最新新概念英语三经典句子Word下载.docx
- 文档编号:14090276
- 上传时间:2022-10-18
- 格式:DOCX
- 页数:14
- 大小:32.34KB
最新新概念英语三经典句子Word下载.docx
《最新新概念英语三经典句子Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新新概念英语三经典句子Word下载.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Dragonsaremysterious,snake-likeanimalswhicharedescribedinChineselegend.
2、WhenLondonZooreceivedreportswhichsaidthatawildpumahadbeenspottedforty-fivemilessouthofLondon,theywerenottakenseriously.
当伦敦动物园接到报告说,在伦敦以南45英里处发现一只美洲狮时,这些报告并没有受到重视。
★本句亮点:
西方的文化精神一直表现为对“客观性”的重视。
义物本为主体,以自然为本位。
而中国文化则以人为中心,认为世界一切皆因人的活动。
因此,讲地道的英语句子第一步就是改变“人”作主语的习惯,学会直接用“物”作主语。
Thenewscametomethathewasdownwithpneumonia.
Theadvertisemententitle“Tide’sin,Dirt’sout”suddenlycaughtoureyes.
Thefiercegarnishedwithcookingutensilshascaughteveryguest’sattention.
3、However,whenexpertsfromtheZooreceivedmoreandmoreevidence,theyfeltobligedtoinvestigate,forthedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.
中文习惯用一个主语贯穿到底,以人物的主要动作串联起来。
这样的句子在英文中是败笔。
英文句子强调灵活变动,可以把主语不同的小句子通过不同的连词巧妙而紧密地连接。
Whenthelittleboyatlastcameintotheirsight,theirimpatienceisclearlybubblinguptowardtheboilingpoint,fortheposttheboyhadtakenwasnotwhattheywanted.
AlthoughtheintimidationtoPremierZhubegantoaccumulate,hewasnotworriedatall,fortheanonymousintimidationwasnaï
veandridiculous.
4、Thecitywasevenequippedwithadrainagesystems,foragreatmanyclaypipeswerefoundbeneaththenarrowstreets.
城里还铺设排水系统,因为在狭窄的街道底下发现了许多陶土制作的排水管道。
为了写出生动的句子,我们应该避开简单乏味的“therebe”结构。
放弃这种最基本的存在句型,换个角度,用主动语态或被动语态表达出相同的意思。
Hundredsofpeoplegatheredintheopentowatchthefilm.
Volumesofthedictionarieslinetheshelf.
Adangerousspyisplantedamongus.
5、Despitehergreatage,hewasverygracefulindeed.
尽管她上了年纪,但体态确实优美。
太多的从句会让你的文章显得拖沓。
所以以后用“although”的时候应多想一想能否换个角度,使句子简单而优雅起来。
Despiteashortageofsteel,industrialoutputhasincreasedbytwopercent.
Despitethebetterweathercondition,thecaptainresolutelydecidedtoabandonthewarship.
Cloningtechnologyprogressesquicklydespitecontroversy.
6、Suchishumannature,thatagreatmanypeopleareoftenwillingtosacrificehigherpayfortheprivilegeofbecomingwhite-collarworkers.
这是人之常情:
许多人往往愿意放弃较高的薪水,来换取作白领工人的殊荣。
本句亮点:
such提到句首,敲到好处的起到了强调的作用。
句子重心是that从句,他做such的同位语,因为太长,所以放在了最后。
整个句子使用倒装语序,一气呵成。
Suchishumannaturethatwhentheteachergavetheclasstwentymorehoursofhomeworkforsummervacation,theclasskickedupafuss.
SuchisarrangementbyGodthathemethisfuturewifeatafriend’sparty.
Suchistheruleofnaturethatthefittestsurvive.
7、Thiscangiverisetocurioussituations,asitdidinthecaseofJohnwhoworkedasadustmanforafamouscorporation.
这常常会引起种种奇快的现象,在一家著名的公司当清洁工的约翰就是这样一个例子。
如果用“John…wasjustanexample”这个句子,读者会很困惑。
Asitdid中,it指的是上一句的that从句所指代的内容,did指代giverisetocurioussituation。
我们要学会用主动词do或be来代替前文出现的动词或动词短语。
Suddensuccesscangiverisetothelossofone’sintegrity,asitdidinthecaseofRyanwhotookthefirstplaceinthisyear’sbaseballchampionshiptournament.
Forcingachildtolearncangiverisetotheoppositeeffect,asitdidinthecaseofmyseven-year-oldnephewwhowenttoschoollastyear.
Illnesscanbeashamtogainsympathy,asitdidinthecaseofTom’swifewhooftenmakestroubles.
Readingcankeepone’smindfromrust,asitdidinthecaseofmyearlyretiredgrandmawhoreadsforhourseveryday.
8、Notonlyhadthepoormanbeenarrested,buthehadbeensenttoprisonaswell.
那个可怜的记者不仅被捕了,而且还被送进了监狱。
本句的倒装,显示了英文‘变化就是美丽’的特点。
记住:
倒装句的使用一定会使你的文章增色。
NotonlyamIgoingtopatternmyselfonHiber,butIwilldobetterthanhimaswell.
Notonlydidhisdevotionwinpeople’srecognition,butitwaswellpaidintheendaswell.
Notonlywastheprincedisinherited,buthewasthrownoutonthepavementaswell.
9、However,hehadatlastbeenallowedtosendafaxinwhichheinformedtheeditorthathehadbeenarrestedwhilecountingthe1084stepsleadingtothefifteen-footwallwhichsurroundedthepresident’spalace.
不过,他终于获准发回了一份传真。
在传真中他告诉编辑,他被转起来了。
那时候,他正好在数那1084级台阶,这些台阶通向15英尺高的围墙,围墙环绕着总统府。
出色的英文写作技巧体现在“能在一句话中表达出尽可能多的信息”。
运用了定语从句、分词状语、分词作定语等方法把五个小句子连接的天衣无缝,值得学习!
Soonafterwards,thegovernmentwasforcedtogiveouttheannouncementinwhichitinformedthemassciviliansthatthegovernmenthadtakenmeasurestoinvestigatethesourceoftheillnessinJanuarywhilecurbingtheepidemiccausingover200deathswhichpanickedthewholecountry.
Lastweekend,thefamoussingerhadaninterviewwiththereporterinwhichhespokehighlyofacurrentlypopularTVserieswhilepointingoutsomeofitsweakpointsleadingtotheseriescontroversywhichabsorbmoreaudiencetowatchtheTVseries.
10、Dogs,itseems,lovetochewupmoney!
看起来,狗很喜欢咀嚼硬
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 最新 新概念 英语 经典 句子