四川省遂宁市学年高二语文上学期期末考试试题Word下载.docx
- 文档编号:14800213
- 上传时间:2022-10-24
- 格式:DOCX
- 页数:16
- 大小:58.10KB
四川省遂宁市学年高二语文上学期期末考试试题Word下载.docx
《四川省遂宁市学年高二语文上学期期末考试试题Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《四川省遂宁市学年高二语文上学期期末考试试题Word下载.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
张凡
①精彩的中国故事,往往都会经历由浅入深的接受过程,我们需要打造更多能承载中国文化气度、负载中国价值观的优秀内容载体。
②近日,翻看何中坚先生所译的唐诗集《一日看尽长安花:
英译唐诗之美》,虽是外文,但仍然感受到了优雅音韵、浑融意境,让人心中不由得再次感慨:
古诗译成英文也可以这样美。
说“再次”,是因为前段时间还被翻译家许渊冲圈粉,在他的作品中,已领略到中国诗词通过另一种语言展现时的神与韵。
翻译家们的努力让人看到,诗词等门槛较高的中国文化,同样能够让启迪、感动和美,抵达国外读者的心灵。
③其实,中国诗词在国外的接受度,可能远远超过很多人的想象。
在美版“知乎”Quora上,有不少人发帖讨论“你读过最美的中国诗词是什么?
”在另一些论坛上,也有很多学中文的外国网友讨论分享自己喜欢的中国诗词。
从《诗经》《古诗十九首》到李白、杜甫、鱼玄机……国外读者不仅涉猎广泛,有的还见解深刻,让人颇感惊喜。
诗词除了是他们学习中文的对象,也是情感交流的工具。
一位网友说,他们家隔壁曾住着一位上了年纪的独居荷兰女士,在她生命最后的日子里,她把一本李白诗集送给了他们,以感谢他们对她的帮助,在诗集的封面上,她手抄了《月下独酌》这首诗。
可以想见,“举杯邀明月,对影成三人”式的东方诗意,同样可以丰盈国外读者的精神世界,为他们带去情感上的哲思与共鸣。
④中国诗词走进国外读者心中,只是近年来中国文化“走出去”的一个小切口。
从莫言、刘慈欣、曹文轩等的作品得到国际认可,带动中国当代文学在世界文学舞台得到更多关注;
到《琅琊榜》《欢乐颂》等影视作品纷纷“出海”,在海外涌动起一股国剧“华流”……中国文化的世界“能见度”越来越高。
甚至连中国网络文学也成功进入国外二次元领域:
在“武侠世界”“引力世界”等翻译网站上,有近400万的活跃用户在“追更”中国网络小说。
如果说,曾经的中国文化在海外还是一些小圈子里品读、研究的对象,那么今天,借助新的信息传播渠道,中国文化尤其是流行文化,已经开始为更多普通外国人带去“不一样的空气”。
翻译水平的提高、网络交流的开放,也让文化传播有了更多“此时此刻”的互动感、参与感。
⑤文化不只是生活方式,更是一种精神价值,它的意义在于给心灵以启迪,给精神以力量。
当前,“走出去”的中国文化,思想内容承载量还比较有限,尤其是以武侠、玄幻为主要内容的网络文学,虽然有些包裹着传统文化的外衣,但真正能传递中国文化的精神气度、价值理念的不多,能产生深刻文化影响的更少。
文化之间的沟通与交流,本就是一条坎坷不平的道路。
今天,《红楼梦》的艺术魅力在世界上享有崇高声誉,而早期西方传教士翻译《红楼梦》时,可是一度将宝玉错认成女孩。
误解与曲折并不是问题,精彩的中国故事,往往都会经历由浅入深的接受过程。
对于今天的我们来说,打造更多能承载中国文化气度的优秀载体,让真正负载中国价值观的“内容文化”更多地传播出去,是提升文化软实力的关键。
⑥季羡林曾说过,“中国从本质上来说是一个文化大国,最有可能对人类文明做出贡献的是中国文化”。
今天,世界更加关注中国文化,一方面是因为中国日益提高的国际地位,一方面也是中国文化的传播越显纯熟与自然。
让更多的“长安花”走出去,与世界共赏中国文化之美,人类文明将会拥抱更多的可能性。
(《人民日报》2017.5.31第5版)
1.根据原文内容,下列说法不正确的一项是(3分)
A.何中坚先生所译的唐诗集《一日看尽长安花:
