法语疑问句Word格式.docx
- 文档编号:16207512
- 上传时间:2022-11-21
- 格式:DOCX
- 页数:6
- 大小:24.41KB
法语疑问句Word格式.docx
《法语疑问句Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语疑问句Word格式.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
∙关系代词qui
1.Qui在从句中作主语,先行词可以是人也可以是物,相当于英语中的who,which,that.
Lesjeunesgensquitravaillentà
l’usineontacheté
d’abordunté
lé
viseur,ensuiteunevoiture.
2.Qui在从句中与介词一起使用,可作间接宾语或状语。
但只能指人:
à
qui,dequi,avecqui,etc.
相当于英语中的whom。
Nousconnaissonsuné
tudianté
trangeravecquinousparlonssouventenanglais.
3.关系从句分限定性和解释性2种,相当于英语中的限定性和非限定性:
Ledirecteurgé
né
ral,quiaparlé
lepremier,estassisà
cô
té
demoi.
Lelivrequiestsurlebureaun’estpasinté
ressant.
拆解为:
Unlivreestsurlebureau./iln’estpasinté
ressanr.
Unlivre是主语,由qui代替
Lafillequihabiteiciestenvacancescemoment.(qui=lafille)
住在这里的女孩,目前正在度假。
∙关系代词où
限定或解释先行词的关系从句,代替地点、时间,相当于英语中的where和when。
Levillageoù
jepassemesvacancessetrouveauborddelamer.
Enautomne,ilsvontà
lacampagneoù
ilsrestentquinzejours.
Lequartieroù
voushabitezesttrè
scalm.(où
=lequartier)你们住的区,很安静
De和où
的结合使用:
J’aiunbalond’où
j’aiunetrè
sbellevue.(d’où
=decebalon)我有个阳台,从那里望去风景很美。
Onvafermerlemagasind’où
ilssortent..他们刚出来的那家店,就要关门了。
∙关系代词que
引导一个限定或解释先行词的关系从句,在从句中一般直接宾语,先行词可以指物,相当于英语的关系代词:
whom,which,that
Voilà
leslivresquejevaislirependantmesvacancesd’é
.
Mononcle,quevousconnaissezpeut-ê
tre,estprofesseurd’université
如果关系从句的动词是以avoir为助动词的复合时态,那么过去分词的性数与先行词的性数一致。
Veux-tulirelarevuequej’aiacheté
ehier?
∙关系代词dont:
代替介词de加先行词,作用如下:
1.间接宾语
L’hommedontjevousaiparlé
estuncommerç
antcompé
tent.=aboutwhom
Lecancerestunemaladiedonttoutlemondeapeur.=ofwhich
2.名词补语
Jevousconseillecelivredontl’auteuradel’humour.=whose
Lechanteurdontj’aimelesdisquesesttrè
sconnu.=whose
3.形容词补语
Ledirecteurvousdonnerauntravaildontvousserezsatisfait.=withwhich
Vousavezfaitunepromenadedontvousê
tescontents,n’est-cepas?
=withwhich
4.数量补语
Nousavonsrencontré
dixvisiteursfranç
aisdontsixé
tudiants.=ofwhom
J’aiquelquesrevuesdontquatrebieninté
ressantes.=ofwhich
代替de后面的句子:
J’aiacheté
unappartement.
Lespiè
cesdecetappartementsontclaires.
unappartementdontlespiè
cessontclaires(dont=deceappartemeng)
我买了一个每个房间都很漂亮的房子。
∙中性代词le
无阴阳性数变化,替代动词或分句所表达的意思,相当于英语中的it。
Tun’aspasbiené
crit,jelesais,ditlepetitPaul.
中性代词le还可用作表语,替代形容词或不带冠词的名词:
Vousvoyezcesdeuxjumeaux,quandl’unestcontent,l’autreleseraaussi.
Tamè
reestmé
decin,jecroisquetuleserasunjour.
Lelivrequetulitn’estpastrè
sinté
ressant.(que=lelivres)你读的这本书不是很有趣
As-tululeslivresquetonpè
ret’aefferts?
你是否已经读了你父亲送你的那些书。
∙间接问句
由疑问词qui,quel,comment,où
pourquoi,combien等引导的宾语从句构成。
Jemedemandecommentlavoitureestenpanne.
Dites-moioù
vouspassezvosvacanceschaqueanné
e.
如果从句中谓语无宾语,作主语的名词也可置于句末:
Ilsnesaventpasquandcommencelaconfé
rence.
