外国语言文学一级学科学术学位硕士研究生培养方案Word下载.docx
- 文档编号:16220649
- 上传时间:2022-11-21
- 格式:DOCX
- 页数:42
- 大小:47.07KB
外国语言文学一级学科学术学位硕士研究生培养方案Word下载.docx
《外国语言文学一级学科学术学位硕士研究生培养方案Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外国语言文学一级学科学术学位硕士研究生培养方案Word下载.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
3.充分发挥文献阅读在夯实硕士生学科专业知识和理论基础方面的作用。
在入学之初,即为学生提供一份必读经典文献书目,并通过课程学习、读书汇报会、研讨等形式对文献阅读工作进行考核,每位硕士生在学位论文开题之前须提交两份书面的文献阅读报告。
4.注重培养研究生的自主学习能力、实践能力和独立科研能力。
5.指导教师须定期约见研究生,指导研究生的学习与研究。
五、课程学习
1.课程设置
课程总学分不低于32学分,按公共基础课、学科基础课、专业主干课和发展方向课设置课程,其中公共基础课不低于7学分,学科基础课不低于8学分,专业主干课不低于8学分,发展方向课不低于8学分。
具体的课程设置信息见附录一。
2.个人学习计划
导师根据学生生源特点、学科基础程度、职业发展方向等因素,指导硕士生制定个性化的个人学习计划,包括文献阅读计划、硕士阶段课程修学计划和本科阶段相关课程的补修计划。
个人学习计划须在新生入学一个月内上交。
生源为同等学历或跨学科的硕士生,必须在导师指导下确定2—3门本学科的本科生主干课程作为补修课程。
补修课程不列入培养方案,列入研究生个人学习计划,只记成绩,不计学分。
3.教学方式和考核方式
(1)教学方式
硕士生课程教学形式应灵活多样,提倡课程学习与科学研究相结合、专题讨论与学术报告相结合,以学生为中心,营造宽松、自然、批判性的学习环境,充分鼓励学生自主性学习和研究性学习,培养学生的表达能力、搜集整理信息能力、融汇贯通多元学科知识的能力、归纳总结和逻辑分析能力以及分析解决现实问题的能力。
(2)考核方式
硕士生课堂学习必须通过考核,成绩合格方可获得学分,考核方式分为考试和考查两种。
学科基础课和学科主干课为考试课,其它课程为考查课,学科基础课中的“★”号课程为闭卷考试课程,其它课程考核方式详见课程简介。
考试成绩采用百分制记录;
考查包括案例分析、社会调查、方案设计、研究报告等多种形式,以及格、不及格记。
六、学位论文
1.个人研究计划
硕士生应在导师指导下,尽早初拟学位论文选题范围,在入学后第二学期内完成个人研究计划的制定并提交学院备案,以迅速进入学位论文研究状态。
个人研究计划内容包括文献阅读计划、初拟论文题目范围和研究进度安排等。
个人研究计划应充分鼓励和发挥硕士研究生本人学习的积极性、主动性和创造性,着重培养研究生的独立科研能力。
2.学位论文开题报告
硕士生应在第3学期末完成学位论文开题报告,并举行公开的开题报告会。
开题报告与学位论文通讯评阅的时间间隔不少于8个月。
开题报告的审查应重点考查硕士生的文献收集、整理、综述能力和研究设计能力。
3.学位论文评阅与答辩
硕士生学位论文必须由导师认可,并经过校内导师组以及校外专家评阅认定合格后,方可进行学位论文答辩。
论文答辩应从论文选题与综述、研究设计、论文的逻辑性和规范性、工作量等方面重点考查论文是否使硕士生受到了系统、完整的学术研究训练。
学院每学年安排两次学位论文答辩,分别在每年的5月下旬和11月下旬进行。
论文答辩应按《东北师范大学学位授予工作细则》有关规定组织实施。
论文答辩未通过者,应修改论文,并再次申请答辩,两次答辩的时间间隔不得少于半年。
答辩的具体要求详见《东北师范大学学位授予工作细则》。
七、文献阅读
指导教师根据学生的不同情况,和学生一起制定文献阅读计划及进度计划,并通过课程学习、读书汇报会、研讨等形式对文献阅读进行考核,每位硕士生开题之前上交2份书面文献阅读报告。
(具体文献参见附件二)
八、本培养方案自2014级硕士研究生开始实施。
附录一:
外国语言文学一级学科学术学位硕士研究生课程设置
一.英语语言文学
英语语言文学专业硕士研究生课程设置表
课程
类别
课程编号
课程名称
学分
开课
学期
备注
公共基础课
128000MX001
马克思主义理论
3
60
Ⅱ
需修7学分的课程
167000MX901
167000MX902
167000MX903
167000MX904
第二外语(上)(日、俄、德、法语)
2
40
Ⅰ
167000MX905
167000MX906
167000MX907
167000MX908
第二外语(下)(日、俄、德、法语)
学科基础课
167000MX001
外国语言文学研究方法(必修)
需至少选修4门课程,不低于8学分
167000MX002
学术论文写作
Ⅲ
167000MX003
语言学导论★
167000MX004
文学导论★
167000MX005
西方文论
167000MX006
语篇分析(博士通选)
专业主干课
167000MX301
功能语言学(博士通选)
语言学方向(需至少选修4门课程,不低于8学分)
文学方向(需至少选修4门课程,不低于8学分)
167000MX302
语用学(博士通选)
