一年级背诵古诗详解合集.docx
- 文档编号:12124995
- 上传时间:2023-04-17
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:22.84KB
一年级背诵古诗详解合集.docx
《一年级背诵古诗详解合集.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《一年级背诵古诗详解合集.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
一年级背诵古诗详解合集
敕勒歌
[南北朝]佚名
原文 译文对照
chì敕lè勒川,阴山下。
天似qióng穹lú庐,lóng笼盖四yě野。
天cāng苍苍,野茫茫。
风吹草低xiàn见牛羊。
译文
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。
风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
①《敕勒歌》:
敕勒(chìlè):
种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
②敕勒川:
川:
平川、平原。
敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。
北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
③阴山:
在今内蒙古自治区北部。
④穹庐(qiónglú):
用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑤笼盖四野:
笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑥天苍苍:
苍苍:
青色。
苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑦茫茫:
辽阔无边的样子。
⑧见(xiàn):
同“现”,显露。
社会主义hé核心jià价zhí值guān观
国家fù富强、民主、文明、和xié谐
shè社会自由、平等、公正、法zhì治
公民爱国、jìng敬业、诚信、友shàn善
凉州词二首·其一
【作者】王hàn翰 【朝代】唐
葡萄美酒夜光杯,yù欲yǐn饮pí琵pá琶马上cuī催。
zuì醉wò卧沙chǎng场君mò莫笑,古来zhēng征zhàn战几人回?
译文
酒yán筵上甘chún醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?
此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
1.凉州词:
唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。
凉州词:
王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。
而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
2.夜光杯:
用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。
据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
3.欲:
将要。
4.琵琶:
这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
5.催:
催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
6.沙场:
平坦空旷的沙地,古时多指战场。
7.君:
你。
8.征战:
打仗。
王翰,唐代边塞诗人。
字子羽,并州晋阳(今山西太原市)人,著名诗人。
王翰这样一个有才气的诗人,其集不传。
其诗载于《全唐诗》的,仅有14首。
闻一多先生《唐诗大系》定王翰生卒年为公元687至726年,并未提出确切的材料依据
yǒng咏鹅
唐代:
骆宾王
鹅,鹅,鹅,曲xiàng项向天歌。
白毛fú浮绿水,红zhǎng掌拨清波。
译文及注释
译文
白天鹅啊白天鹅,脖颈弯弯,向天欢叫。
洁白的羽毛漂浮在碧绿水面;红红的脚掌拨动着清清水波。
注释
曲项:
弯着脖子。
歌:
长鸣。
拨:
划动。
风
李峤(唐)
jiě解落三秋叶,能开二月花。
过江千尺浪,入竹万竿xié斜。
注释
风吹落了很多的秋叶催开了早春二月的鲜花吹过江,卷起千层高的大浪吹入竹林,吹歪了万竿的竹子。
诗意:
秋风一吹来,便会使枝叶零落,令人感到萧瑟、凄凉;但是一到了二月,和煦的春风一起,花朵绽放花蕾,大地又充满了生机。
有时大风从江面上吹过,掀起千尺巨浪,有时微风吹入竹林,千万根竹子随著风东倒西斜,又是另一番景象。
内容赏析
这是一首歌咏风的诗。
在诗人眼中,风是有生命、有感情的,会随著时间、地点的不同,而有各种不同的面貌,给人不一样的感受。
诗中所描述的,便是作者平日的观察。
这首诗让人看到了风的力量:
风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。
凉州词
王之涣
黄河远上白云间,一片gū孤城万rèn仞山。
qiāng羌笛何须yuàn怨杨柳,春风不度玉门关。
[注释]
1.凉州词:
为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.黄河远上:
远望黄河的源头。
3.孤城:
指孤零零的戍边的城堡。
4.仞:
古代的长度单位,一仞相当于七八尺。
5.羌笛:
羌族的一种乐器。
6.杨柳:
指一种叫《折杨柳》的歌曲。
唐朝有折柳赠别的风俗。
7.度:
越过。
后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!