无疑问词的间接问句由连词si引导:
Ilsdemandentaumé
decinsileurenfantvamieuxmaintenant.
以qu’est-cequi,que构成疑问句cequi,ceque
Qu’est-cequecelaveutdire?
quidas,der,die,welche,welcher,welches,wer,wemdat,die,hetwelk,welke,wie,die/dat,hetgeen,wat,wat?
wie?
אשר(מחיבור),זו(מחיבור),ש-,זוֹbahwaque,quemποιος,οοποίος,τονοποίοchi,che,cuiمَنْkdo,komuhvem,somaquié
n,quié
nketä
kukakoga,tko誰,誰を누구,누구에게hvemkogo,ktoктоsom,vemใคร,บุคคลที่kim,kime/kimiai,ngườinà
o谁
pronreldé
signeqqnouqqchالذي،التيοποίος/-α/-ο;
πουque[ke]che[ke]するところの[romaji:
surutokorono]któ
ry[kturɨ]que[kə]кото́рый,кото́раяbirkişiyadaşeyisorgular可指人或物(用作主语)
C'
estmonvoisinquim'
apré
venue.إنّهجاريالذيأعلمنيOγείτονάςμουείναιαυτόςπουμεειδοποίησε.Fuemivecinoquemeprevino.E'
ilmiovicinochemihaavvertito.教(おし)えてくれたのは隣(となり)の人(ひと)です。
[romaji:
Oshietekuretanowatonarinohitodesu.]Foiomeuvizinhoquemepreveniu.Меня́предупреди́лмойсосе́д.Banakomşumhaberverdi.是我的邻居通知我的.
J'
airemplacé
l'
ampoulequié
taitcassé
e.بدلتالمصباحالذيتحطمΑντικατέστησατηλάμπαπουέσπασε.Reemplacé
labombillaquesehabí
aroto.Hosostituitolalampadinacheerarotta.切(き)れた電球(でんきゅう)を取(と)り換(か)えた。
Kiretadenkyuuotorikaeta.]Wymieniłemżaró
wkę,któ
rabyłaspalona.Substituí
alâ
mpadaqueestavapartida.Явы́тащила́мпулу,кото́раябыла́сло́мана.Bozukolanampulü
değiştirdim.我换下了碎的灯泡.
pronquidé
signeqqnetsertà
interrogerمنποιoς/-α/-οquié
n['
kjen]chi[ki]誰(だれ)[romaji:
dare]kto[ktɔ]quem[kɐ̃j]ктоkim[cim]谁(指人)
Quiest-ce?
منهذا؟Ποιοςείναι;
¿
Quié
nes?
Chiè
誰ですか?
Daredesuka?
]Ktoto?
Quemé
Ктоэ́то?
Kimo?
À
quidois-jedemander?
ممنيجباناطلب؟Ποιονναρωτήσω;
Aquié
ndebopreguntar?
Achidevochiedere?
誰に聞(き)けばいいのだろう?
Darenikikebaiinodaroo?
]Kogomamzapytać?
Aquemdevoperguntar?
Укого́ядо́лженспроси́ть?
Kimesormalıyım?
Pourquiest-ce?
لمنهذه؟Γιαποιονείναι;
Paraquié
Perchiè
これは誰のためのものですか?
Korewadarenotamenomonodesuka?
]Dlakogoto?
Paraquemé
Длякого́э́то?
Kiminiç
inbu?
queals,daß
wen,dass,das,dermaß
en,einigdan,dat,die,hetwelk,welke,[+ne]slechts,die/dat,hetgeen,hoeveel!
indien,opdat,voordat,waarom?
wat,wat?
als,of,wieאיזה,אשר(מחיבור),זו(מחיבור),ש-,זוֹ,אֵיזֶהas,datqueať,co,jen,než,žeend,atke,olque,qué
että
kuinche,ché
diこと,より,何,・・・ということ,・・・よりもniż,od,żedoque,quecăчто,чемä
n,attkama什么,比,那να,ότι,πως,παράجداً,مِنْod,to…보다,…이라는것enn,somเกินกว่า,เพราะว่าden,kihơn,rằng1
pronque[kə](Note:
"
que"
devient"
qu'
devantunevoyelleouun"
h"
muet)
1
dé
As-tululelivrequejet'
aiprê
?
هللديكالكتابالذيأعرتكاياهΔιάβασεςτοβιβλίοπουσουδάνεισα;
Tienesellibroquetepresté
Hailettoillibrochetihoprestato.貸(か)してあげた本(ほん)は読(よ)んだ?
