英语谚语大全带汉语谚语大全.docx
- 文档编号:12590906
- 上传时间:2023-04-20
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:19.09KB
英语谚语大全带汉语谚语大全.docx
《英语谚语大全带汉语谚语大全.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语谚语大全带汉语谚语大全.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语谚语大全带汉语谚语大全
英语谚语大全带汉语
谚语它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。
以下是橙子搜集整理的英语谚语大全带汉语,欢迎阅读。
AllworkandnoplaymakesJackadullboy;allplayandnoworkmakesJackamereboy.
只工作,不玩耍,聪明孩子要变傻
Thereisnoendtolearning.
学无止境。
Nopains,nogains.
不劳则无获。
Muchmorethanabellsound,muchmorethanacandlelight.
多一个铃铛多一声响,多一枝蜡烛多一分光。
Donotdropsea,makesdifficulttogarland.
滴水不成海,独木难成林。
Thecollectiveisthesourceofpower,allisthecradleofwisdom.Peopletogetherwhoisstrong.
集体是力量的源泉,众人是智慧的摇篮。
Astakewiththreefence,agoodbravefellowthreehelp.
一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
Oneboyisaboy;twoboyshalfboy;threeboysnoboy.
三个和尚没水吃。
Twoheadsarebetterthanone.
三个臭皮匠,顶个诸葛亮。
Twopeopleareofthesamemindtheirsharpnesscancutthroughmetal.
二人同心其利断金。
Solidaritymeansstrength.
团结就是力量。
Ricetypemeterstomore,morepeopletospeakout.
稻多打出米来,人多讲出理来。
Wheneverybodyaddsfuel,theflamesrisehigh.
众人拾柴火焰高。
Fishfromthewater,thewildgoosecan'tstray.
鱼不能离水,雁不能离群。
PeoplewithonemindwillremoveMountTai.
人心齐,泰山移
Unionisstrength.
团结就是力量。
Forbetterorforworse.
同甘共苦。
Onetreecan'tmakeaforest.
独木不成林。
Timeisafilethatwearsandmakesnonoise.
光阴如锉,细磨无声。
Neverputofftilltomorrowwhatyoucandotoday!
切勿将今日能干完的事推到明日;明日复明日,明日何其多
Tosavetimeistolengthenlife.
时间就是生命,节省时间就是延长生命!
Timeisthegreatestteacher.
时间是最好的老师。
Timetriesfriendsasfiretriesgold.
时间考验朋友,烈火考验黄金。
Timemeanslife,timemeansspeed,timemeansstrength.
时间就是生命,时间就是速度,时间就是力量。
Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.
常将今日推明日,推到后来无足迹。
Oneofthesedaysisnoneofthesedays.
拖延时日,终难实现。
Timeislikeriverwater,canonlyflowtonotback.
光阴好比河中水,只能流去不流回。
Tocherishthetime,donotbelieveinfate.
要珍惜时间,别相信命运。
Timehaswings.
光阴去如飞。
Timeflies.
光阴似箭,日月如梭。
Fallsickandyouwillseewhoisyourfriendandwhoisnot.
患难见真情。
Familiarpathsandoldfriendsarethebest.
熟路好遵循,老友最可珍。
Flatterybringsfriends,butthetruthbegetsenmity.
奉承惹人喜,直言招人仇。
Friendlessisthedead.
没有朋友者,等于是死人。
Friendsarelikefiddle-strings,theymustnotbescrewedtootight.
朋友像琴弦,不能拧太紧。
Friendsarelostbycallingoftenandcallingseldom.
交往过密过疏,都会失去朋友。
Betweenfriendsalliscommon.
朋友之间不分彼此。
Betterloseajestthanafriend.
宁可不说一句俏皮话,以免得罪朋友们。
Betteranopenenemythanafalsefriend.
明枪易躲,暗箭难防。
Beslowinchoosingafriend;slowerinchanging.
择友宜慎,弃之更宜慎。
Atruefriendisonesoulintwobodies.
真正的朋友好似两个身子长著一颗心。
直译为:
一个真正的朋友是一个灵魂在两个身体内。
意义为:
一个真正的朋友是如影随形的。
Atruefriendisknowninthedayofadversity.
疾风知劲草,患难知友情。
Athousandfriendsarefew,oneenemyistoomany.
朋友千人尚觉少,仇敌一人犹嫌多。
Areadywaytolosefriendistolendhimmoney.
失友皆从借钱起。
Anemptypursefrightensmanyfriends.
囊中无分文,亲友不上门。
Anearfriendisbetterthanafar-dwellingkinsman.
远亲不如近友.
Amanwhohasfriendmustshowhimselffriendly.
与朋友交,必须友好相处。
Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.
人生没有朋友,犹如人生没有了太阳。
Ajokenevergainsanenemybutoftenlosesafriend.
戏谑不能在化敌为友。
意思是开玩笑总不能化敌为友,反而有时会失去朋友。
Agoodfriendismynearestrelation.
良友如近亲;
Agoodbookisabestfriendwhoneverturnshisbackuponus.
好书如挚友,永远不相负.
Afriendwithoutfaultswillneverbefound.
没有十全十美的朋友。
Afriendtoeverybodyisafriendtonobody.