咏柳
[唐]贺知章
原文 译文对照
bì碧玉zhuāng妆成一树高,
万条chuí垂下绿sī丝tāo绦。
不知细叶谁cái裁出,
二月春风sì似jiǎn剪刀。
译文
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?
原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
1.碧玉:
碧绿色的玉。
这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
2.妆:
装饰,打扮。
3.一树:
满树。
一:
满,全。
在中国古典词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。
下一句的“万”,就是表示很多的意思。
4.绦(tāo):
用丝编成的绳带。
这里指像丝带一样的柳条。
5.裁:
裁剪。
6.似:
如同,好像。
fú芙róng蓉楼送xīn辛jiàn渐
[唐]王昌龄
原文 译文对照
hán寒雨连江yè夜入吴,平明送客chǔ楚山gū孤。
luò洛阳亲友如相问,一片冰心在玉hú壶。
译文
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!
朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
注释
1.芙蓉楼:
原名西北楼,在润州(今江苏省镇江市)西北。
登临可以俯瞰长江,遥望江北。
据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:
“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。
”丹阳在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
辛渐:
人的一位朋友。
2.寒雨:
秋冬时节的冷雨。
3.连江:
雨水与江面连成一片,形容雨很大。
4.吴:
古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。
江苏镇江一带为三国时吴国所属。
5.平明:
天亮的时候。
6.客:
指作者的好友辛渐。
7.楚山:
楚地的山。
这里的楚也指南京一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。
8.孤:
独自,孤单一人。
9.洛阳:
现位于河南省西部、黄河南岸。
10.冰心,比喻纯洁的心。
11.玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。
春xiǎo晓
[唐]孟浩然
原文 译文对照
春mián眠不觉xiǎo晓,
处处wén闻tí啼niǎo鸟。
yè夜来风雨声,
花luò落知多少。
译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
①晓:
天刚亮的时候,春晓:
春天的早晨。
②不觉晓:
不知不觉天就亮了。
③啼鸟:
鸟的啼叫声。
④知多少:
不知有多少。
鹿zhài柴
[唐]王维
原文 译文对照
空山不见人,
但wén闻人语xiǎng响。
fǎn返景入深林,
fù复照青tái苔上。
译文
空寂的山中不见一个人,
只听到一阵人语声。
太阳的一抹余晖返人深林,
又照到林中的青苔上。
九月九日yì忆山东兄弟
[唐]王维
原文 译文对照
dú独在yì异xiāng乡为异客,
měi每féng逢jiā佳节bèi倍思亲。
yáo遥知兄弟dēng登高处,
biàn遍chā插zhū茱yú萸少一人。
译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
1.九月九日:
即重阳节。
古以九为阳数,故曰重阳。
2.忆:
想念。
3.山东:
王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
4.异乡:
他乡、外乡。
5.为异客:
作他乡的客人。
6.佳节:
美好的节日。
7.登高:
古有重阳节登高的风俗。
8.茱萸(zhūyú):
一种香草,即草决明。
古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
一东
云对雨,雪对风,晚照对晴空。
来hóng鸿对去燕,xiǔ宿鸟对míng鸣虫。
三尺剑,六jūn钧弓,lǐng岭北对江东。
人间清shǔ暑殿,天上广寒宫。
两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。
两bìn鬓风霜,tú途次早行之客;
一suō蓑烟雨,xī溪边晚diào钓之wēng翁。
【注释】
三尺剑:
《汉书》高祖为黥布流矢所中,医曰:
可治。
高祖曰:
吾提三尺剑取天下,非命乎?
