商务英语口语出租车Word文档格式.docx

商务英语口语出租车Word文档格式.docx

《商务英语口语出租车Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务英语口语出租车Word文档格式.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Whereareyougoing?

　　您去哪儿?

Takemetothecentralstation,please.

　　请带我去中央车站。

　　Wheretogo,Sir?

　　去哪儿，先生?

　　Whereareyougoingto,Sir?

　　Whereareyouheadedto,Sir?

　　WhereshallItakeyou,Sir?

　　Wherewouldyouliketogo,Sir?

　　Wheredoyouwishmetotakeyou,Sir?

　　Wheredoyouwantmetogo,Sir?

　　3、喂，出租车

Hey,taxi!

　　喂，出租车!

WhereareyougoingtorSir?

　　要去哪里，先生?

　　Areyoufree?

　　你有空吗?

　　Isthistaxitaken?

　　这车有人用吗?

　　Areyouengaged?

　　预订吗?

　　4、载我到码头。

Bringmetoport.

　　载我到码头。

Pleasehopin.

　　请上车。

　　Bringmetoport.

　　Takemetoport.

　　Toport.

　　Drivemetoport.

　　Pleasetakemetoport.

　　5、麻烦您帮我把行李放在后备箱里好吗。

Couldyouputmyluggageintheback?

　　麻烦您帮我把行李放在后备箱好吗?

Ofcourse.

　　当然。

　　CanIhelpyouwithyourluggage?

　　我帮您拿行李，好吗?

　　Wouldyouopenthetrunk,please?

　　麻烦请打开后车厢好吗?

　　Doyouchargeforusingthetrunk?

　　用行李箱要钱吗?

　　6、这里的计程车费怎么算?

Bytheway,flowdoyouchargefortaxifareshere?

　　顺便问问，这里的计程车费怎么算?

Justlikeanywhereelseintheworld,thefareiscalculatedbymeter.

　　就像世界其他地方一样，车费是依跳表计算的。

　　What'

sthefaretogetthere?

　　到那里要多少钱?

　　Whatwillthatcost?

　　What’sthechargeforthat?

　　Whateverthemetersays.

　　由计费表说了算。

　　Iwillpayasmuchasitsaysonthemeter.

　　我会照表付你钱的。

　　Itmaycostyoufivedollarsormore.Ican'

ttellexactly.Buteverwhatitis,itwillshowonthemeter.

　　可能要5美元或多一点，我说不准。

不过，无论多少，计费表上是会显示出来的。

　　Istheremuchofachargeforwaiting?

　　停车等候收费多吗?

　　No,it'

snotmuch.Takeyourtime.

　　不多。

您不用着急。

　　HowmuchextradoIhavetopayforthat?

　　我还要另外付多少?

　　7、我还来得及赶到公司吗?

I'

llbeginworkat8:

30.WillIbethereintime?

　　我8点半上班。

我还来得及赶到公司吗?

Don'

tworry.We'

vegotplentyoftime.

　　别担心。

我们有的是时间。

　　We'

llbethereinplentyoftime.

　　有的是时间。

　　Ithinkwewillgetthereintime.

　　我们会按时赶到的。

llbeallrightunlessthereisatrafficjam.

　　不会有麻烦的，除非堵车。

llbeallrightifthere'

renoholdups.

　　如果不塞车，我们会来得及的。

llbelateformyplane!

　　我就要赶不上飞机了!

　　Canyoudrivefaster?

　　你能开快一点吗?

　　Thereisnoneedtohurry.

　　不必着急。

　　8、前面塞车了。

Theroadisblocked.

　　前面塞车了。

Beeasy.You'

llbethereintimeforyourflight.

　　请放心，你会赶得上航班的。

mnotsure,butI'

lltrymybest.

　　我不敢肯定，我会尽力的。

　　Ihatebeingstuckintraffic.Itisthebiggestwasteoftime.

　　我讨厌堵车，这简直太浪费时间了。

　　Theseaccidentsalwayscausetrafficjamsonrainydays.

　　下雨天出车病往往引起堵车。

　　Iwascaughtupinthebusytrafficagainthisevening.

　　我今晚又堵车了。

　　9、十字路口发生了一起交通事故。

What'

sthematter?

　　怎么啦?

Thereisanaccidentattheintersection.

　　十字路口发生了一起交通事故。

　　Theaccidentcausedmanyvehiclestobackupalongthestreet.

　　交通事故致使许多车辆阻塞了街道。

　　ThenIcalledacabandtherewasanaccident.

　　于是我叫了辆的士，又碰上了交通事故。

　　Therearetrafficaccidentsahead.Wehavetodetour.

　　前方出现交通事故，我们必须绕行。

　　10、在这里转弯。

Turnhere.

　　在这里转弯。

Youmissedyourturn.

　　车已过了转弯口。

　　Thepolicemanreprimandedthedriverforturningwithoutasignal.

　　警察严厉谴责司机转弯时不示意。

　　Walkalongthestreet,taketheturnatthetrafficlight.

　　沿着这条街走，在交通灯那儿转弯。

　　Takethesecondturningonyourleft.

　　在你左方第二个转尊处转弯。

　　CanyoumakeaU-turnhere?

　　你可以在这里掉头吗?

　　Let'

smakearightatthenextcomer.

　　在下一个街口右转。

　　11、请在这儿等2分钟。

Pleasestophereforabouttwominutes.

　　请在这儿等2分钟。

　　Pleaserollupyourwindow.

　　请把车窗往上摇。

　　Couldyouturnofftheair-conditioner?

　　您能把空调关了吗?

　　Couldyoupleaseturntheheatup?

　　您能把暖气开大点儿吗?

　　Don'

tforgetanythinginthetaxi.

　　不要把东西丢在出租车里。

　　Pleasebangthedoor.

　　请用力把门关上。

　　12、停在前面的入口吗

Attheentranceinthefront?

　　停在前面的入□吗?

Yes,stopthere,please.

　　是的，就停在那里。

　　Doyouwanttostophere?

　　在这里停吗?

　　You'

reattherightstop.

　　就是这站。

　　Letmegetoffhere.

　　让我在这里下车。

　　Dropmehere.

　　把我放在这里。

　　Canyouparkhere?

　　你能把车停在这里吗?

　　CanIleavethecaranywhere?

　　我可以在任何地方下车吗?

　　13、我们该给司机小费吗?

Arewesupposedtotipthedriver?

　　我们该给司机小费吗?

Itdependsonwhatyoufeellike,maybeadollarforeachbag.

　　嗯，要视情況而定，或许每件行李要给1美元吧!

　　Hereisthefareandthisisforyou.

　　这是车费，这小费给你。

　　Hereisthefare,keepthechange.

　　这是车费，不用找了。

　　ThisisonehundredYuanandyoucankeepthechange.

　　这是100元，你不用找了。

　　Howmuchisthechargefare?

　　车费是多少?

　　Howmuchdoloweyou?

　　我该付多少钱?

　　Thankyou.This