9第四章合同的签订运输保险.docx

9第四章合同的签订运输保险.docx

《9第四章合同的签订运输保险.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《9第四章合同的签订运输保险.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

9第四章合同的签订运输保险

第五节运输与保险

一、专业术语翻译

1．billoflading2．toorderofbuyer3．toorder

4．linertransport5．measurementton6．weightton

7．chartertransport8．consignee9．shipper

10．containertransport11．FCL12．LCL

13．CY14．CFS15．CIC.

16．PICC.17．ICC.18．FPA.

19．WA.20．AllRisks.

21．WarehousetoWarehouseClauses

二、解释下列条款

1．Timeofshipment,within10daysafterreceiptofyourletterofcreditfromShanghaitoSingapore.

2．ShipmentwillbeeffectedduringMarch/April/May1998inthreeequalmonthlylots.

3．ShipmentduringAugustfromDaliantoNewYorktranshipmentisprohibited.

4．ShipmentbeforetheendofthisyearfromQingdaotoLondon,allowingpartialshipmentandtranshipment.

三、单项选择题    

1．在海洋运输货物保险业务中，共同海损（    ）。

    A．是部分损失的一种    B．是全部损失的一种    C．有时为部分损失，有时为全部损失    D．是推定全损

    2．根据我国“海洋货物运输保险条款”规定，“一切险”包括（    ）。

    A．平安险加11种一般附加险    B．一切险加11种一般附加险

    C．水渍险加11种一般附加险    D．11种一般附加险加特殊附加险

    3．按国际保险市场惯例，投保金额通常在CIF总值的基础上（    ）。

    A．加一成    B．加二成    C．加三成    D．加四成

    4．“仓至仓”条款是（    ）。

    A．承运人负责运输起讫的条款    B．保险人负责保险责任起讫的条款

    C．出口人负责交货责任起讫的条款  D．进口人负责付款责任起讫的条款

    5．我某公司出口稻谷一批，因保险事故被海水浸泡多时而丧失其原有用途，货到目的港后只能低价出售，这种损失属于（    ）。

    A．单独损失    B．共同损失    C．实际全损    D．推定全损

    6．某批出口货物投保了水渍脸，在运输过程中由于雨淋致使货物遭受部分损失，这样的损失保险公司将（    ）。

    A．负责赔偿整批货物    B．负责赔偿被雨淋湿的部分

    C．不给予赔偿    D．在被保险人同意的情况下，保险公司负责赔偿被雨淋湿的部分

    7．有一批出口服装，在海上运输途中，因船体触礁导致服装严重受浸，如果将这批服装漂洗后再运至原定目的港所花费的费用已超过服装的保险价值，这批服装应属于（    ）。

    A．共同海损    B．实际全损    C．推定全损    D．单独海损

    8．我方按CIF条件成交出口一批罐头食品，卖方投保时，按下列（    ）投保是正确的。

A．平安险+水渍险  B．一切险+偷窃提货不着险 C．水渍险十偷窃提货不着险  D．平安险十一切险

四、多项选择题

    1．共同海损分摊时，涉及的受益方包括（    ）。

    A．货方    B．船方    C．运费方    D．救助方

    2．在我国海洋运输货物保险业务中，下列（    ）险别均可适用“仓至仓”条款。

    A．ALL RISKS    B．WA or WPA    C．FPA    D．WAR RISK

    3．在发生以下（    ）的情况下，可判定货物发生了实际全损。

    A．为避免实际全损所支出的费用与继续将货物运抵目的地的费用之和超过了保险价值

    B．货物发生了全部损失    C．货物完全变质    D．货物不可能归还被保险人

    4．某载货船只载着甲货主的3 000箱棉织品、乙货主的50公吨小麦、丙货主的200公吨大理石驶往美国纽约。

货轮起航的第二天不幸遭遇触礁事故，导致船底出现裂缝，海水入侵严重，使甲货主的250箱棉织品和乙货主约5公吨的小麦被海水浸湿。

因裂口太大，船长为解除船、货的共同危险，使船舶浮起并及时修理，下令将丙货主的50公吨大理石货物抛人海中，船舶修复后继续航行。

货轮继续航行的第三天又遭遇恶劣气候，使甲货主另外50箱货物被海水浸湿，此时，以下答案中（    ）是正确的。

    A．因触礁而产生的船底裂缝及甲、乙货主的货物损失属于单独海损

    B．为使船舶浮起并及时修理而抛人海中的丙货主货物的损失属于共同海损

C．因恶劣气候而导致的甲货主50箱货物的损失属于单独海损

    D．本案中各货主若都投保了平安险，保险公司将对以上A、B、C的损失给予赔偿

    5．运输工具在运输途中发生了阁浅、触礁、沉没等意外事故，不论意外发生之前或之后货物在海上遭遇恶劣气候、雷电、海啸等自然灾害造成的被保险货物的部分损失，属于以下（    ）的承保范围。

