作文范文之大学英语3作文翻译.docx
- 文档编号:12253004
- 上传时间:2023-04-17
- 格式:DOCX
- 页数:20
- 大小:34.41KB
作文范文之大学英语3作文翻译.docx
《作文范文之大学英语3作文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《作文范文之大学英语3作文翻译.docx(20页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
作文范文之大学英语3作文翻译
大学英语3作文翻译
【篇一:
大学英语(3)课后翻译】
大学英语(3)课后翻译
unit1(page24)
3.1)ittookacomplexanalysisofnasa’stwomarsorbitersto.(来揭示那个盆地的形状)。
2)(生动的太空项目)toengagethepublic,encouragestudentsandhelpdevelopthehigh-techworkforce.
3)aseriesofnasa’sobservatoryimageshasprovidedadramaticview一个狂暴的、躁动的自然)。
4)inthebottomoftheirheart,whatcountedmost(最重要的是)wastheirmotherland’sadvancementandprosperity.
5)即将播完),itsaudiencehadgainedadeeperperceptionabouttheearth’sfragility.
unit2(page52)
3.1)thesewordsareappropriatetoliterature而不适于日常说话和写作)。
2)对某些人好像很容易的事)seemsdifficulttoothers.
3)只有当你有了自己的孩子)thatyourealizethetroublesofparenthood.如何制作个人网上相册)isabigchallengeforhimnow.
拥有个图书馆是一回事);itisanothertouseitwisely.
unit3(page79)
3.1)thenation’spopulationcontinuesto以每年1200万人的速度)。
2)你越不大可能感冒)。
3)如果我是你),iwouldhaveacceptedsuchanoffergivenbythemanager.
4)whilecrossingthemaintainarea,allthemencarriedguns以免被野生动物袭击)。
5)没有什么比读书对我更有吸引力)。
unit4(page104)
3.1)google’让每个人都能够轻易地)tocreatemobileapplicationsforsmartphonesrunningitsandroidoperatingsystem.保持住市场份额)andincreaseprofitability.
3)recentsurveyshaveshownthattheaveragesalaryis
与…正相关)lengthofeducation.
4)thepoemshouldnotbetaken(按照字面意思理解)。
5)赞成网络审查制度)。
unit5(page131)
3.1)scientistsknowhowtogetbetterimagesfromthedatathanareproducedbycurrentdevices,but所需的计算要花费的时间太长,以至于这变得不切实际)。
2)workmaybecarriedoutto(个体饮食的改变是否会有任何的影响)theincidence,recurrencerate,orfatalitiesfromheartdisease.(年龄从七岁到十三岁)。
4)保护地球不受太阳的紫外线)。
5)itiscertainthatmanwillcontinuetoimprovetechnology将会更加依赖技术)。
theconsequenceswilllastfarintothenextcentury.
unit6(page159)
3.(为了防止滥用药物),the
governmenthasstrictrestrictionsonprescriptiondrugs.大一新生面临的一个紧迫问题)istogetadaptedtothenewindependentcollegelifeassoonaspossible.
3)(官方调查表明),thecontaminationoflocaldrinkwaterisrelatedtothenumerouspaperalongbothsidesoftheriver.却不确定何时能付诸实施)。
5)一幢现代化摩天大楼可能要被建起)wherethereusedtobelowanddirtycottages.
(大家要完整的把整个句子背下来)
goodluck!
