高考64篇背诵篇目含赏析和翻译Word文件下载.docx
- 文档编号:13745235
- 上传时间:2022-10-13
- 格式:DOCX
- 页数:51
- 大小:114.19KB
高考64篇背诵篇目含赏析和翻译Word文件下载.docx
《高考64篇背诵篇目含赏析和翻译Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高考64篇背诵篇目含赏析和翻译Word文件下载.docx(51页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
士之耽兮,犹可说(通“脱”,脱身)也。
女之耽兮,不可说也!
桑之落矣,其黄而陨。
自我徂(往、到)尔,三岁(多年)食贫(食物贫乏)。
淇水汤汤(水势很大的样子),渐(溅湿、浸湿)车帷裳(车两旁的布幔)。
女也不爽(过错),士贰(不专一,有二心)其行(行为)。
士也罔(无)极(标准),二三(有时二,有时三,感情不专一)其德(品德、德行)。
三岁为妇,靡(没有、无)室劳矣;
夙兴(早起)夜寐(晚睡),靡有朝(一日)矣。
言(助词,无实义)既遂(顺心、满足)矣,至于暴(凶恶)矣。
兄弟不知,咥(笑)其笑矣。
静言思之,躬(自身)自悼(伤心)矣。
及(同)尔偕老,老使我怨。
淇则有岸,隰(低湿的地方)则有泮(通“畔”,边岸)。
总角(古代少年男女把头发扎成丫髻叫“总角”后来用总角代指少年时代)之宴(快乐),言笑晏晏(形容欢乐的样子)。
信誓旦旦(诚恳的样子),不思其反(违反,指违背誓言)。
反是(这)不思(念),亦已(了结、终止)焉哉!
【赏析】
全诗共六章,每章十句。
它以赋为主,兼用比兴。
一、二两章是追叙,第一章,叙述自己与初恋相遇。
第二章,叙述自己陷入情网,冲破了媒妁之言的桎梏而与氓结婚。
诗人叙述到这里,情绪极度激昂,悲愤与悔恨交并,使叙述中断。
第三章,她对一群年轻貌美的天真少女,现身说法地规劝她们不要沉醉于爱情,并指出男女不平等的现象。
第四章,对氓的负心表示怨恨,她指出,这不是女人的差错,而是氓的反复无常。
第五章,接着追叙,叙述她婚后的操劳、被虐和兄弟的讥笑而自伤不幸。
第六章,叙述幼年彼此的友爱和今日的乖离,斥责氓的虚伪和欺骗,坚决表示和氓在感情上一刀两断。
这些,都是女主人公的经历、内心活动、感情变化的再现,结构严整,形成一首千古动人的诗篇。
这首诗音调铿锵自然,富有真情实感。
诗中用了不少“蚩蚩”“涟涟”“汤汤”“晏晏”“旦旦”等叠字形容词,它们不但起了摹声绘貌的作用,且加强了诗的音乐性。
《诗经》民歌的章法,多半是叠章复唱的。
《氓》诗感情复杂,叙事曲折,分章而不复唱,这在《国风》民歌中是少见的。
2、《离骚》屈原
长太息(叹息)以掩涕兮,哀民生之多艰。
余虽好(爱慕、崇尚)修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替(废弃)。
既替余以蕙纕兮,又申(重复、再三)之以揽茝。
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
怨灵修之浩荡(荒唐,没有准则)兮,终不察夫民心。
众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。
固(本来)时俗(世俗)之工巧兮,偭规矩而改错(通“措”,措施)。
背绳墨以追曲兮,竞周容以为度(法度、准则)。
忳郁邑余侘傺兮,吾独穷困(走投无路)乎此时也。
宁溘(突然)死以流亡兮,余不忍为此态也!
鸷鸟之不群兮,自前世而固然。
何方圜之能周兮?
夫孰异道而相安?
屈心而抑志兮,忍尤(责骂)而攘(忍受)诟(侮辱)。
伏清白以死直兮,固前圣之所厚。
悔相道(观察、选择道路)之不察兮,延(久久)伫(久立)乎吾将反(返回)。
回朕车以复路(回原路)兮,及(趁着)行迷之未远。
步(缓行)余马于兰皋兮,驰椒丘且焉止息(停下来休息)。
进不入以离(通“罹”,遭受)尤兮,退将复修吾初服。
制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。
不吾知(即“不知吾”)其亦已兮,苟(只要)余情其信(确实)芳(美好)。
高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离(修长的样子)。
芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。
忽反顾(回头看)以游目(放眼观看)兮,将往观乎四荒(辽阔大地)。
佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章(通“彰”,明显)。
民生各有所乐兮,余独好修以为常(常规)。
虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩(受创而改变)?
