丝绸艺术与东西文化交流PPT格式课件下载.ppt
- 文档编号:15591347
- 上传时间:2022-11-06
- 格式:PPT
- 页数:49
- 大小:46.05MB
丝绸艺术与东西文化交流PPT格式课件下载.ppt
《丝绸艺术与东西文化交流PPT格式课件下载.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《丝绸艺术与东西文化交流PPT格式课件下载.ppt(49页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
研究者一致认为,这件透明外衣无疑是中国丝绸制作的。
这些中国古丝绸实例,生动反映了汉代丝绸之路国际贸易的盛况。
11/6/202211二、拜占庭织锦二、拜占庭织锦随着丝绸之路的发展,公元3世纪起,拜占庭、波斯相继建立了自己的丝绸纺织业,与中国丝绸争夺国际市场。
三国志魏书乌丸鲜卑东夷传裴松之注引魏略记载:
“大秦国一号犁靬,在安息、条支西,大海之西又常利得中国丝,解以为胡绫,故数与安息诸国交市于海中。
”罗马商人从丝绸之路上安息(帕提亚)商人手中购得中国素丝后,运到地中海东岸近东纺织业中心,按照罗马人喜爱的图案重新织造和染色,然后行销罗马帝国各地。
英国考古学家斯坦因第三次中亚考察时,在新疆吐鲁番阿斯塔纳唐墓发现一件拜占庭风格的织锦残片。
这件织锦的图案为菱格纹,菱格线上装饰连心纹,菱格内为八角星图案,中心则为十字花。
新德里印度国立博物馆藏品11/6/202212这块丝绸残片的菱格纹设计,与美国密歇根大学克赛勒考古博物馆(KeselMusuemofArchaeology)收藏的埃及安提诺遗址出土公元3世纪毛织物图案非常相似。
梁慧皎高僧传鸠摩罗什传记载:
“龟兹王为造金师子座。
以大秦锦褥铺之。
令什(鸠摩罗什)升而说法”。
大秦,是中国史书对罗马帝国或东罗马(拜占庭)的称谓,可知公元4世纪大秦锦就传入新疆塔里木盆地北缘龟兹王国。
11/6/202213罗马和波斯工匠生产的丝绸,采用西方纺织羊毛或亚麻等短纤维的工艺,在丝绸纬线上织花纹;
不同于中国织造丝绸的长纤维工艺,在丝绸经线上织花纹,所以西方丝绸称“纬锦”,而中国丝绸则相应称为“经锦”。
为了和罗马人争夺丝绸市场,北朝织工模仿拜占庭图案织造外销丝绸。
在青海都兰和新疆吐鲁番发现了模仿拜占庭艺术图案的北朝丝绸。
11/6/202214法兰克王查理曼陵墓出土公元78世纪拜占庭斜纹丝绸残片11/6/202215青海都兰出土拜占庭风格的织锦11/6/202216吐鲁番出土拜占庭风格的织锦11/6/202217安提诺出土拜占庭织锦11/6/202218欧洲教堂收藏的拜占庭织锦11/6/202219拜占庭织锦11/6/202220拜占庭织锦11/6/202221三、波斯织锦三、波斯织锦萨珊波斯Taq-iBustan波斯王服饰埃及安提诺(Antinoe)出土波斯织锦11/6/202222安提诺遗址的位置11/6/202223埃及安提诺(Antinoe)出土波斯丝绸残片,卢浮宫藏品11/6/202224吐鲁番出土波斯风格的织锦11/6/202225伊朗出土波斯织锦11/6/202226埃及安提诺(Antinoe)出土波斯丝绸残片,卢浮宫藏品11/6/202227埃及安提诺(Antinoe)出土波斯丝绸残片,卢浮宫藏品11/6/202228欧洲教堂收藏的波斯织锦11/6/202229青海都兰出土波斯文织锦11/6/202230四、粟特四、粟特“撒答剌欺锦撒答剌欺锦”粟特人不甘心仅仅充当丝绸贸易的中间商,公元6世纪末开始建立自己的丝绸纺织业。
