留学文案资料及翻译实例Word文件下载.doc
- 文档编号:14820886
- 上传时间:2022-10-25
- 格式:DOC
- 页数:38
- 大小:223KB
留学文案资料及翻译实例Word文件下载.doc
《留学文案资料及翻译实例Word文件下载.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《留学文案资料及翻译实例Word文件下载.doc(38页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Transactor:
***
在读证明翻译实例
*****
University
Certificate
ThisistocertifythatMr./Ms.***,wasbornon****,****,whosestudentNo.is**********,hasbeenstudyinginouruniversitysince**,****.Andshe/heisattendingthefinalacademicyear,nowhe/sheisstudyingatthe***departmentin***(major).
SealoftheDean’sOfficeof*****University
August**,200*
身份证翻译实例
IdentityCard
Name:
Gender:
Female/Male
Nation:
Han
DateofBirth:
August**,198*
PostAddress:
******************
ReferenceNumber:
ValidityPeriod:
FromAugust**,200*toAugust14,202*
IssueDepartment:
**PublicSecurityBureau
毕业证和学位证实例
GraduationCertificate
ThisistocertifythatMiss./Mr.***,female/male,borninMay1987,hasstudied***fromSeptember19**toJune20**in**University.Havingaccomplishedallthecoursesrequiredbyfour-yearundergraduateprogramandpassedalltheexaminationsandshe/heisallowedtograduate.
CERTIFICATEOFGRADUATION (EnglishCopy)
CertificateNo.:
00000001
ThisistocertifythatMr./Miss.***,male/female,borninMarch198*was
enrolledinDepartmentof*****,*****UniversityinSeptember****,
majorin*****,havingpassedalltherequiredexaminationsandthesis,
graduatedinJune,2008.
****(PersonalSeal)
President(Seal)
***University(Seal)
CertificateCode:
1048*****02
Dateofissue:
June10,2008
CertificateofBachelor'
sDegree
(UndergraduateofOrdinaryHigherEducation)
ThisistocertifythatMiss./Mr.***,female/male,bornin****,hasaccomplishedallthecoursesrequiredbyfour-yearundergraduateprogram,majorin****fromSeptember19**toJune20**in***University,she/heisallowedtograduate.InaccordancewithDegreeRegulationsofPeople’sRepublicofChina,she/heisawardedBachelorof***.
*****(PersonalSeal)
ChairmanofDegreeAssessmentCommitteeof***University
June30,2008
104*******002
简历样本(Resume)
SampleResume1.
Resume
PersonalInformation
***
M/F
Maritalstatus:
single/married
Month/Date/Year
PlaceofBirth:
***
city,
***province
PermanentAddress:
No8,
Road,
District,
City,100081China
CurrentAddress:
No.9,
***District,
***City,
100081China
Telephonenumber:
+86-10-88888888
Email:
********@
Education
University
Sep.2001—Jul.2005
********University
Subject:
BAin****,tobeawardedin2005
Highschool
Sep.1998—Jul.2001
No.101highschool
Professionalexperience
Jul.2004—Sep.2004
SOHOchina
Companysize:
morethan2000staff
Position:
assistantdesigner
Mar.2005—May.2006
******
******
staff
Computerskills
Windows&
Office:
Advanced
AdobePhotoshop:
3Dsoftware:
Basic
Foreignlanguages
English:
Advanced,
TOEFL600,takenin
Sep.2004inBeijing
Italian:
Basic,100hours'
studyinBeijingLanguageand
Culture
Universityin2005
French:
Good,500hours'
study,TEF329,takeninJan.2005inBeijing
Others(Hobby/SocialActivity/Specialty/Prize)
Hobby
Music,sport,drawing,…..
SocialActivity
2001-2002
Joinin
2002-2003
Specialty
Playingthepiano
Prize
Oct.2003
Wonthefirstprizein
******competition
简历样本-SampleResume2.
CurriculumVitae
PERSONALINFORMATION
FirstName:
lastName:
Female/Male
Single/Married
Dateofbirth:
MM/DD/YY
Placeofbirth:
**Province,P.R.China
1-2-2,No.34**Road,**District,**City,**Province,100000,P.R.China
+86**********
+86***********
E-mail:
*************@
EDUCATION
△
Bachelor’sDegreein
Sep.200*-Jul.200*
NationalAcademyof
×
China
COLLEGEEXPERIENCE
****
Sep.200*-Feb.200*
Aacademyjournal
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 留学 文案 资料 翻译 实例