167000MX303
语言哲学★(博士通选)
167000MX304
认知语言学(博士通选)
167000MX305
文体学
167000MX306
英国小说专题研究
167000MX307
美国小说专题研究
167000MX308
英语诗歌专题研究
167000MX309
西方戏剧专题研究
发展方向课
专业方向课
167000MX601
心理语言学
167000MX602
应用语言学与二语习得研究
167000MX603
社会语言学(博士通选)
1
167000MX604
跨文化交际
167000MX605
语言学前沿专题研究(博士通选)
4
167000MX606
汉英语言对比与翻译
167000MX607
外语评估与测试
167000MX608
语料库语言学
167000MX609
语言教育心理学
167000MX610
英国浪漫主义诗歌研究
167000MX611
女性文学研究
167000MX612
英国维多利亚小说研究
167000MX613
战后英美小说研究
167000MX614
英语少儿文学
167000MX615
美国亚裔文学研究
167000MX616
英国文艺复兴戏剧研究
167000MX617
美国现当代小说研究
公选课、跨专业课
研究生可在研究生院提供的公选课程中或本院外国语言与应用语言学专业、课程与教学论专业、MTI翻译硕士专业提供的专业主干课、专业方向课中选课。
注:
标注★的为考试课
二.日语语言文学
日语语言文学专业硕士研究生课程设置表
学
分
时
167000MX909
第二外语上(英语)
167000MX910
第二外语下(英语)
167000MX007
日语语言学研究1
需至少选择4门不低于8学分的课程,其中含一门2学分的研究方法类课程
167000MX008
日本文学研究1★
167000MX009
外国语言文学研究方法论
167000MX010
日语语言学研究2
167000MX011
日本文学研究2
167000MX310
日语语言学研究3
硕士生需选择4门8学分的课程
167000MX311
日语语言学研究4
167000MX312
日本文学研究3
167000MX313
日本文化研究1
167000MX314
日本文化研究2
发
展
方
向
课
167000MX618
日本文化专题1
学生需选修4门不低于8学分的课程。
其中一门课程需要选修文学院相关课程。
167000MX619
日本文化专题2
167000MX620
日本文学专题1
167000MX621
日本文学专题2
167000MX622
日语语言专题研究1
167000MX623
日语语言专题研究2
研究生应在全校公选课,相关学院开设的学科基础课、专业主干课或专业方向课中任选1门不少于2学分的课程。
其中,日本文学方向的学生须选文学院开设的文学类或文论课程,日语语言方向的学生须选文学院开设的语言学类的课程。
选课过程由外国语学院出面与文学院联系,在研究生院协调下完成。
三.俄语语言文学
俄语语言文学专业硕士研究生课程设置表
课程类别
学时
开课学期
公共基础课
马克思主义理论课
167000MX911
167000MX912
167000MX913
167000MX914
第二外语(上)(英、法、德、日语)
167000MX915
167000MX916
167000MX917
167000MX918
第二外语(下)(英、法、德、日语)
学科基础课
167000MX012
外国语言文学研究方法论★
需选修5门课程,不低于10学分
167000MX013
应用俄语★
167000MX014
俄语语义学
167000MX015
俄语句法学
167000MX016
俄罗斯当代文学
专业主干课
167000MX315
俄语专业文献阅读
需选修4门课程,不低于8学分
167000MX316
俄语语用学
167000MX317
俄语修辞学
167000MX318
俄国文论
167000MX319
俄语功能语言学
167000MX320
俄语语言文化学
167000MX321
俄罗斯心理语言学
167000MX322
认知语言学
发展方向课
167000MX624
话语语言学
需选修3门课程,不低于6学分
167000MX625
俄语口语学
167000MX626
俄汉对比语言学
167000MX627
俄罗斯翻译理论
167000MX628
俄罗斯文学专题研究
167000MX629
俄汉跨文化交际研究
167000MX630
俄罗斯文学作品语言学分析
俄罗斯文学方向的学生还须选文学院开设的西方文论类课程,俄语翻译学方向的学生还须选文学院开设的汉语类课程。
选课由外国语学院出面与文学院联系,并在学校研究生院协调下完成。
◆注:
四.外国语言学及应用语言学
外国语言学及应用语言学专业硕士研究生课程设置表
167000MX919
167000MX920
167000MX921
167000MX922
167000MX923
167000MX924
167000MX925
167000MX926
167000MX017
外国语言文学研究方法论(必修)
需至少修学4门课程,不低于8学分。
167000MX018
167000MX019
167000MX020
167000MX021
翻译理论研究
167000MX323
需选修学4门课程,不低于8学分。
167000MX324
Ⅲ
167000MX325
167000MX326