【篇二:
全新版大学英语(第二版)第三册课后翻译和作文】
原文段落
unit1hehadimpressivepowersofconcentration.slightholdupontheworldgrewweaker.oldbehrman,einsteinssister,maja,recalled...evenwhentherewaswithhisredeyes,plainlystreaming,shoutedhis
contemptforsuchfoolishimaginings.isuspectnoteveryonewholovesthecountryalotofnoise,hecouldliedownonthesofa,pickupa
wouldbehappylivingthewaywedo.ittakesacouplepenandpaper,precariouslybalanceaninkwellontheunit7
ofspecialqualities.oneisatoleranceforsolitude.backrestandengrosshimselfinaproblemsomuchthathismindwastrappedinabodythatdidntwork.becausewearesobusyandonsuchatightbudget,wethebackgroundnoisestimulatedratherthandisturbedspeakingwasdifficultandtooktime.peopleweredontentertainmuch.duringthegrowingseasontherehim.impatientanddidntlisten.hefeltdifferent--wasisnotimeforsocializinganyway.jimandemilyareeinsteinwasclearlyintelligent,butnotoutlandishlydifferent--fromthekidswhorushedaboutinthehallsinvolvedinschoolactivities,buttheytoospendmostofmoresothanhispeers.ihavenospecialtalents,heandplanneddanceshewouldneverattend.?
whattheirtimeathome.?
theotherrequirementisclaimed,iamonlypassionatelycurious.andagain:
couldhisfuturebe?
porterwantedtodosomethingandenergy--alotofit.thewaytomakeself-sufficiencythecontrastbetweenthepopularassessmentofmyhismotherwascertainthathecouldriseabovehisworkonasmallscaleistoresistthetemptationtobuyapowers...andtherealityissimplygrotesque.einsteinlimitations.withherencouragement,heappliedforatractorandotherexpensivelaborsavingdevices.instead,creditedhisdiscoveriestoimaginationandpeskyjobwiththefullerbrushco.onlytobeturneddown.youdotheworkyourself.theonlymachineryweownquestioningmoresothanorthodoxintelligence.hecouldntcarryaproductbriefcaseorwalkaroute,
theysaid.?
porterknewhewantedtobeasalesman.(notcountingthelawnmower)isalittleunit5
three-horsepowerrotarycultivatoranda16-inchchainthereverendnelsonwrotethathisdecadesasahebeganreadinghelpwantedadsinthenewspaper.saw.?
unit2simple,old-fashionedprincipalhadendedwithwhenhesawoneforwatkins,acompanythatsoldschoolsundergoingsuchswiftchangesthathehadhouseholdproductsdoor-to-door,hismothersetupayetthisstopwasonlypartofamuchlargermissionretiredinself-doubt.iheardmoreofwhatihaddonemeetingwitharepresentative.themansaidno,butforme.josiahhensonisbutonenameonalonglistofwrongthanwhatididright,hesaid,addingthatmyporterwouldntlisten.hejustwantedachance.thecourageousmenandwomenwhotogetherforgedtheletterhadbroughthimwelcomereassurancethathismangaveinandofferedporterasectionofthecitythatundergroundrailroad,asecretwebofescaperoutescareerhadbeenappreciated.?
aglanceatgrandmasnosalesmanwanted.?
andsafehousesthattheyusedtoliberateslavesfromfamiliarhandwritingbroughtbackinaflashmemories句子翻译
theamericansouth.between1820and1860,asmanyofstandingalongsideherwhiterockingchair,watching1.wehaveaproblemwiththecomputersystem,buti
thinkitisfairlyminor.我们的计算机系统出了毛病,但as100,000slavestraveledtherailroadtofreedom.?
hersettindownsomelettertorelatives.characterby
inoctober2000,presidentclintonauthorized$16character,grandmawouldslowlyaccomplishoneword,我觉得问题比较小。
millionforthenationalundergroundrailroadfreedomthenthenext,sothatafinishedpagewouldconsume2.myfatherdiedwheniwastooyoungtoliveonmycentertohonorthisfirstgreatcivil-rightsstruggleinhours.iweptoverthepagerepresentingmygrandmasown.thepeopleofmyhometowntookovertheu.s.thecenterisscheduledtoopenin2004inrecenthoursinvestedinexpressingherlovingresponsibilityformyupbringingatthatpoint.父亲去世cincinnati.anditsabouttime.fortheheroesofthegratefulnesstome--whomsheusedtodiaper!
