高中语文孔子世家译注教案 苏教版 选修7Word文档格式.docx
- 文档编号:14433342
- 上传时间:2022-10-22
- 格式:DOCX
- 页数:44
- 大小:90.73KB
高中语文孔子世家译注教案 苏教版 选修7Word文档格式.docx
《高中语文孔子世家译注教案 苏教版 选修7Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高中语文孔子世家译注教案 苏教版 选修7Word文档格式.docx(44页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《左传》昭公七年杜预注及后来不少学者依从服说。
“防”,鲁国邑名,在今山东费县东北。
〔4〕“叔梁纥”,孔子父亲,名纥,字梁,排行叔,为陬邑大夫,故亦称“陬人纥”、“陬叔纥”、“梁纥”、“陬叔”。
勇武有力,参见《左传》襄公十年。
“纥”,音hé
。
〔5〕“颜氏女”,鲁人颜氏之女,名征在。
“野合”,男女私通。
前人对此解说不一。
《索隐》云:
“盖谓梁纥老而征在少,非当壮室初笄之礼,故云野合,谓不合礼义。
”《正义》以为叔梁纥娶征在,时年已过阳道绝的六十四岁,因称“野合”。
崔适《史记探源》云:
“此文疑本作‘纥与颜氏女祷于尼邱,野合而生孔子于尼邱’。
埽地为祭天之坛而祷之,犹《诗》所谓‘以弗无子’也;
遂感而生孔子,犹《诗》所谓‘履帝武敏歆’也。
故曰‘野合’。
……即此所谓纥与颜氏女祷于尼邱野合而生孔子也,太史公以受命帝王尊孔子故云尔。
”皆多臆测之辞,不足信。
《孔子家语·
本姓》云:
“叔梁纥娶施氏,无男;
其妾生孟皮,病足,乃求婚于颜氏。
颜父问三女,二女莫对,征在进曰:
‘从父所制。
’遂以妻之。
”所载与此不同。
〔6〕“祷”,祈祷,向神祈告求福。
“尼丘”,山名,在今山东曲阜东南。
〔7〕“鲁襄公”,名午,鲁成公之子,定姒所生,三岁即位,公元前五七二年至前五四二年在位。
详见本书《鲁周公世家》。
“鲁襄公二十二年”,公元前五五一年。
按:
《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》云孔子生于鲁襄公二十一年。
关于孔子的出生年、月、日,历来歧说纷纭。
比较可信的是鲁襄公二十二年十月庚子,即公元前五五一年八月二十七日。
〔8〕“圩”,音wé
i,凹,中间低而四周高。
“圩顶”,凹顶,中间凹陷的头顶。
〔9〕“云”,句末语助词。
“故因名曰丘云”,所以就取名叫丘。
《白虎通·
姓名》云:
“孔子首类尼丘山,盖中低而四旁高,如屋宇之反。
”〔10〕“字”,表字。
古代男子有名有字,生下来先取名;
到二十岁举行冠礼后再取字。
字是根据本名涵义另取有对应关系的别名。
对人称字,表示尊敬。
“仲尼”,“仲”,老二,为孔子排行,据《孔子家语》他有异母兄孟皮;
“尼”,当因“尼丘”而来,为孔子的字,与其名“丘”相应。
〔11〕“姓孔氏”,先秦时代,一般有身份的人,均有姓、有氏。
姓为代表有共同血缘关系种族的称号,氏为由姓派生出来分支的称号。
孔子系宋人后裔,姓“子”,而“孔”则为孔子这一支的氏。
孔氏的始祖,当是六世祖孔父嘉。
按《孔子家语·
“弗父何生宋父周,周生世子胜,胜生正考父,正考父生孔父嘉,五世亲尽,别为公族,故后以孔为氏。
一曰:
孔父者,生时所赐号也,是以子孙遂以氏族。
”司马迁生活的汉代,已合“姓”、“氏”为一,故有此以氏为姓的错误说法。
丘生而叔梁纥死,〔1〕葬于防山。
〔2〕防山在鲁东,〔3〕由是孔子疑其父墓处,〔4〕母讳之也。
〔5〕孔子为儿嬉戏,常陈俎豆,〔6〕设礼容。
〔7〕孔子母死,乃殡五父之衢,〔8〕盖其慎也。
〔9〕郰人輓父之母诲孔子父墓,〔10〕然后往合葬于防焉。
【注释】〔1〕“丘生而叔梁纥死”,按《孔子家语·
“生三岁而叔梁纥死。
”与此不同。
〔2〕“防山”,在今山东曲阜东,亦称“笔架山”。
