高层建筑一体化的设计与建造翻译原文及中文翻译文档格式.docx

高层建筑一体化的设计与建造翻译原文及中文翻译文档格式.docx

《高层建筑一体化的设计与建造翻译原文及中文翻译文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高层建筑一体化的设计与建造翻译原文及中文翻译文档格式.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

这种合作需要项目阶段中每个来自不同专业的人员的理解。

本文为高层建筑施工提出了一系列的成功策略。

在参与规划到建筑运营期间，团队合作、整体设计的有效性被来自不同派系的人员所重视。

结构系统，空间结构，建筑美学

芝加哥铁/钢骨架结构系统的发明——高层建筑发展的技术驱动力——导致现代高层建筑的出现。

自那时以来，基于新的管理系统，高层建筑结构结合不断变化的功能，朝更高端、更有效的方向发展。

20世纪60年代后期，离开传统的框架结构，一个显着的进化随着的管状结构的发展而产生，它满足了结构和功能的要求。

管系统为无柱办公环境提供了非常有效的结构，使其具有更大的灵活性。

他们的主要抗侧力体系位于建筑物四周，管结构的性质使它具有成为建筑美学的主要元素的巨大潜力。

取决于特定的设计的情况，这种潜力已经被强烈的追求或故意减少。

各种管配置在框筒，如用于已拆除的纽约世界贸易中心大楼和芝加哥的怡安中心大楼，在今天已经很少使用了，由于其非常密切的间隔柱，阻碍了高楼大厦通常提供的宽敞的视野。

在当代的高层建筑中，如上海的世界金融中心，支撑管及其变种仍在使用。

然而，与芝加哥的约翰汉考克中心清晰的结构轮廓不同的是，世界金融中心的周边支撑隐藏在反射玻璃幕墙背后。

今天最普遍使用的是网管系统。

随着新的审美方式和高层建筑抗侧力的结构效率，斜肋构架已被用于某些主要高层建筑，如纽约赫斯特塔、伦敦的瑞士再保险大厦、汉城的乐天超高层建筑和广州双塔。

在这些建筑中，建筑立面中对角线的强烈表达成为主要审美成分以及建筑标识符。

虽然大多数斜交网格结构设计成均匀的对角线，一些斜交网格结构，如乐天的超级塔，采用不同角度的斜肋构架，陡峭的角度向地面。

以变化角度配置的斜肋构架提供优越的结构性能和一个非常高的动态可视化表达建筑。

斜肋构架提也作为自由形状不规则高层建筑如香格里拉国防灯塔塔、米兰米兰展览中心塔结构的解决方案，从而导致另一个方向的现代高层建筑设计。

与传统的正交结构相比，斜交网格结构需要更复杂的关节，至少会遇到六结构构件。

因此，为了工程项目成功执行，应仔细考虑筛条缝的设计及施工。

复杂的交叉节点加上这些接头可以设计引脚的连接，由于三角配置的斜肋构架预制可能会导致在工作现场不工作。

由于缺少垂直结构，立面系统的几何构型应在建筑师与工程师之间做好协调，达到理想的审美功能与性能。

如今，核心支撑腿系统是另一个在全球范围内使用的高层建筑结构体系。

通过连接剪切外柱和巨型柱，该系统最大限度地提高其弯曲刚度与扩展力臂。

通过抵抗剪切和弯曲在建筑物的周长，典型的支腿系统核心支持主要通过抗剪，管结构浓缩的抗侧力体系的组成部分通过支架连接到核心部分。

在抗侧向力中，支腿系统通过在周边柱张力和压力的作用下连接支架。

然而，谨慎的结构规划可以消除实际张力和重力荷载。

对于多支腿的非常高的建筑物，通常具有双层的高度，构造系统与空间组织和建筑美学的协调是成功设计的关键。

如上海的金茂大厦，支腿或其他深部结构组件可以位于在机械的地板上，并沿垂直分布，建筑高度也通常需要双楼层的高度。

图7显示着一个高层建筑物的机械楼板很重要的结构组成部分。

应同时考虑与美学和功能相关的结构效率和垂直建筑比例，以及高效的分区机械系统，来确定支腿的位置。

与管结构不同的是，支腿系统不完全依靠建筑周长结构来抵抗侧向力，从而允许外部柱子之间有更加广泛的间隔。

