1关于足球运动的粤语用词.docx
- 文档编号:12623889
- 上传时间:2023-04-21
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:21.13KB
1关于足球运动的粤语用词.docx
《1关于足球运动的粤语用词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《1关于足球运动的粤语用词.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
1关于足球运动的粤语用词
关于足球运动的粤语用词
足球运动是全球第一大运动。
广州方言在足球运动的表述中有着自己独特的风格,鲜明的特色和丰富的感情。
只要打开电视看广东台、广州台的体育频道,若有足球转播(粤语),你就会听到解说员为您娓娓道来,其中还穿插很多足球名词。
因此,足球运动有着十分深厚的群众基础。
1.二个字的词语
(二至六画)
入波------进球了。
入替------换人,派5号替换8号下来
入楔sit2拼命打进去,突破进去。
几劲------挺厉害的,挺卖力的。
力水------踢球时脚所发出力量的程度。
大贪------指进攻队员位置并不是很好,而
另一队员正处于好的位置,但他却不传而选择自己射门,因贪功而浪费机会。
中栊------射门中目标。
中坚------球队主力队员
开波------①足球赛季开始②中圈开球,即比赛开始
升班------指上赛季获得了升级的机会,今年的赛季则成了“升班”
左闸------左后卫。
右闸------右后卫
出界------①出边线②出了底线
包位------两三人包夹位置抢球
包屘------①跑在了最后②排在积分榜的最后面
龙门------①指球门②守门员。
头柱------指前门柱
头搥------头球攻门。
甩波------球在脚下被人抢走
甩脚------球脱离了自己的脚。
失位------①跑丢了自己的位置②自己是
守这个位置,却经常跑到另一位置去
失波------①带丢了球②指被对方攻破球门。
(六至八画)
行(音:
银行的行)住------看着,盯住他。
传波------传球
后抽------①用脚后跟磕球②指用后脚去踢球
后备------替补队员。
后柱------后门柱
后上------①从后追上、插上②下半场才被换上场的球员
好波------好球,脚法真好
讲波------足球比赛的解说员,有现场讲解、电台转播、电视实况三种足球解说员。
过龙------带球走过了头
地波------打地面球,踢地滚球。
死逼------死命贴身逼抢
死顶------咬牙死死顶着
执漏------捡了个便宜,守门员脱手让对方候个正着
交波------①指传球②倒脚
交失------传球时给对方断了球
走位------跑位。
走人------罢踢,离场抗议。
近磅------已经很接近了,射门有威胁了
近柱------发角球时离发球点较近的门柱
远柱------发角球时离发球点较远的门柱。
吻水------这场球要追回来已经是很困难了
吹罚------裁判鸣笛示意罚定位球。
劲射------指射门力气很大,强劲
完场------比赛结束了
低波------①踢出低平球②形容这支球队水平低下,没人喜欢
估波------比赛成绩猜猜看,尤其是买足球彩票的人
波鞋------球鞋
波场------足球比赛的运动场
波衫------球衣。
波经------①人们议论球员的表现,球队的经验②报纸评价球队的战绩,作出推介参考等。
扭过------带球过了防守队员
扭亲------崴了脚,扭伤了。
抢波------努力去争抢,拼抢
抢返------把丢了的球又抢回来
扯人------拉人
扯衫------拉扯对方的球衣。
扯气------球员跑得气喘吁吁的。
单刀------进攻队员已经过了所有的防守队员,形成面对守门员一对一的状况
单搥------指守门员用单拳把球打出去。
收中------收缩到中路来防守。
和波------球赛平局
季初------赛季的初段
季屘------赛季的后段、尾声。
顶波------用头顶球。
顶横------把球顶出门柱旁边。
拉后------故意拖后一点来防守
拥趸------指球星、球队的支持者,拥护者。
拗柴------脚严重扭伤、抽筋
拗腰------争抢时转腰,利用腰力帮助进攻。
玩嘢------指有傲气的球员耍弄对方
直射------直接射门
拨横------把球推到边上
枒位------与对方争抢好的位置
畀人------把球传给队友
畀返------还给对方
斩中------传中。
降班------指这个赛季名次垫底,下赛季降级的队伍
放水------球员不积极比赛,故意让对方赢球。
(九至十一画)
恰西------越位
独食------指进攻队员太贪功,自己位置不太好也选择射门
食位------与对方互相争位、卡位