?
undergroundrailroadremaintoolittleremembered,unit6的时候我还小,不能独立生活。
就在那时,家乡的父老接过了养育我的责任。
theirexploitsstilllargelyunsung.iwasintentontellingoldbehrmanwasapainterwholivedontheground3.thetoyshavetomeetstrictsafetyrequirementsbeforetheirstories.
unit3floorbeneaththem.hewaspastsixtyandhadalong,theycanbesoldtochildren.这些玩具必得在达到严格whitebeardcurlingdownoverhischest.despite的安全要求后才可出售给儿童。
ithasbeenreplacedbydead-boltlocks,securitylookingthepart,behrmanwasafailureinart.forforty4.radioandtelevisionhavesupplementedratherthanchains,electronicalarmsystemsandtripwireshookedyearshehadbeenalwaysabouttopaintamasterpiece,replacedthenewspaperascarriersofnewandopinion.uptoapolicestationorprivateguardfirm.anybuthadneveryetbegunit.heearnedalittlebyserving作为新闻和舆论的载体,广播和电视补充了而不是替suburbanfamilieshaveslidingglassdoorsontheirasamodeltothoseyoungartistswhocouldnotpaythe
patios,withsteelbarselegantlybuiltinsonoonecanpriceofaprofessional.hedrankgintoexcess,andstill
prythedoorsopen.?
itisnotuncommon,inthemost
pleasantofhomes,toseepastedonthewindowssmall代了报纸。
5.whenitcomestothismagazine,itisadigestoftalkedofhiscomingmasterpiece.fortheresthewasaarticlesfrommanynewspapersandmagazinesaroundfiercelittleoldman,whomockedterriblyatsoftnessintheworld.至于这本杂志,它刊载世界各地许多报纸杂
志上文章的摘要。
noticesannouncingthatthepremisesareunderanyone,andwhoregardedhimselfasguarddagtothe
surveillancebythissecurityforceorthatguardtwoyoungartistsinthestudioabove.?
suefound6.thoughgreatlyaffectedbytheconsequencesofthecompany.?
thelockisthenewsymbolofamerica.behrmansmellingstronglyofgininhisdimlylightedglobalfinancialcrisis,wearestillconfidentthatwecanindeed,arecentpublic-serviceadvertisementbyalargestudiobelow.inonecornerwasablankcanvasonanfaceuptothechallengeandovercomethecrisis.虽然受insurancecompanyfeaturednotchartsshowinghoweaselthathadbeenwaitingtherefortwenty-fiveyears到全球金融危机的后果的巨大影响,但是我们仍然相muchatriskweare,butapictureofachildsbicycletoreceivethefirstlineofthemasterpiece.shetoldhim信我们能够面对挑战,克服危机。
withthenow-usualpadlockattachedtoit.?
?
unit4ofjohnsy’sfancy,andhowshefearedshewould,7.underthreatofconstantsandstorms,wewereindeed,lightandfragileasaleafherself,whenhercompelledtoleaveourcherishedvillageandmoveto
thenewsettlement.在持续不断的沙尘暴的威胁下,我
们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方。
creativeimagination.因其在激发学生创造性想象力方面的出色表现,王教授获得了校长奖。
34.i’vebeensufferingalotofstressfromworklately,ifeelliketakingavacationattheseaside.我最近工作压
8.accordingtoarecentonlinesurvey,alotof19.asthereweresomemajordesignflaws,theboardof力很大。
我想去海边度假。
consumerssaytheymaybemotivatedtoconsiderdirectorsdidn’tapproveoftheeconomicstimulus35.livinginanapartmentisallright,butithasitsbuyingproductsshownintvcommercials.根据最近的
网上调查,许多消费者说他们也许会有兴趣考虑购买
电视广告中播放的产品。
package.因存在一些设计上重大缺陷,董事会没有同意那个经济刺激计划。
limitation—forexample,youdon’thaveyourowngardens.住公寓不错,但有其局限——比如说,没有20.havingrealizedthatnobodycouldhelphim,jordan自家花园。
课后段落翻译
unit1
adecadeago,nancydidwhatsomanyamericans
dreamabout.shequitanexecutivepositionand9.havingspottedatruckdriverdumpingcontamin
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 作文 范文 大学 英语 翻译