   A．平安险    B．水渍险   C.一切险    D．附加险

    6．共同海损与单独海损的区别是（    ）。

    A．共同海损属于全部损失，单独海损属于部分损失  B．共同海损由保险公司负责赔偿，单独海损由受损方自行承担

C.共同海损是为了解除或减轻风险而人为造成的损失，单独海损是承保范围内的风险直接导致的损失

  D．共同海损由受益各方按受益大小的比例分摊，单独海损由受损方自行承担

    7．共同海损的构成条件有（    ）。

    A．必须确有共同危险    B．采取的措施是有意的、合理的

    C．牺牲和费用支出是非常性质的 D．构成共同海损的牺牲和费用的开支最终必须是有效的

五、计算题

1．设我方以50美元／袋CIF新加坡出口某商品1 000袋，货物出口前，由我方向中国人民保险公司投保水渍险、串味险及淡水雨淋险，水渍险、串味险及淡水雨淋险的保险费率分别为0．6％、0．2％和0．3％，按发票金额110％投保，问：

该批货物的投保金额和保险费各是多少?

2．我方出口货物3 000件，对外报价为2美元／件CFR纽约。

为避免漏保，客户来证要求我方装船前按CIF总值代为办理投保手续。

查得该货的保险费率为0．8％，问：

我方对该货投保时的投保金额和应缴纳的保险费是多少?

3．某货主在货物装船前，按发票金额的110％办理了货物投保手续，投保一切险加保战争险。

该批货物以CIF成交的总价值为20．75万美元，一切险和战争险的保险费率合计为0．6％。

问：

（1）该货主应交的保险费是多少?

（2）若发生了保险公司承保范围内的风险，导致该批货物全部灭失，保险公司的最高赔偿金额是多少?

4．我某公司对外报价某商品每公吨10 000美元CIF纽约，现外商要求将价格改报为CFR纽约，问：

我方应从原报价格中减去的保险费是多少?

（设该商品投保一切险，保险费率为1％）

5．我出口某商品净重100公吨，装5 000箱，每箱单价为89美元，加一成投保一切险。

货到目的港后，买方发现除短少5箱外，还短量380千克，问：

保险公司负责赔偿的金额是多少?

六、案例分析题

1．我某外贸公司与国外B公司达成一笔出口合同，信用证规定“数量9 000公吨，7—12月份分批装运，每月装1 500公吨”。

卖方在7—9月份每月装1 500公吨，银行已分批凭单付款。

第四批货物原定10月15日装运出口，但由于台风登陆，第四批货物延迟至11月2日才装船运出。

当受益人凭11月2日，的装船提单向银行议付时，遭银行拒付。

后来受益人又以“不可抗力”为由要求银行付款，亦遭银行拒绝。

问：

在上述情况下，银行有无拒付的权利?

为什么?

2．某农产品进出口公司向国外某贸易公司出口一批花生仁，国外客户在合同规定的开证时间内开来一份不可撤销信用证，证中的装运条款规定：

“ShipmentfromChineseporttoSingaporeinMay，Partialshipmentprohibited．”农产品进出口公司按证中规定，于5月15日将200公吨花生仁在福州港装上“嘉陵”号轮，又由同轮在厦门港续装300公吨花生仁，5月20日农产品进出口公司同时取得了福州港和厦门港签发的两套提单。

农产品公司在信用证有效期内到银行交单议付，却遭到银行以单证不符为由拒付货款。

问：

银行的拒付是否有理?

为什么?

    3．我某外贸公司以FOB中国口岸与日本M公司成交矿砂一批，日商即转手以CFR悉尼价售给澳大利亚的C公司，日商来证价格为FOB中国口岸，目的港为悉尼，并提出在提单上表明“运费已付”。

问：

日商为何这样做?

我们应如何处理才使我方的利益不受损害?

 4．某货轮在某港装货后，航行途中不慎发生触礁事故，船舶搁浅，不能继续航行。

事后船方反复开倒车强行浮起，但船底划破，致使海水渗入货舱，造成船货部分损失。

为使货轮能继续航行，船长发出求救信号，船被拖至就近港口的船坞修理，暂时卸下大部分货物。

 前后花了10天，共支出修理费5 000美元，增加各项费用支出（包括员工工资）共3 000美元。

当船修复后继续装上原货起航。

次日，忽遇恶劣气候，使船上装载的某货主的一部分货物被海水浸湿。

（1）试从货运保险义务方面分析，以上所述的各项损失，各属于什么性质的险?

（2）在投保了平安险的情况下，被保险人有权向保险公司提出哪些赔偿要求?

为什么?

  5．某合同出售一级小麦150公吨，按FOB条件成交，装船时货物经检验，符合合同规定的品质条件，卖方在装船后及时向买方发出装运通知。

但船舶在航行途中，由于遭遇触礁事件，小麦被海水浸泡，品质受到严重影响。

当货物到达目的港后，只能降价出售，买方因此要求卖方赔偿其差价损失。

问：

卖方对上述情况下产生的货物损失是否要承担赔偿责任?