因此，立面设计不受围护结构的限制。

建筑的形式和结构性能

今天的建筑，包括高层建筑，只有通过对多元文化的优势识别才可以理解。

高层建筑的早期设计采用了国际风格，这一风格持续了几十年。

然而今天，多个设计方向对于高层建筑很是普遍，这是事实。

主导地位风格的缺乏产生了各种建筑形式，如自由的形式，扭曲形式，形成锥形，和倾斜的形式，和支撑结构系统。

综合性的设计和建设方法的重要性在今天显得更加重要，这是由于建筑形式比二十世纪中期更加复杂。

一些建筑师提出了早期的不规则自由式高层建筑，如二十世纪末的彼得艾森曼，但是他们的设计没有离开绘图板。

然而今天，许多自由的高层建筑，如丹尼尔里伯斯金菲耶拉塔，扎哈哈迪德的舞蹈塔，及通缅因州的灯塔，设计和计划是事实上建立了。

不规则的自由曲面设计已成为当代建筑设计的一个新方向。

今天，在高层建筑设计中另一个有趣的方法是在马尔默发现的扭曲形式和芝加哥塔尖，都是圣地亚哥卡拉特拉瓦设计的。

在任何新的建筑形式和传统的建筑形式连接，锥形和倾斜的形式在今天的高层建筑也盛行。

从建筑形式来看，这些方法可以理解为反应，很快在全球流行的棱柱建筑形式。

这种类型的建筑形式循环跃迁建筑美学的关系可以追溯到整个建筑史。

从相应的结构系统和性能的观点来看，今天的不规则的建筑形式需要更复杂的系统分析，设计，施工。

但是另一方面，他们可能在响应动态风荷载提供更好的性能。

不同于传统的矩形建筑形式，不同于传统的矩形框的建筑形式，建筑形式的任何异常，有助于防止风的形成有组织的旋涡，在许多情况下产生振动的问题。

存在一个巨大的潜力，整合设计提供更好的执行建筑方案。

作为一个例子，世界贸易中心大楼所需的粘弹性阻尼器在入住后安装运动控制，但是迪拜塔，作为另一个更高一点的建筑物，设计了无阻尼机制。

在迪拜塔的许多不规则的困难中，风被认为是复杂的，不能形成有组织涡流。

在建筑师和工程师之间的协调，使建筑形态得不规则来满足建筑美学的同时，最大限度地提高结构性能，产生一个高质量的建设环境。

建筑师和结构设计人员采用一些典型特征来减少风的垂直渐变，减少风在大楼的顶端，圆角或倒角，缺口或孔的流动阻力。

今天，风洞分析是高层建筑设计的一个组成部分。

这些实验为设计者提供了有关建筑物对风相应的信息。

风洞试验得到的信息是基于建筑的形状以及任何障碍物，如建筑物，可能影响气流和周围建筑物形成旋涡。

为了进一步减少涡流引起的高层建筑的动态运动，各种阻尼系统可以与其他建筑系统整体性安装。

对于一个很高的建筑结构设计，为服务能力的要求占主导地位的是可能的。

在早期，甚至结构支撑构件总是隐藏在建筑外立面，因为这些结构元素的曝光不是建筑师的审美取向。

这些曾经纯粹的结构元素在建筑物的外墙长时间暴露持续了很长时间，这可以在芝加哥的约翰汉考克中心和今天的筛条结构中得到考证。

阻尼装置，如支撑构件，也常常被高大的建筑物拒之门外。

然而，在台北101大厦中，摆锤式阻尼器的暴露对于建筑物来说作为装饰元素。

整合这些性能驱动技术与建筑美学具有巨大的潜力。

不规则的形式的成功执行对于可施工性来说是一个严肃的问题。

建筑的形式变得更加不规则，生成合适的建筑模块，结构和立面系统对于改善经济起着至关重要的作用。

从一个不规则的建筑形式提取规律，并调整建筑形式，可以作为一种方法。

另一种方法可以使建筑模块相对固定，设计更适合的连接，使他们能够适应任何异常。

结构，外观，和环境系统

从技术的角度来看，高层建筑从结构和外观的功能分离而出现。

铁/钢骨架结构和幕墙的概念取代了传统的砌体墙，高层建筑的时代开始了。

建筑的结构和外观，功能分离，然而，没有完全的物理分离。

结构和立面系统已建成连同他们的互惠互利的物理接触。

这两个系统，一旦完全集成会出现严重的局限性，在高层建筑中实施时，已与最小连接要有助于彼此相对分离。

因此，新的现代整合的方法来适应新的概念已被开发。