粟特工匠广泛采纳中国、萨珊波斯和拜占庭丝绸图案和西方纬锦纺织技术,后来居上,创造了名闻中外的撒答剌欺织锦(ZandanijiSilk)。
粟特地处中西交通孔道中亚泽拉夫善河流域。
在汉代文献中,粟特称作“康居”,魏晋文献始见“粟特”之名(起初写作“粟弋”)。
粟特是个城邦国家,以康国撒马儿干城(飒秣建,今乌兹别克斯坦Afrasiap)为首都;
唐代文献统称“昭武九姓”,粟特人则称“九姓胡”。
粟特大多数城邦在今天乌兹别克斯坦国,例如:
安国(捕喝,今布哈拉)、石国(赭时,今塔什干)、史国(佉沙,今撒马儿干之南)、何国(屈霜你迦,今撒马儿干西北)、竺(呾密,今铁尔梅茨)等;
个别城邦在今天塔吉克斯坦国,如米国(弭秣贺,今片治肯特)。
粟特许多城邦都生产丝绸,尤以安国(布哈拉)附近一个小村落撒答剌欺(Zandaniji)出产的丝绸最为著名。
波斯史家拉施德(Rashidal-Dinal-Hamdani)史集提到1218年蒙古入侵中亚前夕,布哈拉商人与织造撒答剌欺之事。
阿拉伯作家纳尔沙希(Narakh)在10世纪成书的布哈拉史提到这种衣料。
他在书中写道:
“和撒马儿干人一样,布哈拉人起初是商人以及著名的能工巧匠和织工,尤以从事撒答剌欺布料贸易而闻名于世。
这种布料得名于布哈拉城撒答剌欺村,因为它首先在此地织造成功。
这种布料被出口到伊拉克、印度等地。
”中山大学教授姜伯勤引用这段史料时,把这个村落译作“赞丹尼奇”。
后经清华大学尚刚教授指出,其名当即元史百官志所谓“撒答剌欺”。
11/6/20223113世纪蒙古西征时,野蛮屠杀任何抵抗者,但是有手艺的工匠不杀,蒙古骑兵把一批织造撒答剌欺的能工巧匠驱赶到中国北方弘州(今河北阳原县)。
这些粟特织工归撒答剌欺提举司管辖,为蒙元朝统治者织造名贵的粟特布料撒答剌欺。
纳尔沙希的布哈拉史只是简单地提到,撒答剌欺是一种布料(cloth),但他没有明说这种布料是什么材料织的。
直到20世纪50年代末,人们才终于知道所谓“撒答剌欺”,实际上是一种粟特丝绸。
1959年,德国学者舍菲尔德和英国伊朗学家亨宁合撰撒答剌欺考,介绍了比利时于伊(Huy)圣母教堂收藏的一件联珠纹对羊纹织锦,长约1.915米,宽约1.22米(插图3)。
早在1913年,德国古纺织学家冯发克(O.vonFalke)就撰文发表了这件古丝绸,可惜他不认识上面的文字。
据亨宁解读,这件织锦上的文字实乃粟特文,年代在公元7世纪,读作:
“长61拃,撒答剌欺。
”11/6/202232比利时于伊教堂藏粟特撒答剌欺织锦11/6/20223311/6/20223420世纪初,英国考古学家斯坦因在吐鲁番绿洲阿斯塔纳古墓发现过一件风格类似的联珠立鸟纹织锦(Ast.i.6.01),可惜他在报告中误以为是中国工匠织造的“平纹经锦”(插图4右)。
瑞典古纺织学家西尔凡后来发现,这件织锦实乃用西方技法织造的“平纹纬锦”。
美国古纺织学阿克曼则进一步提出,这件织锦可能是萨珊波斯东部即中亚地方(即粟特)所织造的。
公元7世纪中叶,吐蕃帝国上层社会流行联珠立鸟纹丝绸外衣。
公元634年,吐蕃权臣禄东赞到长安,为吐蕃赞普(国王)松赞干布请婚,迎娶文成公主。
唐代宫廷画师阎立本所绘步辇图,就表现这个盛大请婚场面。
画上禄东赞身穿联珠立鸟和立羊纹织锦长袍(插图4右)。
此画为宋人摹本,纵38.5厘米、横129.6厘米,绢本设色,无款,现藏北京国家博物馆。
看来,公元7世纪,粟特生产的撒答剌欺锦已行销丝绸之路,并受到吐蕃贵族的追捧。
11/6/202235阎立本步辇图11/6/20223620世纪50年代,苏联考古学家在乌兹别克斯坦发掘了一个公元56世纪的粟特遗址,今称“巴拉雷克节彼”(BalaleikTepe)。
