专业英语讲稿第9讲Word文档格式.docx

专业英语讲稿第9讲Word文档格式.docx

《专业英语讲稿第9讲Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专业英语讲稿第9讲Word文档格式.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

作者的姓与名之间需空一格，作者之间也需空一格。

单位与联系地址写在作者下方，按作者顺序尽可能与作者位置对齐。

先写作者所在单位，后写联系地址，也可二者合一。

对于具有多层次关系的单位，按先小单位后大单位的次序书写，例如：

Dept.ofElectr.PowerEng.,XianJiaotongUniv.,Shanxi,China

DepartmentofElectricPowerEngineering,ProjectCollegeofShanxiUniversity,Shanxi,China

Electr.Power&

PowerElectron.Center,IllinoisInst.ofTechnol.,Chicago,IL,USA

Dept.ofAutom.,TsinghuaUniv.,Beijing,China

由上面的例子可以看出，为了缩短书写的长度，尽可能采用缩略形式。

下面几个例子包括了标题、作者姓名、单位与地址：

例一（选自IEEETRANSACTIONSONPOWERDELIVERY,VOL.17,NO.4,OCTOBER2002）

Three-Phase-to-Four-PhaseTransformerfor

Four-PhasePower-TransmissionSystems

LiuGuangye1YangYihan2

1HunanUniversity,Changsha,Hunan,China.

2NorthChinaElectricPowerUniversity,Beijing,China.

例二（摘自IEEETRANSACTIONSONPOWERSYSTEMS,VOL.18,NO.1,FEBRUARY2003）

PurchaseAllocationandDemandBidding

inElectricPowerMarkets

Ya'

anLiu1XiaohongGuan2

1SystemsEngineeringInstitute,SKLMSLab.,XianJiaotongUniversity,Shanxi710049,China.

2CenterforIntelligentandNetworkedSystems,TsinghuaUniversity,Beijing10084,China.

例三（引自ElectricPowerSystemsResearch65（2003））

Enhancingsmallsignalpowersystemstabilitybycoordinatingunified

powerflowcontrollerwithpowersystemstabilizer

WanliangFanga,H.W.Nganb,*

aDepartmentofElectricPowerEngineering,Xi'

anJiaotongUniversity,Xi'

an,PRChina

bDepartmentofElectricalEngineering,TheHongKongPolytechnicUniversity,HongKong,China

四、摘要

摘要是以提供论文梗概为目的，不加评论和补充解释，以精练的语言简单扼要、重点突出、确切地讲明本文所介绍或阐述的重要内容的短文。

摘要中通常包括4个要素，即研究目的、研究方法、研究结果和结论。

（1）研究目的是指研究、研制、调查等的前提、目的任务，以及所涉及的主题范围；

（2）研究方法是指所采用的新原理、理论、条件、材料、工艺、结构、手段、装备和程序等；

（3）研究结果是指实验或研究的结果、数据、得到的关系、观察的现象、性能等；

（4）结论是对结果的分析、研究、比较、评价和应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议预测等。

在有些情况下，摘要中也可包括研究工作的主要对象和范围，以及具有情报价值的其它重要的信息。

但不应有引言中出现的内容，也不要对论文内容作诠释和评论，不得简单重复题名中已有的信息。

摘要的句型力求简单，语句顺畅，使作者或审稿人能够一目了然，把握住论文的主题和必要信息。

篇幅不宜过长，一般不超过200个单词。

摘要多采用过去时态叙述作者工作，以现在时态叙述作者结论。

一般使用第三人称，而不使用第一、第二人称。

例：

（引自ElectricPowerSystemsResearch35（1995））

Aprocedureforoptimalallocationofsectionalizingswitchesinradialdistributionsystemsisproposed.Thisprocedureisaimedatminimizingunsuppliedenergycausedbynetworkfailures.Opportunitiesforalternativesourcesupplymadepossiblebynetworkreconfigurationareconsidered.Twoapplicationsofthisprocedureareexplored:

whentheallocationofalternativesupplytie-linesisgivenandwhentheoptimalallocationofaspecifiednumberoftie-lines,aswellastheallocationofsectionalizers,mustbedetermined.Theprocedureisbaseduponthegeneticalgorithm,asearchtechniquemotivatedbynaturalevolution.Thebasicoperatorsofthegeneticalgorithmareadaptedtosolvetheproblemsconsidered.Performanceenchancingmodificationsofthealgorithmaresuggestedwhenapplicable.Amedium-scale,practicalexampleispresentedtoillustratethevalidityandeffectivenessoftheproposedmethod.

摘要中常用到的词汇归纳如下：

bedescribed（描述），beintroduced（介绍），beexpounded（详细解释），beproposed（提出），bediscussed（讨论），beanalyzed（分析），beoffered（提供），bepointedout（指出），beinferred（推导），bedeveloped（开发），betested（验证），betestified（验证），bediagnosed（诊断），beused（使用），bebuilt（建立），beadopted（采用），beapplied（应用），beinvestigated（调查），beproved（证明），becompared（比较），beconcluded（得出结论），beconsidered（考虑），beimproved（改进），bepresented（提出），bestudied（研究），beshown（表明）,begiven（给出），beexamined（检查），bereviewed（回顾），beoutlined（概括），berevealed（揭示），beputforward（提出）。

五、关键词和引言

1.关键词

关键词是为了便于二次文献检索，提取出最能集中反映本文的理论、技术特点的关键性单词或词组。

关键词应从标题和正文中被反复论及的词语或领域中提取。

紧跟在摘要之后，另起一行。

关键词规定是3～10个，实际中以3～5个为多见。

关键词之间应有2～3个空格或者分号隔开。

例1：

（引自ComputersandElectricalEngineering30（2004）：

Markov-chainbasedreliabilityanalysisfordistributedsystems）

Keywords:

distributedcomputingsystem;

distributedsystems;

reliability

例2：

（引自ElectricPowerSystemsResearch68（2004）：

Thecascadeinductionmachine（级联式感应电机）:

areliableandcontrollablemotororgenerator）

wire-woundrotor;

commutators;

squirrelcageinductionmachine

2.引言

引言是文章的开头，是读者跟作者思想与写作风格实际接触的第一步。

应以明快的语言从研究内容的背景、发展、需求等情况入手，阐明本文核心问题提出的原由，从而引入到正面的阐述，使读者对本文的宗旨、核心理论、核心技术和目标能较快地有所了解。

从而为深入阅读、理解本文主要内容做好思想准备。

引言重点是简要说明研究工作的目的、范围、相关领域的已有工作、理论和技术的空白，所提出的分析、研究设想、研究方法、实验设计、预期成果和研究意义等。

引言应言简意赅，不能与摘要雷同，也不可成为摘要的注释。

引言中涉及到他人的研究成果，应标明出处，用带方括号和阿拉伯数字的上标在引用处标示，并与参考文献编号相对应。

Chapter8ElectricPowerGeneration

Section1Coal-FiredPowerPlants

Infossil-fuelpowerplants,coal,oil,ornaturalgasisburnedinafurnace,thecombustionproductsheatwater,convertingittosteam,andthesteamdrivesaturbinewhichismechanicallycoupledtoanelectricpowergenerator.Aschematicdiagramshowingatypicalcoal-firedpowerplantisgiveninFig.8-1.Inverybriefoutline,theoperationoftheplantisasfollows.Coalistakenfromstoragean