部分或全部基于结构与幕墙系统的设计师被认为是建筑领域杰出的代表。

部分的设计决策是一种选择，但是，不是必要的。

典型的立面在建筑物周围主要采用结构支撑。

他们为建筑提供围护结构，保护其内部与户外环境。

不过，由于结构受到各种原因的运动，如外部力量，老化，环境变化。

基于这些基本作用，两种系统相互发展，反过来，整个建筑得到更好的体现。

建筑师和工程师掌管着两个独立的，但又紧密相连的系统的运转。

与重型砌体墙相比，相对较轻的现代玻璃幕墙，通常由金属和玻璃组成，允许更多的视觉和环境的外部和内部的联系。

更多的视觉连接包括更多的自然光的引进，更多的内部视角，这些都被建筑师和住户所需要。

然而，潜在的外部恶劣环境要求认真考虑幕墙的细节设计。

当室外的环境条件对人体不利的时候，立面系统的绝缘性就被人们所需要。

另一方面，当室外的环境接近人体的舒适度的时候，立面系统允许用户外的环境来改善室内的环境。

此外，立面设计允许自由的夜晚自然风通过。

在这种情况下，结构系统和室内装饰设计应精心配置，以增加使用热容量。

然而，有时立面设计允许用户控制自然通风会给设计师创造一个困境。

有些设计师不赞成乘客接触室外空气，避免失去对环境的控制。

在其他方面，对于高层建筑来说，接触室外空气影响对于作用氛围的控制。

双层立面对于高层建筑是一个有效的设计选择，他们代表了当代建筑围护结构形式的系统的一个最先进形式。

正确设计的双层幕墙比单一的幕墙能够更成功地实现视觉亮度和透明度以及环境控制。

研究表明，在建筑复合双层幕墙的居民有较高的创造性，这是由于有更舒适的工作环境。

然而，由于空间使用面积减少，幕墙自重更高，和更昂贵的造价的一些问题，这需要在幕墙设计中考虑。

建筑立面的一个明显的功能是允许自然光进入建筑物，从而创造一个更舒适的环境以及降低能源成本。

在适当大的玻璃建筑中，更高的天花板让自然光进入的更多，但是会增加建筑物的总高度。

地板的夹层的深度也增加了建筑的整体高度。

建筑像一个三明治，通常包括地板梁，梁，板，以及机械和其他建筑构件。

从结构的角度严格来看，深梁更可取，因为他们潜在的更高的弯曲强度和较低的偏转。

然而，它们也增加楼面夹层的厚度和建筑总高度。

增加建筑物的总高度导致额外的使用材料，但这也增加了使用空间。

而且会使建筑物更多的暴漏在风中，需要建筑物更加坚固。

因此，提高建筑物的高度的决策必须认真研究并与其他团队成员的合作。

高大的建筑物的周长在建筑空间、结构与环境上是非常重要的。

因此，可以预期的是，为了满足必要的多功能，建筑成分沿着它们的周长是很拥挤的。

从结构行为的观点来看，作为抗侧力体系是非常可取的，建筑物的外立面也多立于此。

这个想法增加结构在侧向荷载的深度，也增加系统的效率。

然而，这个想法在建筑和环境控制系统的设计方面也许是不可取的。

然而，从一个稍微不同的角度观察，这可能会增加设计一体化的可能性，因为更多的机动部件都集中在同一地点。

幕墙作为建筑的内部和外部之间的环境介质，由建筑结构支持。

如果一体化设计，它们可以共存的结构不冲突，就可以改善结构和环境系统的性能。

其他建筑系统的设计也可以用相同的方法设计。

通过这种方法，每个系统的设计成最佳性能，而在同一时间参与相关系统的性能增强。

这种类型的一体化设计方法对于建筑师和工程师来全面了解项目，是绝对必要的。

可持续设计案例

在过去的几年中，建筑物可持续设计一般会引起建筑师、工程师和建设者更多的注意。

高大的建筑可持续设计和建设，也已经变得更受建筑专业人士欢迎。

鉴于其巨大的规模，高层建筑的可持续性设计和施工的影响比例将会变得更大。

高层建筑在世界上的设计和建造给我们的环境和自然资源带来的敏感性在增加。

2006年开放的纽约的赫斯特塔，是该城市第一个收到GoldLEED证书的官方建筑。

赫斯特的办公楼建于20世纪20年代后期，而这座塔就是建立在这座六层楼上的。

放置一