《离骚》是屈原用他的理想、遭遇、痛苦、热情,以至于整个生命所熔铸而成的宏伟诗篇,其中闪耀着诗人鲜明的个性光辉,这在中国文学史上,还是第一次出现。
《离骚》的创作,既植根于现实,又富于幻想色彩。
诗中大量运用古代神话和传说,通过极其丰富的想象和联想,并采取铺张描叙的写法,把现实人物、历史人物、神话人物交织在一起,把地上和天国、人间和幻境交织在一起,构成了瑰丽奇特、绚烂多彩的幻想世界,从而产生了强烈的艺术魅力。
诗中又大量运用“香草美人”的比兴手法,把抽象的意识品性、复杂的现实关系生动形象地表现出来。
《离骚》又是一首充满激情的政治抒情诗,一首现实主义与浪漫主义相结合的艺术杰作。
诗中的一些片断情节反映着当时的历史事实。
但表现上完全采用了浪漫主义的方法:
不仅运用了神话、传说材料,也大量运用了比兴手法,以花草、禽鸟寄托情意,“以情为里,以物为表,抑郁沉怨”(刘师培《论文杂记》)。
而诗人采用的比喻象征中对喻体的调遣,又基于传统文化的底蕴,因而总给人以言有尽而意无穷之感。
3、《蜀道难》李白(唐)
噫吁嚱,危(高)乎高哉!
蜀道之难,难于上青天!
蚕丛及鱼凫,开国何(多么)茫然(完全不知道的样子)。
尔(那,那时)来(以来)四万八千岁,不与秦塞(秦地。
秦国自古称为四塞之国。
塞,山川险要的地方)通人烟。
西当太白(西面有太白山)有鸟道(只有鸟儿飞行的道路),可以横绝(飞越)峨眉巅。
地崩山摧壮士死(指“五丁开山”的故事),然后天梯(指高险的道路)石栈(俗称“栈道”)相钩连。
上有六龙(传说太阳神的车子由羲和驾驭六条龙拉着,每天在空中行驶)回(回转)日之高标(指可以作一方标志的最高峰),下有冲波(波涛滚滚)逆折(倒流)之回川(回旋的急流)。
黄鹤(黄鹄,善飞的大鸟)之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。
青泥何(多么)盘盘(形容山路曲折盘旋),百步九折萦岩峦。
扪(摸)参历井(山高入天,人在山上,可以用手触摸星星,甚至要从星星中间穿过)仰胁息(仰着头,屏住呼吸),以手抚膺(胸口)坐(徒,空,白白地)长叹。
问君西游(指入蜀)何时还,畏途巉岩(高而险的山岩)不可攀!
但(只、只是)见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。
又闻子规(杜鹃,又名杜宇,相传为蜀国古望帝魂魄所化,啼声哀怨动人)啼夜月,愁空山。
蜀道之难,难于上青天,使人听此凋(使……凋谢,指脸色由红润变铁青)朱颜。
连峰去(距离)天不盈(满、足)尺,枯松倒挂倚绝壁。
飞湍(奔腾的急流)瀑流争喧豗(喧闹声),砯(冲击)崖转(使转动)石万壑雷。
其险也如此,嗟尔远道之人胡为(为什么)乎(语助词,无实义)来哉!
剑阁峥嵘而崔嵬(山势高大雄峻),一夫当关,万夫莫开(形容易守难攻)。
所守或(倘若)匪(通“非”)亲,化为狼与豺(比喻叛乱的人)。
朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。
锦城(即锦官城,成都的别称)虽云乐,不如早还家。
蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟(叹息)!
