获诺贝尔文学奖作家丛书目录及选用说明文档格式.docx
- 文档编号:13100122
- 上传时间:2022-10-05
- 格式:DOCX
- 页数:67
- 大小:91.65KB
获诺贝尔文学奖作家丛书目录及选用说明文档格式.docx
《获诺贝尔文学奖作家丛书目录及选用说明文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《获诺贝尔文学奖作家丛书目录及选用说明文档格式.docx(67页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
蒙森-罗马风云(王建、王柄钧等译,漓江)
1903
[挪威]比昂斯滕·
比昂松-挑战的手套(常力、裴显亚译,漓江出版社1996)
1904
[法]弗·
米斯特拉尔-金岛(罗国林译,漓江出版社)(找不到资源)
[西班牙]何塞·
德·
埃切加赖-伟大的牵线人(沈石岩译,漓江出版社1995)
1905
[波兰]亨利克·
显克维支-第三个女人(林洪亮译,漓江出版社1987)
1906
[意]乔祖埃·
卡尔杜齐-青春诗(刘儒庭译,漓江出版社2001)
获诺贝尔文学奖作家丛书1907[英]约瑟夫·
鲁德亚德·
吉卜林-老虎!
老虎!
(文美惠等译,漓江出版社1988)
获诺贝尔文学奖作家丛书1908[德]鲁多夫·
奥伊肯-新人生哲学要义(张源、贾安伦译,中国城市出版社2002补本)(《精神生活漫笔》实体本也没有找到。
)
获诺贝尔文学奖作家丛书1909[瑞典]西尔玛·
拉格洛夫-骑鹅历险记(石琴娥译,漓江出版社1990,北京燕山出版社1999版替本)
拉格洛夫-骑鹅历险记(石琴娥译,漓江出版社,文字版)
获诺贝尔文学奖作家丛书1910[德]保尔·
约翰·
路德维希·
冯·
海塞-特雷庇姑娘(杨武能译,漓江出版社1983)获诺贝尔文学奖作家丛书1911[比利时]莫里斯·
梅特林克-花的智慧(谭立德等译,漓江出版社1997)
获诺贝尔文学奖作家丛书1912[德]盖哈特·
霍普特曼-群鼠(陈恕林、章国锋、胡其鼎译,漓江出版社1997)
获诺贝尔文学奖作家丛书 1913 [印度]罗宾德拉纳特·
泰戈尔-吉檀迦利 饥饿石头(上下册,郑振铎、冰心等译,漓江出版社
1997)
获诺贝尔文学奖作家丛书1915[法]罗曼·
罗兰-约翰·
克里斯朵夫(共四册)(傅雷译,漓江出版社1992,安徽人民出版社1982版傅雷译文集7-10卷替本)
获诺贝尔文学奖作家丛书1916[瑞典]魏尔纳·
海顿斯坦-海顿斯坦诗选(石琴娥等译,整理文字版补本)(《朝圣年代》没找到。
获诺贝尔文学奖作家丛书1917[丹麦]卡尔·
耶勒鲁普-磨坊血案(吴裕康译,漓江出版社1991)
获诺贝尔文学奖作家丛书1917[丹麦]亨利克·
彭托皮丹-幸运儿彼尔(周永铭、甄建国译,漓江出版社1988,上海译文出版社1991
版史慎微、余生译本替本,上下册)(《天国》没找到,出版的是《幸运儿彼尔》)
获诺贝尔文学奖作家丛书1919[瑞士]卡尔·
施皮特勒-奥林匹斯的春天(施岷译,漓江出版社1996,缺334-338页)
1920
[挪威]克努特·
哈姆生-大地硕果·
畜牧神(上下册,唐荫荪等译,漓江出版社1989,文字版)
1921
[法]阿纳托尔·
法郎士-苔依丝(吴岳添译,漓江出版社1992)
1922
[西班牙]哈辛特·
贝纳文特·
伊·
马丁内斯-不吉利的姑娘(陈凯先、屠孟超译,漓江出版社1991)
1923
[爱尔兰]威廉·
勃特勒·
叶芝-丽达与天鹅(裘小龙译,漓江出版社1992)
1924
[波兰]弗拉迪斯拉夫·
莱蒙特-福地(张振辉、杨德友译,漓江出版社1994)
1925
[爱尔兰]乔治·
萧伯纳-圣女贞德(上下册,杨宪益、申慧辉等译,漓江出版社1987)
1926
[意大利]格拉齐亚·
黛莱达-邪恶之路(黄文捷译,漓江出版社1991,上海译文出版社2008版替本)
1927
[法]亨利·
柏格森-创造进化论(肖聿译,华夏出版社2000版补本)(韦遨宇译本没找到,2012年漓江版
有陈圣生译本《创造的进化论》)
获诺贝尔文学奖作家丛书 1928 [挪威]西格丽德·
温塞特-《克丽丝丁》三部曲:
新娘·
主人·
十字架(朱碧恒译,漓江出版社
1990,1147页后译文版补齐)
获诺贝尔文学奖作家丛书1929[德]托马斯·
曼-魔山(杨武能等译,漓江出版社1990)
获诺贝尔文学奖作家丛书1930[美]辛克莱·
刘易斯-巴比特(潘庆舲、姚祖培译,漓江出版社1985,外国文学出版社2002版替本)
获诺贝尔文学奖作家丛书1931[瑞典]埃利克·
阿克塞尔·