命在天,虽扁鹊何益。
六钧弓:
《左》定公侵齐,士皆坐列,曰:
颜高之弓六钧。
皆取而传观之。
清暑殿:
《洛阳宫殿簿》内有清暑殿。
广寒宫:
《明皇杂录》明皇与申天师中秋夜游月宫,见榜曰广寒清虚之府。
yán沿对gé革,yì异对同,白sǒu叟对黄童。
江风对海wù雾,mù牧子对渔wēng翁。
yán颜xiàng巷lòu陋,ruǎn阮途穷,jì冀北对辽东。
池中zhuó濯足水,门外打头风。
liáng梁帝讲经同tài泰sì寺,汉皇zhì置酒未央宫。
chén尘lǜ虑yíng萦心,懒抚七xián弦绿qǐ绮;
shuāng霜华满bìn鬓,xiū羞看百liàn炼青铜。
【注释】
黄童白叟:
《韩》黄童白叟,踊跃欢呼。
颜巷陋:
见《论语》。
阮途穷:
《晋书》阮籍率意独驾,车迹所穷,恸哭而返。
冀北:
《韩》伯乐一过冀北之野,而马群遂空。
冀北,古幽都地。
辽东:
《广舆记》辽东,契丹东胡旧地,后号盛京,又曰辽东。
濯足:
《孺子歌》沧浪之水浊兮,可以濯我足。
打头风:
《韵府群玉》石尤风,打头逆风也。
同泰寺:
《梁武帝传》帝常与高僧讲佛经于同泰寺,时天雨宝花而下。
未央宫:
《汉书》高祖天下已定,置酒宴群臣于未央宫,见群臣礼数甚严,高祖乃叹曰:
吾今日始知天子之尊也。
绿绮:
卓文君琴名。
青铜:
镜也。
欧:
素丝悲青铜。
曾巩:
水面磨青铜。
贫对富,sè塞对通,野sǒu叟对溪童。
bìn鬓pó皤对眉绿,齿hào皓对唇红。
天浩浩,日融融,pèi佩剑对弯弓。
半溪流水绿,千树落花红。
野渡燕穿杨柳雨,芳池鱼戏jì芰荷风。
女子méi眉xiān纤,é额下现一弯新月;
男儿气壮,胸中吐万丈长虹。
【注释】
皤:
白也。
芰:
音忌。
水果两角为菱,四角为芰。
眉月:
《鲍照玩月诗》始见东南楼,纤纤如玉钩。
未映西北墀,娟娟似娥眉。
长虹:
雨气也。
《记》气如白虹。
古朗月行
[唐]李白
原文 译文对照
小时不识月,呼作白玉盘。
又yí疑yáo瑶台jìng镜,飞在青云duān端。
仙人chuí垂两足,guì桂树作团tuán团。
白兔dǎo捣yào药成,问言与谁cān餐。
chán蟾chú蜍shí蚀圆yǐng影,大明夜已cán残。
yì羿xī昔落九乌,天人清且安。
yīn阴jīng精此lún沦huò惑,去去不足guān观。
yōu忧来其如何,qī凄chuàng怆cuī摧心gān肝。
译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。
怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
月中仙人垂下双脚?
月中桂树多么圆圆!
白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。
后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。
心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
呼作:
称为。
白玉盘:
指晶莹剔透的白盘子。
疑:
怀疑。
瑶台:
传说中神仙居住的地方。
出处:
《穆天子传》卷三:
“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。
西王母为天子谣曰:
‘白云在天,山陵自出。
道里悠远,山川间之。
将子无死,尚能复来。
’天子答之曰:
‘予归东土,和治诸夏。
万民平均,吾顾见汝。
比及三年,将复而野。
’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
仙人垂两足:
意思是月亮里有仙人和桂树。
当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。
仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
团团:
圆圆的样子。
白兔捣药成,问言与谁餐:
白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?
言外有批评长生不老药之意。
问言,问。
言,语助词,无实意。
与谁,一作“谁与”
蟾蜍:
《五经通义》:
“月中有兔与蟾蜍。
”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古文常以“蟾蜍”指代月亮。
但本诗中蟾蜍则另有所指。
圆影:
指月亮。
羿:
我国古代神话中射落九个太阳的英雄。
《淮南子·本经训》记载:
尧时十日并出,草木皆枯。
尧命羿仰射十日,中其九。
下面的“乌”即日,《五经通义》:
“日中有三足乌。
”所以日又叫阳乌。
天人:
天上人间。
阴精:
《史记·天官书》:
“月者,天地之阴,金之精也。
”阴精也指月。
沦惑:
沉沦迷惑。
去去:
远去,越去越远。
凄怆:
悲愁伤感。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 一年级 背诵 古诗 详解