本诗可大致分成三个部分。
第一部分,从“蚕丛及鱼凫”到“然后天梯石栈相钩连”,主要写开辟道路之艰难。
第二部分,从“上有六龙回日之高标”到“嗟尔远道之人胡为乎来哉”,主要写跋涉攀登之艰难。
这一部分又可分为两层。
前八句为一层,强调山势的高峻与道路之崎岖。
“问君西游何时还”以下为第二层,描绘了悲鸟、古树、夜月、空山、枯松、绝壁、飞湍、瀑流等一系列景象,动静相衬,声形兼备,以渲染山中空旷可怖的环境和惨淡悲凉的气氛,慨叹友人何苦要冒此风险入蜀。
第三部分,从“剑阁峥嵘而崔嵬”到“不如早还家”,由剑阁地理形势之险要联想到当时社会形势之险恶,规劝友人不可久留蜀地,及早回归长安。
全诗主要由以上三部分组成,至于在诗中三次出现的“蜀道之难,难于上青天”两句诗,则是绾结各部分的线索。
它使全诗首尾呼应,回旋往复,连绵一体,难解难分。
4、《登高》杜甫(唐)
风急天高猿啸哀,渚(水中小块陆地)清沙白鸟飞回(飞舞盘旋。
回,回旋)。
无边落木(指秋天飘落的树叶)萧萧(模拟草木摇落的声音)下,不尽长江滚滚来。
万里(指远离故乡)悲秋常作客,百年(借指晚年)多病独登台。
艰难(兼指国运和自身命运)苦恨(极其遗憾。
苦,极)繁霜鬓(像厚重白霜似的鬓发),潦倒(衰颓,失意)新停(刚刚停止)浊酒杯。
此诗前四句写登高见闻。
首联对起。
诗人围绕夔州的特定环境,用“风急”二字带动全联,一开头就写成了千古流传的佳句。
颔联集中表现了夔州秋天的典型特征。
诗人仰望漫无边际、萧萧而下的落叶,俯视奔流不息、滚滚而来的江水,在写景的同时,更深沉地抒发了自己的情怀。
前两联极力描写秋景,直到颈联,才点出一个“秋”字。
此联的“万里”“百年”和上一联的“无边”“不尽”,还有相互呼应的作用:
诗人的羁旅愁与孤独感,就像落叶和江水一样,推排不尽,驱赶不绝,情与景交融相洽。
诗到此已给作客思乡的一般含意添上久客孤独的内容,增入悲秋苦病的情思,加进离乡万里、人在暮年的感叹,诗意就更见深沉了。
尾联对结,并分承五、六两句。
诗人备尝艰难潦倒之苦,国难家愁,使自己白发日多,再加上因病断酒,悲愁就更难排遣。
本来兴致盎然地登高望远,此时却平白无故地惹恨添悲,诗人的矛盾心情是容易理解的。
前六句“飞扬震动”,到此处“软冷收之,而无限悲凉之意,溢于言外”。
5、《琵琶行》白居易(唐)
浔阳江头(江边)夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟(形容微风吹动的声音)。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗(悄悄)问弹者谁,琵琶声停欲语迟(要回答又有些迟疑)。
移船相近邀相见,添酒回灯(重新掌灯)重开宴。
千呼万唤始(才)出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑(低沉抑郁)声声思(悲,伤),似诉平生不得志。
低眉信手(随手)续续(连续)弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
大弦嘈嘈(形容声音浊杂粗重)如急雨,小弦切切(形容声音轻细且急促)如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关(形容鸟声婉转)莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍(突然)破水浆迸(溅射),铁骑突(突然)出刀枪鸣。
曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容(收敛面部表情)。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部(最优秀的一队。
歌舞队、乐队古代都称部)。
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘(唐代歌妓常用名字)妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节(节拍)碎,血色罗裙翻酒污(被沾污)。
今年欢笑复明年,秋月春风等闲(随随便便)度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故(老)。
门前冷落鞍马稀,老大(年纪大了)嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。
去来(走了以后)江口守空船,绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干(纵横错乱的样子)。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧(叹息声)。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?
杜鹃啼血(传说杜鹃啼叫时,嘴里会流出血来,这里形容杜鹃啼声的悲切)猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾(独自饮酒)。
岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听(难听,听不下去)。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂(忽然,一下子)明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作(写作。
翻,按曲改编歌词)《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐(退回原处坐下)促(紧,迫)弦弦转(更、越)急。
凄凄不似向前(以前)声,满座重闻皆掩泣(掩面哭泣)。
座中泣(眼泪)下谁最多?
江州司马青衫(黑
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高考 64 背诵 篇目 赏析 翻译