据苏联考古学家阿尔拜姆报道,该遗址壁画上有个东伊朗人(即粟特人)特征的人物,身穿满布联珠野猪头纹织锦的翻领外衣。
野猪头是波斯火祆教的军神,据说有鹿、鸟、马、人物等十多种化身。
这个发现说明,早在公元56世纪,粟特人就广泛吸收中国和波斯纺织技术,创立了自己的丝绸纺织工业。
11/6/2022371921年,斯坦因在新疆吐鲁番阿斯塔纳墓地发现一件联珠野猪头纹织锦残片,现藏新德里印度国立博物馆。
可惜他和助手安德鲁斯在报告中把它误当作中国工匠制作的“平纹经锦”。
据瑞典古纺织学家西尔凡研究,这件出自公元6世纪高昌王国古墓的丝绸残片(Ast.vi.i.03),实乃西方工匠织造的“平纹纬锦”。
巴拉雷克节彼遗址粟特壁画的发现,证明吐鲁番出土的联珠野猪头纹织锦,实乃公元6世纪粟特织锦。
11/6/202238近年吐鲁番博物馆刊布了一件吐鲁番新出土的联珠野猪头纹织锦残片,属于麹氏高昌王国时期(460640)。
由于图案相对完整,可以复原出完整图案(插图8)。
这件联珠野猪头纹织锦的图案,与巴拉雷克节彼壁画和吐谷沟千佛洞联珠猪头纹壁画如出一辙。
11/6/202239公元7世纪的粟特织锦,还见于撒马儿干火祆教神殿壁画。
画上粟特王拂呼缦手托一匹猪头纹撒答剌欺锦,打算奉献给神庙中粟特火祆教主神。
可惜壁画残破过甚,不知庙内主神是何方神圣。
关于撒马儿干粟特壁画的内容,学界存在很大争议。
我们认为,俄罗斯艺术史家马尔沙克(BorisMarshak)的推测,很可能是正确的,庙内主神是粟特火祆教女神娜娜(Nania)。
因此,这幅壁画上的各国使者不是外交使团,而是前来朝圣的各地火祆教信徒,既包括粟特各城邦的信徒,也有突厥、突骑施、吐蕃等周边国家的信徒。
值得注意的是,这幅壁画上还有所谓“中国使团”。
确实,这个使团的成员穿汉族服装,但是中国本土无人信仰火祆教。
这些汉族打扮的人绝非来自中原地区,而可能是“俗事天神,兼信佛法”的高昌王国派来的使团。
高昌王国的统治者麹氏家族是汉族人,所以前往撒马儿干火祆教神庙朝圣的高昌人穿汉服。
唐贞观十四年(640),唐太宗命侯君集平高昌,那么撒马儿干粟特壁画的年代不晚于公元640年。
11/6/20224011/6/20224111/6/20224211/6/202243五、伊斯兰化时期的五、伊斯兰化时期的“撒答剌欺锦撒答剌欺锦”阿拉伯人占领中亚后,粟特人后裔皈依伊斯兰教成了中亚回回,当地回回工匠生产的丝织品以“撒答剌欺锦”而闻名于世。
公元10世纪阿拉伯作家纳尔沙希(Narshakhi)布哈拉史记载:
“撒答剌欺(Zandaniji)是一种地方特产,是一种在撒答剌欺制造的衣料。
衣料甚佳,曾大量制造。
尽管许多这种布料是在布哈拉的其他村落织造的,但是也叫做撒答剌欺锦,因为它最先出现在这个村落。
”1959年,德国学者舍菲尔德(D.G.Shepherd)和英国伊朗学家亨宁(W.B.Henning)撰文撒答剌欺考,重新研究了比利时于伊(Huy)圣母大教堂收藏的一件联珠纹对羊纹锦。
此锦长1.915米,宽1.22米。
早在1913年,冯佛克(vonFalke)就发表过这件织锦,但他没注意上面有文字。
据亨宁解读,这件织锦上的文字是7世纪左右的粟特文,内容为:
“长六十一拃,撒答剌欺锦(Zandaniji)。
”最后一词Zandana是地名,也即志费尼世界征服者志提到的布哈拉城北郊1
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 丝绸 艺术 东西 文化交流