省人------把球踢在人的身上。
响鸡------裁判哨声响起
屎波------①指球队整体较差②形容球员水平低、技艺差
带波------带球,盘带。
钩脚------钩到对方的脚,使对方摔倒
破蛋------原来输了五比零,后来攻进对方一球,捞回一点面子
旁证------在边上的裁判,协助主裁判工作
校(音较)炮------为队友调整好位置输送球射门
饿波------因伤病停赛了一段时间
射失------射门射歪了,射丢了球。
埋门------把球带进对方的小禁区。
埋身------双方为了争球身体有接触
唛住------看住对方进攻球员
唛死------重点盯住对方有威胁的球员
涌门------在前场罚任意球或角球时,众多球员在门前寻找机会破门。
高波------起高球
窄角------在很窄的角度射门。
窄位------把球带进很窄的位置。
推过------把球一推就过了防守队员。
攞波------主动去拿球
掟波------掷界外球。
控波------①控制一下比赛的节奏②控制好球不让对方抢到
掂波------碰到足球
球证------指主裁判
得位------与对方在卡位。
弹前------足球弹到前面去了
偷波------悄悄地、忽然地在对方球员脚下抢球。
断缆------被别人断了球
唔顺------这球打得老是不顺利
笠角------打进死角
(十二画以上)
睇位------看好自己所管辖的位置
睇波------①到足球场看足球比赛②看电视实况直播③看电视录像比赛。
跌低------掉倒了。
插水------指进攻队员在对方禁区内假摔,想骗取点球,可领黄牌
靓波------①好球②比喻球技较好。
渣波------形容球员技艺差,水平低。
喂波------巧妙地传球。
窝梨------未等球落地,迎上去就直接射门。
博和------由于水平比对方低了一个档次,就拼命守成平局。
拿一分也蛮不错的。
督入------随便捅便打进一球。
督波------没有使劲地捅一下球。
落西------踢出的球带旋转。
落铲------用铲球破坏对方进攻。
塌Q------源自桌球,指踢不正球。
输波------输掉比赛。
跟贴------像影子一样贴着重点球员。
楣底------球门横梁下面。
赛中------赛季的中段。
漏咗------把球漏走。
缩后------拖后一点。
褓住------老是呆在某处等球
踢波------踢球,踢足球。
撞入------意外地把球撞进球门。
撞啱------碰巧打进。
𨃩脚------脚下打滑,球丢了。
𨃩低------因下雨球场湿滑,滑倒了。
赢波------①球队赢得了比赛②赌球赌赢了。
黐波------过多盘带,不愿把球传给别人。
2.三个字的词语
(一至五画)
一路去------带着球直奔向对方球门。
入咗波------进了球。
十二码------即罚点球。
上后备------换替补队员。
五五波------①势均力敌,旗鼓相当②平局收场,握手言和。
冇攻势------没有进攻,只有防守
冇晒运------连运气也输掉了。
闩倒人------把人踢倒了。
太贴门------太靠近球门,被守门员没收。
半球波------赌波公司开出赔率,某队让某队半球。
打手搥------指守门员用手击球解围
打少个------被红牌罚下一人,十人对十一人。
打飞机------形容把球打高了。
扑到尽------指守门员奋力扑救,力保大门不失
失晒魂------球员像丢了魂似的,没有发挥正常水平。
龙门球------对方把球踢出端线,由守门员开球。
未出界------球还没有出边线。
去到尽------拼尽全力去争抢。
去唔倒------防守严密打不进禁区里面。
包返位------及时地回来补位、补防。
(六至八画)
过唔倒------想过人过不了,被人家拦下来。
过晒龙------过了头。
争头搥------纷纷跳起争头球。
老波骨------①指经常泡在足球场上看球的人②精于足球之道的老行家。
有级数------指某些大牌球员。
交得靓------传接球很漂亮。
行住佢------盯死他。
托波底------踢球底,打飞了。
扫把脚------用脚横着踢球。
讲波佬------电台、电视的足球解说员。
自由波------罚球,直接任意球。
收后咗------后卫的位置往后拖了一点。
谷埋去------使劲地涌向球门。
批头搥------头球攻门。
走得靓------带球突破,打得漂亮。
两球波------指比赛的两支队伍不在同一档次,相差两个球。
即刻射------马上射门。
完半场------上半场结束。
玩花臣------卖弄脚法,看不起对方。
斩埋去------把球吊进小禁区内
拉跌人------把别人拉倒了。
畀到正------传出的球正是时候
卖老抽------指球员的脚抽筋了。
顶头搥------用头球来进攻。
单对单------一对一,进攻一方面对守门员
空晒位------这个位置空了,没人防守了。