英译唐诗之美》,音韵优雅、意境浑融。
B.从早期西方传教士翻译《红楼梦》时将宝玉错认为女孩,到今天《红楼梦》的艺术魅力在世界上享有崇高声誉,说明精彩的中国故事往往都会经历一个由浅入深的接受过程。
C.以武侠、玄幻为主要内容的网络文学,只是包裹着传统文化外衣,不能真正传递中国文化的精神气度、价值理念。
D.精彩的中国故事“走出去”,往往会经历由浅入深的接受过程,也可能产生误解与曲折。
2.下列对原文论证的相关分析,不正确的一项是(3分)
A.文章第②③段举例论证诗词等门槛较高的中国文化能够让启迪、感动和美,抵达国外读者的心灵。
B.文章第④段举例论证了“中国文化的世界‘能见度’越来越高”,并总结了原因。
C.文章第⑤段客观评价了“走出去”的中国文化,指出当前提升文化软实力的关键是打造更多承载中国文化气度的优秀载体。
D.文章第⑥段引用季羡林的话,强调中国文化之于世界的意义,呼应标题。
3.下列关于原文内容的理解分析,正确的一项是(3分)
A.诗词是门槛较高的中国文化,但在国外的接受度依然很高,很多学中文的外国网友在一些论坛上分享自己喜欢的中国诗词。
B.近年来,中国文化的世界“能见度”越来越高主要是得益于翻译水平的提高、网络交流的开放。
C.一位独居荷兰的女士手抄《月下独酌》送给一位帮助过她的网友,可见“举杯邀明月,对影成三人”式的东方诗意可以丰盈国外读者的精神世界。
D.中国诗词既是国外读者学习中文的对象,也是情感交流的工具。
他们不仅涉猎广泛,而且还见解深刻。
(二)文学类文本阅读(本题共小题,15分)
阅读下面的文字,完成4-6题。
异秉
汪曾祺
①王二是这条街的人看着他发达起来的。
②他家在后街濒河的高坡上。
这家总是那么安静,从外面听不到什么声音。
后街的人家总是吵吵闹闹的。
男人揪着头发打老婆,女人拿火叉打孩子。
王家从来没有这些声音。
他们家起得很早。
天不亮王二就起来备料,然后就烧煮。
他媳妇梳好头就推磨磨豆腐,帮王二烧火,火光照得她的圆盘脸红红的。
③每天下午,他出摊很早。
他摆摊的地点是在保全堂。
这地点好,东街西街和附近几条巷子到这里都不远。
到了上灯以后,王二的生意就到了高潮。
只见他拿了刀不停地切,一面还忙着收钱,包油炸的、盐炒的豌豆、瓜子,很少有歇一歇的时候。
一直忙到九点多钟,在他的两盏高罩的煤油灯里煤油已经点去了一多半,装熏烧的盘子和装豌豆的匣子都已经见了底的时候,他媳妇给他送饭来了,他才用热水擦一把脸,吃晚饭。
吃完晚饭,总还有一些零零星星的生意,他不忙收摊子,就端了一杯热茶,坐到保全堂店堂里的椅子上,听人聊天,一面拿眼睛瞟着他的摊子,见有人走来,就起身切一盘,包两包。
他的主顾都是熟人,谁什么时候来,买什么,他心里都是有数的。
④这一条街上的店铺、摆摊的,近几年,景况都不大好。
只有王二的生意却越做越兴旺。
每天晚上到了买卖高潮的时候,摊子外面有时会拥着好些人。
遇上下雨下雪,叫主顾在当街打伞站着,实在很不过意。
于是经人说合,出了租钱,他就把他的摊子搬到隔壁源昌烟店的店堂里去了。
源昌烟店是个老名号,专卖旱烟。
王二来了,就占了半边店堂。
他的摊子原来在保全堂廊檐是东西向横放着的,迁到源昌,就改成南北向,直放了。
所以,已经不能算是一个摊子,而是半个店铺了。
他所卖的东西的品种也增加了。
最显眼的变化是他把长罩煤油灯撤掉,挂起一盏呼呼作响的汽灯。
这白亮白亮的汽灯,越显得源昌柜台里的一盏煤油灯十分的暗淡了。
⑤王二的发达,从他的生活也看得出来的。
他可以自由地去听书了。
王二最爱听书。
以前去听书都要经过考虑。
一是花钱,二是费时间,更主要的是考虑这于他的身份不大相称:
一个卖熏烧的,常常听书,怕人议论。
近年来,他觉得可以了,想听就去。
⑥王二把他的买卖乔迁到隔壁源昌去了,但是每天九点以后他一定还是端了一杯茶到保全堂店堂里来坐个点把钟,听人闲聊。
⑦有一天,对门万顺酱园连家的一个亲戚兼食客万事通张汉谈起人生有命。
说凡是成大事业,有大作为,兴旺发达的,都有异相,或有特殊的秉赋。
汉高祖刘邦,股有七十二黑子——就是屁股上有七十二颗黑痣,谁有过?