167000MX327
167000MX328
167000MX329
应用翻译
167000MX330
交替传译
167000MX331
商务交流
167000MX332
商务谈判与口译
167000MX631
167000MX632
167000MX633
167000MX634
语言哲学(博士通选)★
167000MX635
167000MX636
外语评估和测试
2
167000MX637
167000MX638
基础笔译
外语教学研究方向的研究生可在研究生院提供的全校公选课或本院课程与教学论专业提供的专业主干课、专业方向课中选修课程。
商务英语研究方向的研究生可在研究生院提供的全校公选课中选修下列课程:
企业管理、财务管理、人力资源管理、营销管理、国际贸易。
翻译研究方向的研究生可在研究生院提供的全校公选课或本院MTI翻译硕士专业提供的专业主干课和专业方向课中选修课程。
附录二:
外国语言文学一级学科学术学位硕士研究生文献阅读目录
一、英语语言外文学
(一)英语语言学
1.Allan,K.&
Jaszczolt,K.M.(eds.).2012.TheCambridgeHandbookofPragmatics.
Cambridge:
CambridgeUniversityPress.
2.Austin,J.L.1962.HowtoDoThingswithWords.Oxford:
OxfordUniversityPress.
3.Bachman,L.F.&
Palmer,A.1996.LanguageTestinginPractice.Oxford:
Oxford
UniversityPress.
4.Baghramian,M.(ed.).1999.ModernPhilosophyofLanguage.Washington,D.C:
Counterpoint.
5.Boeckx,C.2006.LinguisticMinimalism:
Origins,Methods,ConceptsandAims.Oxford:
OxfordUniversityPress.
6.Bolinger,D.1975.AspectsofLanguage.NewYork:
HarcoutBraceJovanovich,Inc.
7.Brown,G.&
Yule,G.1983.DiscourseAnalysis.Cambridge:
CambridgeUniversityPress.
8.Brown,H.D.2002.(2nd1994).PrinciplesofLanguageLearningandTeaching.Beijing:
ForeignLanguageTeachingandResearchPress.
9.Brown,P.&
Levinson,S.C.1987.Politeness:
SomeUniversalsinLanguageUsage.
10.Chapman,S.2000.PhilosophyforLinguists:
Anintroduction.London/NewYork:
Routledge.
11.Comrie,B.1989.LanguageUniversalsandLinguisticTypology(2ndEd.).Chicago:
The
UniversityofChicagoPress.
12.CookG.1995.Principle&
PracticeinAppliedLinguistics.Oxford:
OxfordUniversity
Press.
13.Croft,W.2003.TypologyandUniversals(SecondEdition).Cambridge:
Cambridge
14.Croft,W.&
Cruse,D.A.2004.CognitiveLinguistics.Cambridge:
CambridgeUniversity
15.Evans,V.2007.AGlossaryofCognitiveLinguistics.Edinburgh:
EdinburghUniversity
16.Evans,V.&
Green,M.2006.CognitiveLinguistics:
AnIntroduction.Edinburgh:
EdinburghUniversityPress.
17.Fairclough,N.2003.AnalysingDiscourse:
TextualAnalysisforSocialResearch.London:
18.Fromkin,V,Rodman,R.&
Hyams,N.2007.AnIntroductiontoLanguage(8thEd.).
Beijing:
PekingUniversityPress.
19.Gass,S.M.andSelinker,L.2008.Secondlanguageacquisition:
Anintroductorycourse.
Hillsdale,N.J.:
LawrenceErlbaum.
20.Goldberg,A.E.1995.Constructions:
AConstructionGrammarApproacht
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 外国 语言文学 一级 学科 学术 学位 硕士研究生 培养 方案