闹旁证------球迷骂边线的裁判。
炒波底------打到球的底部,打飞了
呢场波------这一场比赛。
呢球波------这一球。
呢队波------这一支球队。
(九至十一画)
食糊位------指某球员每逢在这个位置射门都会有收获。
食住位------卡住对方的位置。
食唔应------指踢球踢不正部位。
食波饼------排的人墙被对方所罚的球打中。
食诈糊------源自麻将,指犯规在先而进的球,进球无效。
穿裤裆------足球从胯下穿过。
差几皮------两支球队水平相差较远。
钩跌人------钩到对方的脚,使之摔倒。
省亲人------把球踢在了对方的身上。
香蕉波------①内弯球②弧线球。
临屘衰------到最后才输球,黑色“三分钟”。
赵埋去------不管那么多,射门再说。
响鸡先------鸣哨在先,进球无效。
屎桶阵------较弱一方拼命防守,摆出铁桶阵。
浪低咗------用脚阻拦,使对方摔倒。
唛实佢------①盯紧他②拦住他,抢他的球。
离咗脚------球脱离了自己的控制区域。
射埋去------把球踢向球门。
射出界------踢出界了。
射唔准------踢不准,踢歪了。
射高咗------打高了。
射术高------射门的技术比较高超
捉倒路------判断出对方传球的路线。
起脚掹------起脚打射门。
窄角度------在很窄的角度里(靠近底线)射门。
唔够搏------球员拼劲不足。
唔够准------射门的脚风不顺,不够准。
通坑渠------指是球在对方的胯下穿过。
做工兵------后卫专门像扫地雷那样把球扫出去。
弹地波------球弹一下地再往前滚。
铰剪脚------指防守队员的两只脚像剪刀那样铲向对方,破坏对方进攻。
动作太蛮,应黄牌警告。
推顺脚------把球带一带,适合自己的脚去射门。
笠到正------球越过守门员飞向球门内。
笠死角------球打到球门的右(或左)上角,打进死角。
得住位------死死地把位置卡住。
脚头准------脚风很顺,射门准确。
清道夫------中后卫的角色,把对方进攻的球破坏掉。
(十二画以上)
睇实佢------盯紧他。
睇波路------看足球比赛,就要看球队的配合,球员的技术。
跑唔起------跑不动。
落后紧------比分落后着。
渣斗脚------形容脚法太臭,技艺不精。
搓顺咗------球员配合得挺顺利。
揿住打------弱的一方被强的一方整场压着攻击。
搏到尽------拼尽全力,奋勇争抢。
插花脚------带球进攻的队员左右虚晃骗对方,巴西球星罗纳尔多最为典型
嗍晒气------跑得气喘吁叮,很辛苦。
摆乌龙------自己不慎把球踢进自家大门里。
𥊙越位------一种战术,让对方进攻球员落入越位陷阱。
𥊙唔正------想打越位战术,结果被别人反越位成功。
撞亲人------撞倒了对方。
踩波车------踩到足球上面去了。
嘥时间------故意拖延时间。
跟到实------紧跟对方,贴身防守。
漏得靓------故意把球漏给队友,刚好创造了机会。
3.四至五个字的词语
一控一射------指球员动作连贯,一停球马上打射门。
入返个波------进了一个球。
力水太大------踢球用的劲太大了。
大力开波------守门员大力开球。
开波初段------指比赛刚开始不久。
飞身扑救------守门员鱼跃救球。
双鬼拍门------两位进攻球员一齐冲到门前寻找攻门机会。
龙门空晒------守门员来不及回来把门。
申请攞牌------①故意拖延时间②与裁判争辩。
好波之人------指队中技术最好、最过关的球员。
死带烂带------一拿球就喜欢盘带,不想跟队友配合。
交返龙门------回传给守门员。
扭过龙门------把守门员也骗过了。
波到人到------球一传到那里,人马上就赶到接应。
被调离场------被教练换下来休息。
省中人墙------把球踢到人墙上面。
督左走右------球推向左方,人却跑向右方。
浪入空门------用脚一挑,球进空门。
射穿人墙------罚球时球从人缝中钻出去直奔大门。
射中龙门------射门射中门框内。
埋唔倒门------由于防守严密,进攻一方无法靠近球门。
倒挂金钩------倒挂射门真是高难动作。
掠门而过------球打在门楣上一点点过去了。
第一时间------马上(射门)。
攞倒角球------逼到一个角球。
掟手榴弹------指前场界外球的一种战术,由一位臂力十足的球员把球掷进对方禁区,制造混乱。
横边界外------球出了边线。
火星撞地球------与对方争抢头球,头与头撞在了一起。
脚趾屘拉西------用脚外踢出旋转球。
互射十二码------通常是在加时赛还分不出胜负时举行的残酷的、令人窒息的点球大战。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 关于 足球运动 粤语 用词