高中英语课文所有翻译Word格式文档下载.docx
- 文档编号:14150150
- 上传时间:2022-10-19
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:19.40KB
高中英语课文所有翻译Word格式文档下载.docx
《高中英语课文所有翻译Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高中英语课文所有翻译Word格式文档下载.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
ItwasnotuntilshetookoffherdarkglassesthatIrealizedshewasafilmstar.
3.Itisclear(obvious,true,possible,certain)that….
1
该句型中it是形式主语,真正的主语是that引导的主语从句,常译为“清楚(显然、真的、肯定)”是主语从句最常见的结构。
Itisveryclearthathe’sroundandtalllikeatree.
4.Itisimportant(necessary,right,strange,natural…)that…
该句型和上一句同属一个句型。
由于主句中的形容词不同,that后的从句中要用虚拟语气(should+动词原形)should可以省去。
建议记住该句型中的形容词。
Itisimportantthatwe(should)learnEnglishwell.
Itisnecessarythathe(should)rememberthesewords.
5.Itissaid(reported,learned,believed…)that…
该句型中的it仍是形式主语,真正的主语是that引导的主语从句。
该结构常译为“据说(据报道,据悉……)
ItissaidthathehascometoBeijing.
Itisreportedthatanotherearthsatellitehasbeenputintoorbit.
6.Itissuggested(ordered…)that…
该句型和上一句属一个句型。
主句中的过去分词是表示请求、建议、命令等词时,that后的从句要用虚拟
语气(should+动词原形)。
可以省略,常译为“据建议;
有命令……”
Itissuggestedthatthemeeting(should)beputoff.
Itwasorderedthatwe(should)arrivethereintwohours.
7.Itisapity(ashame…)that…
在该句型中,that后的从句一般用虚拟语气(should+动词原形),should可以省去,表示出乎意料,常译为“竟然”。
没有这种意义时,则不用虚拟语气。
Itisapitythatsuchathing(should)happeninyourclass.
这种事竟然发生在你们班上,真是遗憾。
Itisapitythatheisill.
他生病了,真遗憾!
8.Itistime(abouttime,hightime)that…
该句型中that后的从句应该用虚拟语气,值得注意的是:
常用过去时态表示虚拟,有时也用should+动词原形,should不能省。
常译为“是(正是)……的时候……”
Itistimethatchildrenshouldgotobed.
=Itistimethatchildrenwenttobed.
9.Itisthefirst(second,…)timethat…
该句型应和上一个句型区别开来。
该句型中不用虚拟语气,而用完成时态。
至于用哪种完成时态,由主句的谓语动词的时态来决定。
如果是一般现在时,从句用现在完成时态;
如果是一般过去时,从句则用过去完成时态。
该结构中that可以省去;
it有时用this替换,常译为“是第一(二,…)次…”。
10.Itis…since…
该句型主要用作处理瞬间动词的完成时,要和表示一段时间的时间状语连用。
主句中是时间作表语,其时态是现在时和完成时,引导的从句通常是一般过去时态,而且是瞬间动词。
如果主句是一般过去时,从句则用过去完成时。
Itis(hasbeen)5yearssincehisfatherdied.
11.Itis…when…
该句型中的when引导的是一个时间状语从句,主句中的it指时间,表语由具体的时间充当。
常译为“当……的时候,是……”
Itwas5o’clockwhenhecamehere.
12.Itbe…before…
该句型主句中的it指时间,主句中的时态常是一般将来时或过去时两种时态,主句中的表语多是long,notlong,3days,2weeks等表示时间段的词和短语。
常译为“…之后才”,“没过……就……”
Itwas3daysbeforehewenttoBeijing.
13.Ithappens(seems,looks,appears)that…
该句型中的it是形式主语,that引导的是主语从句,主句中的happen,seem等词是不及物动词。
Ithappenedthathemethisteacherinthestreet.(碰巧……)
Itseemsthathewillbebackinafewdays.(看来……)
14.Ittakessb…todosth.
该句型中的不定式是真正的主语,是形式主语,句型中的直接宾语是时间。
常译为“做……要花费某人……”
IttookthousandsofpeoplemanyyearstobuildtheGreatWall.
15.Itisnogood(use)doingsth.
该句型中的真正主语是动名词短语,主句中的表语可以是nogood(notanygood),nouse(notanyuse).
ItisnogoodlearningEnglishwithoutspeakingEnglish.
16.Itdoesn’tmatterwhether…
该句型中的引导的从句是真正的主语,该句型译为“不论(是否)……没关系……
Itdoesn’tmatterwhethertheyareold.
17.Itiskind(ofsb)todosth.
该句型中的不定式短语是真正主语,如果不定式的逻辑主语是由of引出,主句中的形容词必须是能表示逻辑主语的形容词。
常见的有:
bad,brave,careless,clever,cruel,foolishgood(好心的),honest,horrible,kind,lazy,modest,naughty,nice(有教养的),polite,rude,silly,stupid,wise,wrong等。
这个句型可以改写为sb.iskindtodosth.
Itiskindofyoutostayso=Youarekindtosayso.18.Itisnecessary(forsb)todosth
该句型与上一句统属一个句型。
如果不定式的逻辑主语是由for引出的,主句的形容词通常是表示重要性,紧迫性,频繁程度,难易,安全等情况的形容词。
常见的形容词有:
Important,necessary,natural,easy,safe,common,,norma
l,hard,difficult,dangerous,unusual,grape,impossible,pleasant.等。
Itisimportantforhertocometotheparty.=Itisimportantthatshe(should)cometotheparty.
19.Itlooks(seems)asif…
该句型中it无意义。
Asif引导一个状语从句,常译为:
“看起来好像……”如果与事实不相符合,则用虚拟语气。
Itlooksasifheisill.(真的病了)
Itlooksasifhewasill.(事实上没有生病)
20.Wethinkitimportanttolearnaforeignlanguage.
主句中的常用的动词:
think,believe,make,find,consider,feel,take.
Wethinkitourdutytocleanourclassroomeveryday.XiaoLifeltitimportantlearningEnglishwell.
倒装句之全部倒装
全部倒装是只将句子中的谓语动词全部置于主语之前。
此结构通常只用与一般现在时和一般过去时。
常见的结构有:
1)here,there,now,then,thus等副词置于句首,谓语动词常用be,come,go,lie,run。
Theregoesthebell.
Thencamethechairman.
Hereisyourletter.
2)表示运动方向的副词或地点状语置于句首,谓语表示运动的动词。
Outrushedamissilefromunderthebomber.
Aheadsatanoldwoman.
注意:
上述全部倒装的句型结构的主语必须是名词,如果主语是人称代词则不能完全倒装。
Herehecomes.Awaytheywent.
返回顶端〉〉
2.22倒装句之部分倒装
部分倒装是指将谓语的一部分如助动词或情态倒装至
主语之前。
如果句中的谓语没有助动词或情态动词,则需添加助动词do,does或did,并将其置于主语之前。
1)句首为否定或半否定的词语,如no,not,never,seldom,little,hardly,atnotime,innoway,notuntil…等。
NeverhaveIseensuchaperformance.
Nowherewillyoufindtheanswertothisquestion.
Notuntilthechildfellasleepdidthemotherleavetheroom.
当No
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高中英语 课文 所有 翻译
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)