广交友,无深交。
Afriendisnotsosoongottenaslost.
失友易,交友难。
Afriendisneverknowntillamanhaveneed.
需要之时方知友。
Afriendisbestfoundinadversity.
患难见真交。
Afriendisasecondself.
朋友是另一个我。
Afriendinneedisafriendindeed.
患难之交才是真朋友
Afriendexaggeratesaman'svirtue,anenemyhiscrimes.
朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。
Afatherisatreasure,abrotherisacomfort,butafriendisboth.
父亲是财富,兄弟是安慰,朋友兼而有之。
Timeismoney.
时间就是金钱或一寸光阴一寸金。
Anoldpoachermakesthebestkeeper.
惯偷成名捕,久病成良医。
Amancannotwhistleanddrinkathesametime.
一心不能二用。
Aclearfastisbetterthanadirtybreakfast.
宁为清贫,不为浊富。
Moneyoftenunmakesthemenwhomakeit.
为富不仁。
直译为金钱经常能瓦解那些创造它的人。
Miserylovescompany.
同病相怜。
Miseryacquaintsmenwithstrangebedfellows.
落难时不择伙伴。
Misersputtheirbackandtheirbellyintotheirpockets.
爱财如命。
Mischiefhasswiftwings.
飞来横祸。
Miracelsaretothosewhobelieveinthem.
妖由人兴。
MillsofGodgrindslowlybutsure.
天网恢恢,疏而不漏。
Mightis(ormakesorovercomes)right.
强权就是公理。
Micklepowermakesmanyenemies.
权高树敌多。
Methodwillteachyoutowintime.
方法可教会你赢得时间。
Merrymeet,merrypart.
好聚好散。
Merryishethathathnoughttolose.
人无所失,不亦乐乎。
Merewordswillnotfillabushel.
空言无补。
Menofcourage,menofsense,andmenoflettersarefrequent:
butatruegentlemaniswhatoneseldomseen.
有勇气,有见识,有学问的人易遇,可是真正的君子难逢。
Menmaymeetbutmountainsnever.
人生何处不相逢。
Menlovetohearwellofthemselves.
阿谀奉承话,人们皆爱听。
Menknowwheretheywereborn,notwheretheyshalldie.
人能知其生于何地,不能知其死于何方。
Men,atsoometime,aremastersoftheirfates.
人有时是自己命运的主人。
Menaremortal.
人生自古谁无死。
Medicinesarenotmeanttoliveon.
不能靠药物度日子。
Measurethricebeforeyoucutonce.
三思而后行。
Marryyoursonwhenyouwill,yourdaughterwhenyou.
给儿子娶亲,想在什么时候皆可;把女儿嫁人要在有力量时才行。
Marryinhaste,andrepentatleisure.
结婚过于急躁,闲来便要懊恼。
Marriaageisthebloomorblightofallmen'shappiness.
结婚是人生的幸福花朵开放的时候,也可能是凋谢的时候。
Marriageisalotterywithmoreblanksthanprizes.
结婚如同摸彩票,空票多而中票少。
Marriageisalottery.
婚姻是一件难以预料的事。
Marriagegoesbycontrasts.
夫妻之间难免有差异。
Marriagecomesbydestiny.
姻缘命中定。
Marchcomesinlikealionandgoesoutlikealamb.
三月来如雄狮,去如绵羊。
Manywordscut(orhurt)morethanswords.
恶语伤人胜刀见。
Manywells,manybuckets.
井多吊桶也多。
Manystrawsmaybindanelephant.
草多可缚象。
Manysandswillsinkaship.
积沙沉船。
Manyreceiveadviceonlythewiseprofitbyit.
聆忠言者众,智者独获益。
Manyonesayswellthatthinksill.
口蜜腹剑者不乏其人。
Manymen,manyminds.
人多意见多。
Manykissthebabyforthenurse'ssake.
醉翁之意不在酒。
Manyhavesufferedfortalking,noneeversufferedforkeepingsilence.
多言吃苦,缄默少祸。
Manyhandsmakelight(orquick)work.
人多活儿轻。
Manyhandsmakeaburdenlighter.
众擎易举。
Manyhandsarebetterthanone.
众擎易举。
Manygreatmenhavearisenfromhumblebeginnings.
有许多伟人出身卑微。
Manydropsmakesashower.
积少成多。
Manydishes,manydiseases.
多吃多病。
Manyatruewordisspokeninjest.
戏言寓真理。
Manyantskillthehorse.
蚁多可杀马。
Manyalittle(orpickle)makesamickle.
积少成多。
Manyagoodfatherhathbutabadson.
好父亲偏生不肖子。
Manyagoodcowhathabadcalf.
虎父生犬子。
Manyaflowerisborntoblushunseen.
有许多花儿生来就开着没有人欣赏。
Man'sbestpossessionisalovingwife.
男人最可贵的是有一个贤淑的妻子。
Measureistreasure.
适度是宝。
Measureformeasure.
以牙还牙。
Measureanother'scornbyone'sownbushel.
以己度人。
Mastershouldbesoetimesblindandsometimesdeaf.
不痴不聋,不作阿家翁。
Marryinlent,andyou'lllivetorepent.
借债结婚,一生悔恨。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 谚语 大全 汉语