〔3〕“鲁东”,指鲁国国都的东面。
〔4〕“疑”,疑惑,不明白,不清楚。
〔5〕“讳”,讳忌,隐瞒。
〔6〕“俎”,音zǔ,古代祭祀时载放牲体的长方形容器。
“豆”,形似高足盘,也是祭祀时盛放食物的容器。
〔7〕“设”,摆设,演习。
“礼容”礼仪法度。
〔8〕“殡”,停柩,尸体装敛入棺而未下葬。
“五父之衢”,鲁国都城内街道名,在今山东曲阜东南。
〔9〕“盖”,连词,表示说明原由。
“慎”,谨慎,慎重。
〔10〕“郰”,同“陬”,邑名。
“輓父”,《礼记·
檀弓》作“曼父”,人名。
“诲”,告诉。
〔11〕“焉”,音yān,语气词,表示句末停顿。
从“孔子母死”以下至此一段,又见《礼记·
檀弓》。
孔子要绖,〔1〕季氏飨士,〔2〕孔子与往。
〔3〕阳虎绌曰:
〔4〕“季氏飨士,非敢飨子也。
”〔5〕孔子由是退。
【注释】〔1〕“要”,音yāo,通“腰”。
“绖”,音di6,古代丧服中用的麻带。
“要绖”,腰间系的麻带。
此指丧服。
〔2〕“季氏”,即季孙氏,为鲁桓公少子季友后裔,执掌鲁国国政的三家贵族之一。
此指当时执政的季武子,即季孙宿。
“飨”,音xiǎng,宴请。
“士”,士子,士人,此指当时有地位的读书人。
〔3〕“与”,随,从。
〔4〕“阳虎”,名虎,字货,亦称“阳货”。
“阳”或作“杨”,又称“杨虎”、“杨货”。
季孙氏家臣。
后挟持季桓子,占据阳关(今山东泰安南),一度把持国政。
公元前五○二年,他因想清除三桓势力而被击败,出奔阳关。
次年奔齐。
后经宋国到晋国,为赵鞅家臣。
“绌”,通“黜”,贬斥,斥退。
〔5〕“子”,古代对人的尊称,此指孔子。
孔子年十七,鲁大夫孟釐子病且死,〔1〕诫其嗣懿子曰:
〔2〕“孔丘,圣人之后,〔3〕灭于宋。
〔4〕其祖弗父何始有宋而嗣让厉公。
〔5〕及正考父佐戴、武、宣公,〔6〕三命兹益恭,〔7〕故鼎铭云:
〔8〕‘一命而偻,〔9〕再命而伛,〔10〕三命而俯。
〔11〕循墙而走,〔12〕亦莫敢余侮。
〔13〕■于是,〔14〕粥于是,以■余口。
’〔15〕其恭如是。
吾闻圣人之后,虽不当世,〔16〕必有达者。
〔17〕今孔丘年少好礼,其达者欤!
〔18〕吾即没,〔19〕若必师之。
”〔20〕及釐子卒,〔21〕懿子与鲁人南宫敬叔往学礼焉。
〔22〕是岁,季武子卒,〔23〕平子代立。
〔24〕
【注释】〔1〕“大夫”,春秋时代,国君之下的贵族依职位高低分为卿、大夫、士三个等级,大夫为仅次于卿的等级。
“釐”,音xī,通“僖”。
“孟釐子”,亦作“孟僖子”。
名貜,氏仲孙(亦称“孟孙”),亦称“仲孙貜”。
孟孝伯仲孙羯之子,死于公元前五一八年。
《左传》昭公七年云:
“孟僖子病不能相礼,乃讲学之,苟能礼者从之。
及其将死也,……”《史记》此处脱落“不能相礼……”一段文字,直接“及其将死也,……”,将孟釐子之死误植于此年。
据《春秋经》,孟僖子死于昭公二十四年,时当孔子三十四岁,当以《左传》为是。
“且”,将,将要。
〔2〕“诫”,告诫,嘱咐。
“嗣”,后嗣,嫡嗣,继承人。
“懿子”,名何忌,亦称“孟懿子”、“仲孙何忌”、“仲孙忌”、“孟孙”。
鲁国大夫,生于公元前五三一年,死于公元前四八一年。
〔3〕“圣人”,指商汤王。
或谓指宋国始祖微子启,也有以为指下文的弗父何和正考父。
〔4〕“灭于宋”,一般学者根据《后汉书·
孔融传》李贤注所引服虔注,认为是指孔子六世祖孔父嘉被宋国太宰华督所杀,五世祖木金父奔鲁。
〔5〕“弗父何”,亦作“弗甫何”、“弗父河”,宋湣公太子,依礼法为嫡嗣,应当继承君位。
据《潜夫论·
志氏姓》、《孔子家语·
本姓》,自弗父何以下至孔子的世系为:
弗父何——宋父周——世父胜——正考父——孔父嘉——木金父——皋夷(祁父)——防叔——伯夏——叔梁纥——孔子。
但《诗·
商颂谱疏》所引《世本》无“世父胜”一代。
本注从前者。
“厉公”,即宋厉公,名鲋祀(或作“鲂祀”、“方祀”),宋湣公庶子,弗父何之弟。
详见本书《宋微子世家》。
