旅游业英语口语Lesson 11Shopping 购物1.docx
- 文档编号:1335715
- 上传时间:2022-10-20
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:17.66KB
旅游业英语口语Lesson 11Shopping 购物1.docx
《旅游业英语口语Lesson 11Shopping 购物1.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《旅游业英语口语Lesson 11Shopping 购物1.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
旅游业英语口语Lesson11Shopping购物1
旅游业英语口语Lesson11:
Shopping购物
(1)
第十一课:
购物
Lesson11:
Shopping
各位听众朋友好,欢迎您收听“旅游英语”第十一讲。
我是澳大利
亚澳洲广播电台的中文节目主持人马健媛。
这套共二十六讲的教材将有助于您与说英语的顾客实行交流。
这套
教材的每个单元包含一段涉及旅游服务业中重要内容的对话。
如果
您一开始在理解这些对话时有些困难的话,请不要着急。
我们会在
随后的学习中多次涉及到这些内容。
在每两课的学习结束时,您能够听到该段对话的完整内容,也许届
时您会惊奇地发现自己的英语水平有了很大的提升呢。
第十一课:
购物
Lesson11:
Shopping
在第十一课中,我们要再次学习“CANIHELPYOU?
”“我能为您效
劳吗?
”这个句型,不过这次要学的是在购物的情况下如何使用这
句话。
另外,我们还要学习其它一些在实行销售活动时可能会用到
的句型,以及如何形容一种商品及报出它的价格。
在这段对话的第一部份,我们先来听一遍蒙纳在购买一条披肩时与
售货员梅(MAI)的对话。
Mai:
CanIhelpyou?
Mona:
I’mjustlooking,thanks.
Mona:
Excuseme.
Mai:
Yes?
Mona:
Theseshawls.HowmucharetheyinAmericandollars?
Mai:
AllofthesepricesareAmericandollars.
Mona:
Oh.Whyaretheysoexpensive?
Mai:
They’rehandmade.
Mona:
Andthisone?
Mai:
It’spuresilk.
Mona:
Hmm.Haveyougotoneinpurple?
Mai:
I’llhavealook.
Page2of8
Mai:
Yes,whataboutthisone?
Mona:
That’snice.
请再听一遍这段对话及中文翻译
梅:
我能帮您做些什么吗?
Mai:
CanIhelpyou?
蒙纳:
我先看看,谢谢您。
,,,,噢,打扰一下。
Mona:
I’mjustlooking,thanks.Excuseme.
梅:
没问题。
Mai:
Yes?
蒙纳:
那些披肩,它们多少美元一条?
Mona:
Theseshawls.HowmucharetheyinAmericandollars?
梅:
所有的价格都是以美元标价的。
Mai:
AllofthesepricesareAmericandollars.
蒙纳:
噢,它们怎么那么贵呀!
Mona:
Oh.Whyaretheysoexpensive?
梅:
它们都是手工制作的。
Mai:
They’rehandmade.
蒙纳:
哪,这个条呢?
Mona:
Andthisone?
梅:
这是纯丝的。
Mai:
It’spuresilk.
蒙纳:
哦,,,有没有紫色的?
Mona:
Hmm.Haveyougotoneinpurple?
梅:
让我查一下,,,,您看这条怎么样?
Mai:
I’llhavealook.Yes,whataboutthisone?
蒙纳:
真漂亮。
Mona:
That’snice.
Page3of8
请注意,在以前的课文中我们以前学习过“CANIHELPYOU?
”
“我能为您效劳吗?
”这个非常有用的句型。
现在让我们再重复练
习一下。
另外,请不要忘记,在零售业以及旅游服务业中,讲话时
面带微笑和直视客人的眼睛是一个值得大力提倡的礼仪。
CanIhelpyou?
CanIhelpyou?
现在我们来听听蒙纳是怎么回答的。
Mona:
I’mjustlooking,thanks.
“IAMJUSTLOOKING,THANKS.”我先看看,谢谢您。
当客人这样
讲的时候,就表示她暂时还不需要售货员的协助。
所以售货员就不
应该再去追问客人更多了。
否则的话就可能会让顾客感到不愉快。
做为售货员,你只要让客人知道当他们需要协助时你随时守候在侧
就能够了。
现在让我们一起来听售货员梅是怎样描述披肩的。
梅:
它们都是手工制作的。
Mai:
They’rehandmade.
梅:
这是纯丝的。
Mai:
It’spuresilk.