为什么?

   6．我某进出口公司以CIF条件进口货物一批，合同中的保险条款规定：

“由卖方按发票金额的130％投保一切险。

”卖方在货物装运完毕以后，已凭结汇单据向买方收取了货款。

而货物在运输途中遇险导致全部灭失。

当买方凭保险单向保险公司要求赔付时，卖方却提出，超出发票金额20％的赔付部分，应该是买卖双方各得一半。

问：

卖方的要求是否合理?

  为什么？

七、操作题

1.根据以下资料填制海运提单：

BENEFICIARY:

HANGZHOUZHONGHUATEXTILESI/ECORP.

APPLICANT:

HAMBURGABCCOMPANY.

COMMODITY:

95%COTTON5%SPALADIES'T-SHIRT,5970PCS,

@USD1.95/PC

100%LINENMEN'STROUSERS,5209PAIRS,

@USD5.16/PR

LATESTSHIPMENTDATE:

DEC,20,2006

NAMEOFTHEVESSEL:

YIFENGV.226

B/LNO.:

DLMS17867791

CONTAINERNO.:

CBHU8008298,1~40"

PORTOFLOADING:

SHANGHAI

PORTOFDESTINATION:

HAMBURG

PRICETERM.CIFHAMBURG

S/CNO.:

06XJAB0668

PACKING:

IN980CARTONS

G.W.:

4569KGS

N.W.:

4091KGS

TOTALMEASUREMENT:

54CBM

OCUMENTSREQUIRED:

FULLSETOFCLEANONBOARDMARINEBILLSOFLADINGMADEOUTTOORDERMARKED"FREIGHTPRAPAID"ANDNOTIFYAPPLICANT

2.根据所给资料填制一张保险单。

信用证中关于保险单的要求：

MARINEINSURANCEPOLICYORCERTIFICATEINDUPLICATE,ENDORSEDINBLANK,FOR110%OFTHEINVOICEVALUEINCLUDING:

OCEANMARINECARGOCLAUSES（ALLRISKS）,OCEANMARINECARGOWARRISKCLAUSESANDOCEANMARINECARGOSTRIKESRISKSANDCIVILCOMMOTIONSCLAUSESOFTHEPEOPLE'SINSURANCECOMPANYOFCHINAINCLUDINGWAREHOUSETOWAREHOUSECLAUSE,CLAIMESPAYABLEINJAPANINCURRENCYOFDRAFTS.

补充资料：

BENEFICIARY:

HANGZHOUZHONGHUATEXTILESI/ECORP.

APPLICANT:

TOYOHAMMANDCO.,LTD.

COMMODITY:

100%COTTONPIECEGOODS

LATESTSHIPMENTDATE:

MAY31,2007

NAMEOFTHEVESSEL:

YIFENGV.226

PORTOFLOADING:

SHANGHAI

PORTOFDESTINATION:

KOBE

PRICETERM:

CIFC50,.4KOBE

AMOUNT:

USD66,500.00

S/CNO.:

06YS88

SHIPPINGMARK:

T.C./KOBE/NO.I-UP

QUANTITY:

50,000YDS

PACKING:

INBALESOF50YARDSEACH

3.根据以下资料填制出口货物报关单：

BENEFICIARY:

HANGZHOUZHONGHUATEXTILESI/ECORP.

（3301960335）

APPLICANT:

HAMBURGABCCOMPANY

COMMODITY:

95%COTTON5%SPALADIES'T-SHIRT,5970PCS,@USD1.95/PC

100%LINENMEN'STROUSERS,5209PAIRS,（~USD5.16/PR

LATESTSHIPMENTDATE:

DEC,20,2006

NAMEOFTHEVESSEL:

YIFENGV.226

B/LNO.:

COSU17867791

CONTAINERNO.-CBHU8008298,1～40"

PORTOFLOADING:

SHANGHAI

PORTOFDESTINATION:

HAMBURG

PRICETERM:

CIFHAMBURG

S/CNO.:

06XJAB0668

PACKING:

INCARTONS

G.W.:

4569KGS

N.W.:

4091KGS

E/LNO.:

06--11--N78067

经营单位和发货单位相同

预录入编号:

866883389

海关编号:

223630060866383389

出师表

两汉：

诸葛亮

　　先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。

然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。

诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。

　　宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。

若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。

　　侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：

愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益。

　　将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰“能”，是以众议举宠为督：

愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。

　　亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。

侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之、信之，则汉室之隆，可计日而待也

。

　　臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。

先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。

后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。

　　先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。

受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明；故五月渡泸，深入不毛。

今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。

此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。

至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。

　　愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。

若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。

臣不胜受恩感激。

　　今当远离，临表涕零，不知所言。