〔6〕“正考父”,弗父何曾孙,孔子七世祖。
“佐”,辅佐。
“戴”,宋戴公,公元前七九九年至前七六六年在位。
“武”,宋武公,名司空,宋戴公之子,公元前七六五年至前七四八年在位。
“宣公”,宋宣公,名力,宋武公之子,公元前七四七年至前七二九年在位。
〔7〕“三命”,三次受命,指诸侯国的上卿。
《礼记·
王制》云:
“大国之卿不过三命。
”“兹”,通“滋”,益,更加。
〔8〕“鼎铭”,鼎上的铭文。
此指正考父庙之鼎铭文。
〔9〕“偻”,音lǚ,曲背。
表示恭敬。
〔10〕“再”,二。
“伛”,音yǔ,曲背,其弯曲度比偻大,表示更恭敬。
〔11〕“俯”,曲身。
其弯曲度比俯大,表示最恭敬。
〔12〕“循墙”,沿着墙边。
此指走路避开路中央。
“走”,疾趋,跑。
“循墙而走”,沿着墙根小跑。
表示对人的极度恭敬。
〔13〕“莫”,没有人,没有谁。
“余”,我。
“莫敢余侮”,即“莫敢侮余”,没有人敢侮辱我。
〔14〕“■”,音zh1n,稠粥,厚粥。
“是”,代词,此指鼎。
〔15〕“■”,音h*,同“糊”,粥,这里用作动词,是用粥喂养的意思。
〔16〕“当世”,当政,为国君。
〔17〕“达者”,通达的人,显赫的人。
〔18〕“欤”,音yú
,吧,语气词,表示推测。
〔19〕“即”,若,如果。
“没”,通“殁”,死亡。
〔20〕“若”,你。
“师之”,以他为师。
〔21〕“及”,至,到。
“卒”,死,死亡。
“釐子卒”,按《春秋》,孟釐子卒于鲁昭公二十四年(公元前五一八年),当时孔子为三十四岁。
〔22〕“南宫敬叔”,氏南宫,谥敬(或作“顷”),叔排行,名说(或作“阅”),故亦称“南宫说”。
为仲孙氏之后,又称“仲孙阅”。
孟懿子之子,孟懿子之弟,鲁国大夫,生于公元前五三一年。
自“鲁大夫孟釐子病”至此,当本于《左传》昭公七年。
〔23〕“季武子”,名宿,谥武,亦称“季孙宿”、“季孙”。
季文子之子,鲁大夫,自公元前五六一年至前五三五年执掌国政。
〔24〕“平子”,季平子,名意如,谥平,亦称“季孙意如”、“季孙”。
季武子之孙,季悼子纥之子。
因其父早死,故季武子死后,他继位为季氏宗主。
鲁国卿大夫,公元前五一九年至前五○五年执掌国政。
“代立”,继位。
此指继承季武子的官爵。
孔子贫且贱。
及长,尝为季氏史,〔1〕料量平;
〔2〕尝为司职吏而畜蕃息。
〔3〕由是为司空。
〔4〕已而去鲁,〔5〕斥乎齐,〔6〕逐乎宋、卫,〔7〕困于陈、蔡之间,〔8〕于是反鲁。
〔9〕孔子长九尺有六寸,〔10〕人皆谓之“长人”而异之。
鲁复善待,由是反鲁。
【注释】〔1〕“尝”,曾,曾经。
“史”,掌管文书的官吏。
“季氏史”,季氏手下的官吏,不是指季氏的家臣。
“有本作‘委吏’。
”按《孟子·
万章下》云:
“孔子尝为委吏矣。
”则此“季氏史”当系“委吏”之误。
“委吏”为主管粮食仓库的官吏。
〔2〕“料”,量,计量。
“料量”,计量,统计称量。
“平”,平正,准确。
〔3〕“司职”,牧养牲畜的官吏,即《周礼》《春官·
肆师》、《地官·
牛人》中的“职人”。
按《孟子·
万章下》云孔子“尝为乘田矣”,“乘田”也为掌管六畜草料放牧的官吏。
“畜”,牲畜。
“番”,繁殖。
“息”,生息,生长。
〔4〕“司空”,官名,掌管工程建筑。
“由是为司空”,崔适《史记探源》认为此句“系下文‘由中都宰为司空’之重文”。
可备一说。
〔5〕“已而”,事后,不久。
“去”,离开,离去。
〔6〕“斥”,排斥,驱逐。
“齐”,国名,西周初年所封异姓诸侯国,姜姓,始封君吕尚,建都营丘,改称临淄(在今山东淄博东北),辖境约当今山东北部。
春秋初年齐桓公任用管仲改革,国力强盛,成为霸主。
春秋后期君权逐渐转入大臣田(亦作“陈”)氏家族。
公元前三八六年周安
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高中语文孔子世家译注教案 苏教版 选修7 高中语文 孔子 世家 译注 教案 选修