卡尔费尔德-荒原和爱情(陈文荣等译,漓江出版社1992)
获诺贝尔文学奖作家丛书 1932 [英]约翰·
高尔斯华绥-有产者(周煦良译,漓江出版社1992,上海译文出版社1978版网格本《福尔赛世家》替本)
获诺贝尔文学奖作家丛书 1933 [俄]伊凡·
亚历克塞维奇·
蒲宁-米佳的爱(王庚年等译,漓江出版社1991,北京燕山出版社2005
版顾蕴璞编选《蒲宁精选集》替本)
获诺贝尔文学奖作家丛书1934[意大利]路伊吉·
皮兰德娄-寻找自我(吕同六等译,漓江出版社1989)获诺贝尔文学奖作家丛书1936[美]尤金·
奥尼尔-天边外(荒芜、汪义群译,漓江出版社1985)
获诺贝尔文学奖作家丛书1937[法]罗杰·
马丁·
杜·
加尔-蒂博一家(第一册,郑克鲁译,漓江出版社1986)获诺贝尔文学奖作家丛书1937[法]罗杰·
加尔-蒂博一家(第二册,郑克鲁译,漓江出版社1986)获诺贝尔文学奖作家丛书1937[法]罗杰·
加尔-蒂博一家(第三册,郑克鲁译,漓江出版社1986)获诺贝尔文学奖作家丛书1937[法]罗杰·
加尔-蒂博一家(第四册,郑克鲁译,漓江出版社1986)
获诺贝尔文学奖作家丛书1938[美]赛珍珠(珀尔·
塞登斯特里克·
布克)-大地(王逢振等译,漓江出版社1986)获诺贝尔文学奖作家丛书1939[芬兰]弗兰斯·
埃米尔·
西兰帕-少女西丽亚(樊培绪译,漓江出版社1988)
获诺贝尔文学奖作家丛书1944[丹麦]约翰内斯·
威廉·
扬森-漫长的旅行(希默兰的故事,林桦译,漓江出版社2001)(找不到全本。
获诺贝尔文学奖作家丛书1945[智利]加夫列拉·
米斯特拉尔-柔情(赵振江等译,漓江出版社1986,文字版)获诺贝尔文学奖作家丛书1946[德]赫尔曼·
海塞-荒原狼(上下册,李世隆等译,漓江出版社2001)
获诺贝尔文学奖作家丛书1947[法]安德烈·
纪德-纪德文集(徐和瑾、马振骋等译,译林2001版补本)
获诺贝尔文学奖作家丛书1948[英]托马斯·
斯特恩斯·
艾略特-四个四重奏(裘小龙译,漓江出版社1985)
获诺贝尔文学奖作家丛书1949[美]威廉·
福克纳-我弥留之际(李文俊译,漓江出版社1990,上海译文出版社2004版替本)
获诺贝尔文学奖作家丛书1950帕特兰·
亚瑟·
罗素英国 哲学·
数学·
文学(蓝仁哲等译,漓江出版社1992,商务印书馆
《数理哲学导论》晏成书译本替本)
1951
[瑞典]帕尔·
费比安·
拉格克维斯特-大盗巴拉巴(沈东子译,漓江出版社1992)
1952
[法]弗朗索瓦·
莫里亚克-爱的荒漠(桂裕芳译,漓江出版社1992)
1953
[英]温斯特·
丘吉尔-不需要的战争(薛鸿时选编,漓江出版社1991)
1954
[美]欧内斯特·
海明威-老人与海(董衡巽等译,漓江出版社1987)
获诺贝尔文学奖作家丛书 1955 [冰岛]拉克斯奈斯-萨尔卡·
瓦尔卡(张福生译,漓江出版社2002)《渔家女》应该是《萨尔卡·
瓦
尔卡》的初译名字。
1956
[西班牙]胡安·
拉蒙·
希梅内斯-悲哀的咏叹调(赵振江等译,漓江出版社2001)
1957
[法]阿尔贝·
加缪-局外人·
鼠疫(郭宏安译,漓江出版社1991)
1958
[苏联]鲍里斯·
列昂尼多维奇·
帕斯捷尔纳克-日瓦戈医生(蓝英年、张秉衡译,漓江出版社1997)
帕斯捷尔纳克-日瓦戈医生(力冈、冀刚译,漓江出版社1986)
1959
[意大利]萨瓦多尔·
夸西莫多-水与土(吕同六等译,漓江出版社1999)
1960
[法]圣-琼·
佩斯-蓝色恋歌(管筱明译,漓江出版社1991,安徽文艺出版社1999年版《圣-琼·
佩
斯诗选》替本)
1961
[南斯拉夫]伊沃·
安德里奇-桥·
小姐(上下册,高韧、郑恩波译,漓江出版社1999,文字版)
小姐(下册,高韧、郑恩波译,漓江出版社1999)
1962
[美]约翰·
斯坦贝克-人鼠之间(董衡巽、秦似等译,漓江出版社1989)
获诺贝尔文学奖作家丛书1963/1979[希腊]塞菲里斯/埃里蒂斯-英雄挽歌:
塞菲里斯诗选/埃里蒂斯诗选(李野光译,漓江出版社1987)《画眉鸟号》是塞菲里斯诗选红皮本名字。
获诺贝尔文学奖作家丛书 1964 [法]让·
保尔·
萨特-魔鬼与上帝(罗嘉美等译,漓江出版社1986,漓江1986版法国廿世纪文学丛书补本)(《苍蝇》应该是《魔鬼与上帝》初始名字。
获诺贝尔文学奖作家丛书1965[苏联]米哈伊尔·
亚历山大罗维奇·
肖洛霍夫-静静的顿河(力冈译,漓江出版社19
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 诺贝尔 文学奖 作家 丛书 目录 选用 说明