一条狗的使命中英对照剧本Word文件下载.docx
- 文档编号:13076093
- 上传时间:2022-10-04
- 格式:DOCX
- 页数:47
- 大小:65.01KB
一条狗的使命中英对照剧本Word文件下载.docx
《一条狗的使命中英对照剧本Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《一条狗的使命中英对照剧本Word文件下载.docx(47页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
sone.
13)然后一切戛然而止Andthenitwasover.
14)在这待着That'
sitforyou.
15)快乐离我而去Nomorefun.
16)这一生似乎太短暂Itseemedlikesuchashortlife.
17)我到底做了什么呢Imean,whatexactlydidIdo?
18)玩玩闹闹Therewassomeplaying.
19)吃吃东西Therewassomeeating.
20)刨刨砂土Iduginthedirt.
21)当我仔细回想时ButwhenIreallythoughtaboutit,
22)却想不起什么来itdidn'
tadduptomuch.
23)我回来了Iwasback.
24)我又是一条小狗狗啦AndIwasapuppyagain.
25)活蹦乱跳地准备探索这些大问题Aliveandreadytoaskthebigquestions.
26)寻找答案Todigforanswers.
27)让我进去Justletmeinthere.
28)我这是在哪儿WhereamI?
29)这还有别的吗Sowhatelsedoyouhave?
30)这只Thisonehere.
31)这什么品种新斯科舍猎鸭寻回犬Whatisit?
It'
saredretriever.
32)好狗Nicedog.
33)品种优良容易训练Goodbreed.Easytotrain.
34)还有体型更小点的吗Yougotsomethingsmaller?
35)这有几只可爱的约克郡犬Igotsomecuteyorkiesoverhere.
36)这有日本狆IgotthisJapanesechin.
37)贵宾犬Poodle.
38)这边还有柯基犬Corgioverhere.
39)还有只博美犬Gotapomeranian.
40)好多好东西啊Lookatallthisgreatstuff.
41)有人知道我要来吧SomebodyknewIwascoming.242)嘿看这个Hey,lookatthis.
43)这儿有个什么Whatdowehavehere?
44)看这小家伙Lookatthislittleguy.
45)肯定能卖点钱Betit'
sworthacouplebucks.
46)在第二轮就被淘汰了Yeah,itwasaknockoutinthesecondround.
47)我全输了等会儿伙计Ilosteverything.Hangtight,guy.
48)你还要赌吗Now,you'
rebuyingthistime.
49)今天不了伙计Nottoday,buddy.
50)我思考过活着的意义Ithoughtaboutmylife.
51)还是有许多疑问Istillhadsomanyquestions.
52)可想来想去总会想到一个问题:
ButIkeptcomingbacktothesameone:
53)怎么弄点水喝HowdoIgetadrinkofwater?
54)想吃冰淇凌吗Doyouwanttogetanicecream?
55)想Sure.
56)要啥味儿的Whatflavor?
57)妈里面有声音Mom,Ihearsomethinginthere.
58)嘿
宝贝Hey,honey.
59)伊森Ethan!
60)妈过来Hey,mom,comehere.
61)天啊Mygod.
62)它好像渴坏了Itlookssothirsty.
63)里面太热It'
stoohotinthere.
64)得把它弄出来Ithinkweneedtogethimout.
65)门打不开Ican'
topenthedoor.
66)等等门锁了Wait,it'
slocked.
67)求你了妈Please,mom.
68)退后Okay,standback.
69)小可怜
Youpoorthing.
70)可怜的小家伙Youpoor,poorthing.
71)没事吧小家伙Howareyou,boy?
72)好点没啥...这啥玩意Good?
What...whatisthis?
73)妈一个男孩Mom!
Aboy?
74)小家伙...一个男孩Boy...Aboy!
75)你还好吗我...我压根没想过Areyouokay?
I...Ineverknewtheremightbe
76)会遇到一个男孩累坏了吧suchathingasaboy.Tired,huh?
77)这小家伙没事的Ithinkthislittleguyisgonnamakeit.
78)我们能养他吗不知道Canwekeephim,mom?
Idon'
tknow.
79)你爸可能不愿意...Ithinkyourfathermightnot...
80)这一刻我决定了Idecidedrightthenandthere
81)这男孩我养定了Iamdefinitelykeepingthisboy.
82)爸我们能养他吗Yeah!
Dad,canwekeephim?
83)那谁来喂他Well,who'
sgonnafeedhim?
84)我来谁来收拾他Iwill.Who'
sgonnacleanhim?
85)我全包了爸I'
lldoeverything,dad.386)你能应付吗能Youthinkyou'
rereadytodoit?
Yeah.
87)我不确定他很乖Idon'
tknow,son.He'
sagoodboy.
88)他很乖He'
89)求你了Comeon,please.
90)他是寻回犬爸He'
saretriever,dad.
91)他能帮你找拖鞋He'
llfetchyourslippers.
92)下雨时能给你取报纸Andthepaperwhenitrains.
93)你想找啥就吩咐他Namesomethingyouwantfetched.
94)他都能搞定Hecandoit.
95)看哪过来Look.Hey,comehere!
96)干什么呢Whatareyoudoing?
97)伊森和我讨论过这条狗So,EthanandIdiscussedthatthedog
98)他会照顾过来乖宝wouldbehisresponsibility.Comehere!
Yeah.Goodboy.
99)求你了爸Please,dad?
100)他需要个伴儿Comeon.Heneedsapal.
101)你俩这是自找麻烦懂吗Allright,thisthingthatyoutwoaredoing,it'
sdirtypool,okay?
102)带他出去Takehimaway.
103)我要和你妈单独谈Iwanttotalktoyourmotheralone.
104)好吧Okay.
105)紧张吗伙计别Younervous,boy?
Don'
tbe.
106)没事的It'
llbeokay.
107)我们没什么选择Wedon'
thavemuchchoice.
108)宠物尽添麻烦Theymakeamess.
109)你得清理他们没事的Yougottaclean'
em.Oh,comeon.
110)他迟早会烦的不会的吉姆He'
sgonnabeboredwithit.Oh,comeon,Jim.
111)得了吧你知道他啥性格Youknowit.Youknowhowheis.
112)他要不同意我们就离家出走找个好人家去Ifhesaysno,wecanrunoffandgofind
anotherfamily.
113)伊森Ethan?
114)嗯Yeah?
115)你有条狗了Youhaveadog.
116)太棒了天啊Yes!
Oh,mygosh,yes!
117)过来爸Comeon,boy.Dad!
118)太好了行了Yes!
Allright.
119)天啊谢谢你Oh,mygosh,thankyou!
120)快过来Comeon!
Comeon!
121)贝利Bailey.
122)BAILEY大概是这么拼的BAILEY,IIwouldthink.
123)我叫伊森AndI'
mEthan.
124)我是他主人I'
mtheowner.
125)他知道怎么拼我的名字吗Doyouthinkheknowshowtospellmyname?
126)应该会吧亲爱的Iwouldthinkso,honey.
127)好了Hereyougo.
128)乖宝Goodboy.4129)好了Hereyougo.
130)好了吗Ready?
131)走贝利Comeon,Bailey.
132)贝利坐Bailey,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 一条 使命 中英对照 剧本