很多钱做广告。
Sinceourcustomersarenotfamiliarwithyourproducts,we'
llhavetospendalotofmoneyinpopularizingyourproductsandsendoursalesrepresentativestocanvastheretailersdirectly.
由于我们的客户对你们的产品不了解,我们必须花很多钱来推广产品,并且派销售代表去直接向零售商推销。
Youknow,thereiskeencompetitioninthislineandsomeofyourcompetitorshavealreadyestablishedtheirmarketsthere.Atthebeginningwehavetodoalotofworktoovercomesalesresistance.
你知道,这一行业竞争十分激烈,你们的一些竞争对手已经在那儿建立了市场。
一开始我们必须做许多工作来克服销售阻力。
Sinceyourproductisnewinourmarket,wehavetospendalotofmoneyonadvertising,soanythinglessthan8%isnotworththetrouble.
由于你们的产品对我们的市场来说是新的,我们必须在广告上花很多钱,因此,佣金低于8%就不值得去做了。
1.Mr.Wu,youseetheworldmarkethasbeenratherdullrecentlyandwemayeasilygetmorefavorabletermselsewhere.Sowe'
dliketouseD/Athistime.
吴先生,近来全球市场都比较萧条,我们能轻易地跟其他公司达成更优惠的条款。
因此我们想用承兑交单的方式来结算。
WestillfeelthatpaymentbyL/Cisnotpractical,especiallyatatimewhentheworldmarketisdull.
我仍然觉得信用证付款不实用,尤其是在全球市场不景气的时候。
Aswehavemoderatemeansathand,thetipupoffundswillindeedpresentusaproblem.
由于我方资金有限,所以占用资金对我们而言是个大问题。
PaymentbyL/Cinvolvesadditionalexpensesforus.Thisleavesusnomarginofprofitatyourtermsofpayment.
信用证付款牵涉额外费用。
按照你方付款条件我们无利可图。
Theeconomicsituationisgoingdown.
经济状况每况愈下。
Theworldmarkethasbeenratherinactiverecently.
全球市场近来不活跃。
Thefinancialmarketisfluctuating.
金融市场价格不稳定。
2.Asyouknow,theinternationalmonetarymarketisunstable,andnobodycanstopapossibledeclineinprice,whichwouldbringtroubletous.
正如您所知,现在的国际货币市场相当不稳定,没有人能够阻止货币贬值的趋势,这将会给我们带来一定的风险。
Asyouknow,theinternationalmontarymarketisfluctuating,andnobodycanpreventapossiblereductioninprice,whichwouldbringriskstous.
3.Butyouknow,openinganL/Cisquitecostlyandwilltieupthecapitalofourcompany.
但您知道,开立信用证的成本很高,并且会占用公司的资金。
Mostofhismoney'
stiedupinproperty.
他大部分钱都投资在房地产上无法动用。
Thisevidencetiesinwithwhatwealreadyknow.
证据与我们已掌握的情况相符。
4.Ihopeyoucanaccommodateusinthisinstance.
希望您能在此时多通融一下。
Ihopeyoucandousafavorinthisinstance.
Ihopeyoucanmakeanexceptioninourfavorinthisinstance.
Severalofhisfriendscame,DavidandTomforinstance.
他的几个朋友来了,比如大卫和汤姆。
InthefirstinstanceIwasinclinedtorefuse,butthenIreconsidered.
起初我想拒绝,但后来还是重新考虑了。
5.Inordertofinalizethebusiness,wecanexceptionallyacceptyourpaymentbyD/Patsight,butthat'
snotournormalpractice.
为了最终达成这笔生意,我们就破个例允许你们用即期付款交单的方式付款,但这并不是我们的习惯做法。
Inordertoconcludethetransaction,wecanmakeanexceptiontoacceptyourpaymentbyD/Patsight,butthat'
snotourusualpractice.
为了达成交易,我们就破个例允许你们用即期付款交单的方式付款,但这并不是我们的习惯做法。
Inordertomakeadeal,wecanbreakaruletoacceptyourpaymentbyDIPatsight,butthat'
Shallwemeeteachotherhalfway,i.e.,50%byL/Candthebalance
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 最新商务英语的实用资料范文word版 10页 最新 商务英语 实用 资料 范文 word 10