税务专用词汇及税收英语对话图文稿文档格式.docx
- 文档编号:14093901
- 上传时间:2022-10-18
- 格式:DOCX
- 页数:19
- 大小:27.87KB
税务专用词汇及税收英语对话图文稿文档格式.docx
《税务专用词汇及税收英语对话图文稿文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《税务专用词汇及税收英语对话图文稿文档格式.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
税务英语lesson1
Lessen1:
Howtoregisterwiththetaxationbureau请问如何办理税务登记Taxpayer:
Hello!
Mycompanyisaforeignenterprise,andweareengagedinthedevelopmentofrealestateandthesaleofconstructivematerial.CouldyoutellmehowtoregisterwiththetaxationbureauTaxofficial:
I'
dliketo.Accordingtowhatyousaid,youneedtopaydifferentkindsoftaxes,suchasbusinesstaxandvalueaddedtax.Soyoushouldregisterwithboththenationalandlocaltaxationbureaurespectively.Taxpayer:
WhatisthedifferencebetweenthesetwotaxationbureauxAndwhyshouldmycompanyregisterwiththematthesametimeTaxofficial:
Thebiggestdifferenceisthattheyareinchargeofdifferenttaxes.
Taxpayer:
Isee.IsthereanytimerequirementforregistrationTaxofficial:
Youshouldregisterwiththebureauwithin30daysafteryoureceivebusinesslicense.Taxpayer:
WhatshouldwedointheprocessofregistrationTaxofficial:
Togetandfillintheapplicationform,andthenpresenttherelateddocumentsaccordingtotheeconomictypeofyourcompany.Taxpayer:
CanweusethecopyofthosematerialsTaxofficial:
Yes,youcan.Taxpayer:
HowlongwillittaketofinishtheregistrationTaxofficial:
Within30daysafterwereceivetheapplication.Assoonasyourapplicationisapproved,Iwillpersonallynoticeyoutogettheregistrationcertificate.Taxpayer:
WhatisthechargeoftheregistrationTaxofficial:
40YUAN.Taxpayer:
Bytheway,couldyoutellmeyourtelephonenumberandworkingtimeTaxpayer:
Thankyou.Taxofficial:
Youarewelcome.NewWordsregister 登记,注册taxationbureau 税务局,税务机bureaux 政府机关,局(复数形式)enterprise 企业beengagedin 从事,忙于,参加realestate 房地产,不动产suchas 例如businesstax 营业税valueaddedtax 增值税thenationaltaxationbureau 国家税务局thelocaltaxationbureau 地方税务局respectively 分别地,各自地atthesametime 同时inchargeof 负责businesslicense 营业执照applicationform 申请表prescribe 规定accordingto 根据registrationcertificate 登记证approve 认可,批准,同意Youarewelcome. 别客气!
税务英语lesson2
Lessen2:
ThedeclarationisfarmoreimportantthanIhaveexpected!
纳税申报比我想象的重要的多!
Taxofficial:
Hello.Youlookunhappy.WhatcanIdoforyouTaxpayer:
Mycompanyhasbeenfinedbecausewedidn'
tfilethetaxreturns.Butwehavenotgotanyincomeatall.Taxofficial:
Well,accordingtotheChineselaw,thetaxpayermustfileitstaxreturnswithintheprescribedtime,nomatterwhetherithasbusinessincome.Taxpayer:
Ifboththetaxpaymentandtaxdeclarationareoverdue,whatwillhappenTaxofficial:
Thetaxationbureauwillsetanewdeadlineforthedeclarationandimposeafineonthetaxpayer.Alsoatthesametime,thetaxationbureauwilllevyaoverduepaymentperdayequaltoO.2%oftheoverduetax.Taxpayer:
WhatwillhappenifthetaxpayerfilesfalsetaxreturnsTaxofficial:
Ifitisonpurpose,itwillberegardedastaxevasion.Iftheamountdoesnotexceedcertainlimit,thetaxpayerwillbefinedwithinfivetimesasmuchastheamount.Ifthecasereachesthecriminallimit,wewillalsofindoutthetaxpayer'
scriminalresponsibility.Taxpayer:
WhatisthecriminallimitTaxofficial:
TheamountexceedstenthousandYUANandexceeds1O%oftheamountthatheshoulddeclare.Thetaxpayerwillalsobechargedascriminalifhefilesfalselyagainafterreceivingadministrativepenaltiestwiceduetofalsedeclaration.Taxpayer:
WhatwillhappenthenTaxofficial:
Thetaxpayerwillbetracedabouthiscriminalresponsibilityinadditiontothefine.Taxpayer:
Well,thetaxdeclarationisfarmoreimportantthanIhaveexpectedbefore.WhatisthedeadlineforitTaxofficial:
Itdependsondifferenttaxes.Forbusinesstax,itisduewithinthefirst10daysofthefollowingmonth.Forindividualincometax,itiswithinthefirst7days.Ifthedeadlineisthevacationorholiday,itcanbeputoffinturn.Taxpayer:
Whatyouhavesaidisveryimportanttous.Iwishthatwewouldnotbefinedagain.Taxofficial:
Ihopeso.NewWordsdeclaration申报taxreturn纳税申报表fine罚款nomatter不论(连词)businessincome营业所得,营业收入deadline截止的期限imposeon加征(税,义务等)于levyon征收,征集,强迫收集overduepayment滞纳金overdue过期的,过时的equal相同的,相等的beequalto与……相同onpurpose故意地regardas视作,认为taxevasion逃税,偷税,漏税exceed超过……的范围criminal犯罪的,犯法的findout追查criminalresponsibility刑事责任penalty处罚,罚款dueto由于,起因于responsibility责任,职责inadditionto除了trace追查,追究putoff延期,推迟inturn依次,接连地individualincometax个人所得税
税务英语lesson3
Lessen3:
Couldyougivemesomeintroductionofthebusinesstax
Mycompanywillbeginbusinesssoon.Couldyougivemesomeintroductionofthebusinesstax
Taxofficial:
OK.Generallyspeaking,thebusine
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 税务 专用 词汇 税收 英语 对话 图文