当然,如何形容一种商品有赖于你销售货物的品种。
因为时间的限
制,我们无法将各种可能的说法都包括在我们的课文中。
在这里我
们要着重学习IT’S和THEY’RE这两个表示方法。
当我们要描述的
物品是单数时,我们就用IT’S。
而当我们要描述两个,或者两个以
上的物品时,我们就要用THEY’RE。
请听以下的英语,并跟着重
复。
这条披肩,它是手工制作的。
It’shandmade.
这些披肩,它们都是手工制作的。
They’rehandmade.
这条领带,它是纯丝的。
It’spuresilk.Page4of8
这些领带,它们都是纯丝的。
They’repuresilk.
现在让我们来听对话的内容,请在梅的句子之后跟着重复。
Mai:
CanIhelpyou?
Mona:
I’mjustlooking,thanks.
Mona:
Excuseme.
Mai:
Yes?
Mona:
Theseshawls.HowmucharetheyinAmericandollars?
Mai:
AllofthesepricesareAmericandollars.
Mona:
Oh.Whyaretheysoexpensive?
Mai:
They’rehandmade.
Mona:
Andthisone?
Mai:
It’spuresilk.
Mona:
Hmm.Haveyougotoneinpurple?
Mai:
I’llhavealook.
Mai:
Yes,whataboutthisone?
Mona:
That’snice.
各位听众朋友,您现在收听的是澳洲广播电台为您制作的“旅游业
英语”。
第十一课:
购物。
Lesson11:
Shopping
现在请仔细听对话里新的生词与表达方式
Mai:
Wouldyouliketotryiton?
Mai:
There’samirroroverthere.
Mona:
Hmmm.It’snice.Haveyougotoneinblue?
Mai:
Yes,hereyouare.
Mai:
Thatcoloursuitsyou.
Mona:
Mmm,howmuchisit?
Mai:
Fifty-fivedollars.
Mona:
Oh.Andhowmuchisthiscottonone?
Mai.That’s$12.50.
请再听一遍对话及中文翻译
梅:
您要不要试一试,那边有镜子。
Mai:
Wouldyouliketotryiton?
There’samirroroverthere.
Page5of8
蒙纳:
啊,嗯,,,它很漂亮。
你有蓝色的吗?
Mona:
Hmmm.It’snice.Haveyougotoneinblue?
梅:
有,在这里。
那种颜色适合您。
Mai:
Yes,hereyouare.Thatcoloursuitsyou.
蒙纳:
嗯,,,多少钱?
Mona:
Mmm,howmuchisit?
梅:
五十五美元。
Mai:
Fifty-fivedollars.
蒙纳:
噢,哪这种棉的多少钱?
Mona:
Oh.Andhowmuchisthiscottonone?
梅:
十二块五角。
Mai:
That’s$12.50.
请注意听下面这四句话中反复出现的一个字。
蒙纳:
你有紫色的吗?
Mona:
Haveyougotoneinpurple?
梅:
有,这条怎么样?
Mai:
Yes,whataboutthisone?
蒙纳:
你有蓝色的吗?
Mona:
Haveyougotoneinblue?
蒙纳:
这条棉的多少钱?
Mona:
Andhowmuchisthiscottonone?
您注意到了吗?
在这四句话中反复出现的一个字就是ONE,这个字
代替了IT它,或者SHAWL披肩,以避免重复。
在客人和售货员都
明白ONE这个代词所指的物品时,反复地使用SHAWL披肩这个词
汇,就显得有些单调和不必要了。
请注意听下列句子并跟着重复。
Mona:
.Haveyougotoneinpurple?
Page6of8
Mai:
Yes,whataboutthisone?
Mona:
Andhowmuchisthiscottonone?
请注意听下列有用的句型。
第一个句型是一个问句
梅:
您要试一试吗?
Mai:
Wouldyouliketotryiton?
WOULDYOULIKETOTRYITON?
这个句型对于在服装业或首饰零
售业工作的人来说是一句非常有用的话。
请注意听并跟着重复。
Mai:
Wouldyouliketotryiton?
Mai:
Wouldyouliketotryiton?
现在我们再来学习一个有用的句型。
请注意听梅在把一件商品递给
蒙纳时是怎么说的。
梅:
给您。
Mai:
Hereyouare.
HERE,YOU,ARE,HEREYOUARE。
这是一句英语中常用的说法。
当你把任何一件东西递给某人时,你都能够说这句话。
如果直译成
中文的话,这句话的意思就是IGIVETHISTOYOU。
我把这件东西
给您。
请注意听录音并跟着重复。
Mai:
Hereyouare.
Mai:
H
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 旅游业英语口语Lesson 11Shopping 购物1 旅游业 英语口语 Lesson 11 Shopping 购物
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)