Kashiteagetahonwayonda?
]Czymaszksiążkę,któ
rącipożyczyłem?
Lesteolivroqueteemprestei.Тыпрочёлкни́гу,кото́руюятебе́дал?
Sanaö
dü
nç
verdiğimkitabıokudunmu?
lafemmequ'
ilaé
pousé
eالمرأةالتيتزوجهاηγυναίκαπουπαντρεύτηκεlamujerquehacasadoladonnachehasposato彼(かれ)が結婚(けっこん)した女性(じょせい)[romaji:
karegakekkonshitajosee]kobieta,któ
rąpoślubiłamulhercomquemelecasouже́нщина,накото́ройонжени́лсяevlendiğikadın他娶的女人
2
pourposerunequestionما،ماذاποιος/-α/-οcuá
l['
kwal]quale['
kwale]どう、どんなもの[romaji:
doo,donnamono]jaki[jaki]qual['
kwal]како́й,кака́яNe[ne]作疑问句用
Queveux-tufaire?
ماذاتريدانتفعل؟Τιθέλειςνακάνεις;
Qué
quiereshacer?
Checosavuoifare?
何がしたいの?
Nanigashitaino?
]Cochceszrobić?
Quequeresfazer?
Чемтыхо́чешьзанима́ться?
Neyapmakistiyorsun?
Qu'
est-cequevousfaiteslà
ماذاتفعلهنا؟Τικάνετεεκεί;
hacenaquí
Checosafatelà
あなたはそこで何をしているのですか?
Anatawasokodenanioshiteirunodesuka?
]Cowyturobicie?
Oquefazemvocê
saqui?
Чтовытутде́лаете?
Oradaneyapıyorsunuz?
n,attkama什么,比,那να,ότι,πως,παράجداً,مِنْod,to…보다,…이라는것enn,somเกินกว่า,เพราะว่าden,kihơn,rằn
conj(Note:
introduitunepropositionأنّότιque[ke]che[ke]と、ということ[romaji:
to,toyuukoto]że[ʒɛ]que[kə]что-diği,-(y)eceği引出从句
Jepensequ'
ilaraison.أظنّأنّهمحقّΝομίζωότιέχειδίκιο.Piensoquetienerazó
n.Pensocheabbiaragione.私(わたし)は彼(かれ)が正(ただ)しいと思(おも)う。
Watashiwakaregatadashiitoomou.]Myślę,żeonmarację.Pensoqueeletemrazã
o.Яду́маю,чтоонправ.Haklıolduğunusanıyorum我认为他是对的.
dansunecomparaisonمن،مثلαπό;
μεque[ke]di[di];
che[ke]より[romaji:
yori]od[ɔt]doque[du'
kə],como['
komu]чем,как-den,kadar[ka'
daɾ]作比较从句
Ilestplusgrandquesonfrè
re.هوأكبرمنأخيهΕίναιπιοψηλόςαπότοναδερφότου.Elesmá
sgrandequesuhermano.E'
più
grandedisuofratello.彼(かれ)はお兄(にい)さんより背(せ)が高(たか)い。
Karewaoniisanyorisegatakai.]Jestwyższyodswojegobrata.Eleé
maiordoqueoirmã
o.Онбо́льше,чемего́брат.Kardeşindendahabü
yü
k.他比他的哥哥高.
Jesuisaussidé
ç
uquetoi.اناخائبالرجاءمثلكΕίμαιεξίσουαπογοητευμένοςμεσένα.Estoytandecepcionadoquetú
.Sonodelusoquantote.私(わたし)も君(きみ)と同(おな)じくらいがっかりしている。
Watashimokimitoonajikuraigakkarishiteiru.]Jestemtaksamorozczarowanyjakty.Estoutã
odesiludidocomotu.Ятакжеразочаро́ван,какиты.Seninkadarhayalkırıklığınauğradım.我跟你一样失望.
3
dansunequestionهلσεερώτησηque[ke]-<疑問文(ぎもんぶん)を作(つく)る>ですか[romaji:
desuka]czy[ʧɨ]queввопро́сеacaba['
aʤaba]作疑问句使用
Est-cequejepeuxvenir?
هلأستطيعالقدوم؟Μπορώναέρθω;
Esquepuedovenir?
Possovenire?
私(わたし)が行(い)ってもいいですか?
Watashigaittemoiidesuka?
]Czymogęprzyjść?
Могу́яприйти́?
Gelebilirmiyim,acaba?
4
introduitunordre,unsouhaitفَ/ياليتναque
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 法语 疑问句
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)