大学生运动会开幕式致辞.docx
- 文档编号:1496716
- 上传时间:2022-10-22
- 格式:DOCX
- 页数:11
- 大小:551.39KB
大学生运动会开幕式致辞.docx
《大学生运动会开幕式致辞.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《大学生运动会开幕式致辞.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
大学生运动会开幕式致辞
大学生运动会开幕式致辞
目录
第一篇:
第26届世界大学生夏季运动会开幕式致辞的中英文
第二篇:
在第二十六届世界大学生运动会开幕式欢迎宴会上的致辞
第三篇:
第26届世界大学生夏季运动会开幕式致辞稿
第四篇:
运动会开幕式致辞
第五篇:
XX年冬季运动会开幕式致辞
更多相关范文
正文
第一篇:
第26届世界大学生夏季运动会开幕式致辞的中英文
第26届世界大学生夏季运动会组织委员会副主席王荣致辞
speechbymrwangrong(chn),vicepresidentoftheorganisingmitteeforthe26thsummeruniversiadeshenzhen,memberofthestandingmitteeofthecpcguangdongprovincialmitteeandsecretaryofthecpcshenzhenmunicipality
尊敬的胡锦涛主席和夫人,
尊敬的乔治·基里安主席,
尊敬的各位来宾,
女士们、先生们:
今晚,我们相聚在中国,相聚在美丽的深圳湾。
此时此刻,请允许我表达深圳市民的共同心声--深圳欢迎来自世界各地的朋友们!
tonightwegatheratbeautifulshenzhenbay,china.onthisjoyfuloccasionpleaseallowme,onbehalfofallthecitizensofthecityofshenzhen,toextendourheartfeltweletofriendsingfromafararoundtheworld.
深圳作为一座年轻的城市,也许会让青年朋友感到陌生。
而正是这座青春城市对青春盛会的邀约,让国际大学生体育联合会在四年多前选择了深圳。
这是一份前所未有的信任与期待。
XX年7月13日,当我在贝尔格莱德,从国际大体联主席乔治·基里安先生手上接过会旗,我们就开始用倒计时的方式为履行申办承诺而不懈努力。
shenzhen,ayoungcityinchina,maybeunfamiliartosomeofouryoungfriends.however,itisthisyoungcity'scordialinvitationtoafestivepartyoftheyoungfromaroundtheworldthatdrewtheeyeoftheinternationaluniversitysportsfederation(fisu)fouryearsagoforthehostcityofthe26thsummeruniversiade.thisdecisionisatrustandexpectationthatthisyoungcityhasneverreceivedbefore.fromthemomentitookoverthefisuflagfrompresidentgeorgeekillianinbelgradeonjuly13,XX,webeganthecountdowntohonourourmitmentswithpersistenteffortsasthehostofthe26thsummeruniversiade.
年轻的深圳举办大运会,给了我们一个宝贵的机会,能够在筹办过程中充分展示创新和创意,履行承诺、共襄盛会。
在中国中央政府的卓越领导下,为实现“从这里开始,不一样的精彩”的办会理念,我们精心修建比赛场馆,训练运作团队,寻求科技支持,创造安全条件,也不断使这座城市的功能与形象得到提升。
hostingthe26thsummeruniversiadegivestheyoungcityofshenzhenanunparalleledopportunitytomakeaconcertedefforttoprepareajoyoussportseventthroughcreativityanddedication.thisceremonyprovidesshenzhenabrilliantchancetoshowitscreativity.undertheeffectiveleadershipofthechinesecentralgovernment,andinthespiritof"starthere"and'makeadifference',wehavebuiltnewstadiumsandgymnasiumsandtrainedtechnicalandmanagementteamsthroughmaintaininghighsafetystandardsandinascientificway.asaresult,boththeimageandfacilitiesofthecityofshenzhenhavebeenenormouslyimproved.
各位青年朋友,深圳这座在中国改革开放中诞生的城市,过去三十多年里一直在燃烧着青春激情,追逐着青春梦想。
今晚,大运会的主火炬将在这里熊熊点燃,也预示着深圳将继续燃烧激情、奋发有为,创造一个更加美好的未来!
dearyoungfriends,shenzhen,asacitybornoutofchina'sreformandopeningup30yearsago,haseversincebeenblazingwithyouthfulenthusiasmandkeepingheryouthfuldreamsalive.tonight,thetorchofthe26thsummeruniversiadewillbeignitedrighthereinthisyoungcity,foretellingabetterfutureforshenzhenthroughhardworkinsustainedenthusiasm.
愿你们喜欢深圳的热情与活力,愿深圳的一切给你们留下美好的回忆!
ihopeyourexperienceinshenzhenwillbeawonderfulmemory.
谢谢!
袁贵仁在开幕式上的致辞
第26届世界大学生夏季运动会组织委员会主席
中华人民共和国教育部党组书记、教育部部长
speechbyyuanguiren(chn),presidentoftheorganisingmitteeforthe26thsummeruniversiade,secretaryofthecpcleadershipgroupoftheministryofeducationandministerofeducation,duringtheuniversiadeXXopeningceremonyattheshenzhenbaysportscentre
在这祥和、欢乐、激动人心的时刻,我谨代表深圳第26届世界大学生夏季运动会组织委员会,向出席开幕式的各位来宾表示衷心的感谢,向来自世界各地的代表团表示热烈的欢迎,向所有关心、支持本届大运会并为之付出辛勤劳动的朋友们致以崇高的敬意!
onthisharmonious,joyousandexcitingoccasion,iwouldliketoexpress,onbehalfoftheorganisingmitteeforthe26thsummeruniversiadeshenzhen,ourheartfeltthankstoalltheguestswhohavejoinedusherefortheopeningceremony.iwouldalsoliketoextendourwarmestweletothedelegationsfromaroundtheworld,andourhighestregardstoallfriendswhohavesupportedandworkedsohardfortheshenzhenuniversiade.
世界大学生运动会是大型国际体育盛会,半个多世纪以来蓬勃发展、贡献卓著、影响广泛。
在大运会的赛场上,青年们顽强拼搏,超越自我,实现梦想,收获友谊。
在大运会的舞台上,青年们体验竞赛的魅力,诠释体育的精神,弘扬和平和谐的理念,架设通向美好未来的桥梁。
theuniversiadeisagrandinternationalsportsevent.formorethanhalfacentury,the
univeriadehasflourished,madeoutstandingcontributionsandbeeincreasinglyimportant.theuniversiadeprovidesopportunitiesforuniversitystudentstopeteattheirbest,transcendthemselves,achievedreams,andmakefriends.duringtheuniversiade,theathleteswillshowtruesportsmanshipandteamspiritwhileenjoyingtheexcitementofpetitions.theyoungpeoplewillpromotethevaluesofpeaceandharmonyastheyleadustoabrighterfuture.
青年朋友们,深圳是一个创造了无数奇迹的年轻城市,你们一定也能够在这里,展现不一样的精彩,创造新的奇迹。
youngfriends,shenzhenisayoungcityofmiracles.iamsurethatallofyouwillmakeadifferencehereandcreateyourownmiracles.
预祝深圳第26解答学生运动会圆满成功!
iwishthe26thuniversiadepletesuccess.
谢谢!
speechoffisupresidentgeorgee.killianattheuniversiadeshenzhenXXopeningceremony12aug.XX
国际大体联主席乔治·基里安在大运会开幕式上的致辞
XX年8月12日
尊敬的胡锦涛主席和夫人,
女士们、先生们:
itiswithgreatpleasurethatiweleyoutothecityofshenzhen,china,homeofthe26thedit
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 大学生 运动会 开幕式 致辞