燕人张翼德,睡着了也睁着眼睛。
就是市井之人,凡有走了一步好运的,也莫不有与众不同之处。
必有非常之人,乃成非常之事。
大家听了,不禁暗暗点头。
⑧忽然张汉话锋一转,向王二道:
“即以王二而论,他这些年飞黄腾达,财源茂盛,也必有其异秉。
”
⑨王二不解何为“异秉”。
⑩“就是与众不同,和别人不一样的地方。
你说说,你说说!
”大家也都怂恿王二:
“说说!
说说!
⑪王二虽然发了一点财,却随时不忘自己的身份,从不僭越自大,在大家敦促之下,只有很诚恳地欠一欠身说:
“我呀,有那么一点:
大小解分清。
”他怕大家不懂,又解释道:
“我解手时,总是先解小手,后解大手。
⑫张汉一听,拍了一下手,说:
“就是说,不是屎尿一起来,难得!
⑬说着,已经过了十点半了,大家起身道别。
该上门了。
掌柜向柜台里一看,经常挨打的学生意的小伙计陈相公不见了,就大声喊:
“陈相公!
”喊了几声,没人应声。
⑭原来陈相公在厕所里。
这是陶先生发现的。
他一头走进厕所,发现陈相公已经蹲在那里。
本来,这时候都不是他们俩解大手的时候。
(有删改)
4.下列对小说相关内容和艺术特色的分析鉴赏不正确的一项是(3分)
A.文章开头“王二是这条街的人看着他发达起来的”,交代了小说的主人公并领起全文内容。
B.第⑤段写王二听书,展现了王二忙中偷闲、张弛有度的生活状态,“近年来,他觉得可以了,想听就去”,是因为王二生意做得好,身份变了。
C.小说多处运用了对比表现手法,比如开头用别家的吵吵闹闹与王二家的安静作对比,突出王二家庭和睦。
D.文章的结尾“本来,这时候都不是他们俩解大手的时候”暗含作者对小人物对“异秉”迷信的善意揶揄。
5.“万事通张汉”在小说中有什么样的作用?
请简要分析。
(6分)
▲
6.小说标题“异秉”意蕴丰富,请结合全文加以探究。
(三)实用类文本阅读(本题共3小题,12分)
材料一:
2018年5月24日,由美国国家太空协会(NSS)主办的年度会议“国际太空开发大会”在洛杉矶举行。
美国国家太空协会(NSS)是一个致力于创建太空文明的独立的草根非营利组织,其历史可追溯到1974年成立的国家太空研究所(NSI)和1975年成立的拉格朗日点协会(L-5)。
本届“国际太空开发大会”的主题是“太空旅行——把人类送入太空”。
大会安排了内容丰富的深空探测成果汇报、太空移民方案和太空资源开发与技术探索展示。
与20世纪70年代普林斯顿大学教授奥尼尔提出的通过在拉格朗日点建立人造圆柱体来实现人类太空移民的梦想不同,目前美国太空移民以在月球、月球轨道乃至火星建立人类定居点为努力方向。
美国太空界已经着手开始探索一系列现实问题,包括如何利用月面的熔岩管建立人类基地,在火星的Noctis登陆是否可行,如何在火星开展资源勘探、开采与利用,如何为人类火星基地提供能源等。
美国太空探索科技公司首席执行官埃隆·
马斯克在大会上重申美国探测火星的计划——2018年将无人探测器送至火星,为建立人类聚居地选择地点。
2021年,用“龙”飞船将人类聚居地组成部分的两个居住单元、两个生命支持单元和两个供给单元运至火星。
2025年,实现首批志愿者登陆火星。
(选自《国际关系研究》2018年6月13日)
材料二:
美国物理学家与天文学家斯蒂说,环境恶化、资源枯竭、基因病毒、第三次世界大战的爆发,乃至外星文明的入侵,这些都是地球的可能终局。
摆在人类眼前的只有两条路,一条是老死在地球上,等待灭绝;
另一条是移民其它星球。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 四川省 遂宁市 学年 语文 学期 期末考试 试题