牛津译林模块五 Unit 2重点句型及语法学案.docx

牛津译林模块五 Unit 2重点句型及语法学案.docx

《牛津译林模块五 Unit 2重点句型及语法学案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《牛津译林模块五 Unit 2重点句型及语法学案.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

牛津译林模块五Unit2重点句型及语法学案

一、重点句型梳理

词汇-1.IhavetopickuprubbishwhereIamgoingtosit...我不得不捡起在我要做的地方的垃圾。

（P29）

pickup

（1）捡起/拿起（某物）；扶起（某人）；跌倒后（自己）站起来

Tohiscredit,heformedthehabitofpickingupwastepaperinpublicplaces.

值得表扬的是，他养成了在公共场所捡废纸的习惯。

（2）（在无线电中）收听，接收

Itisnecessarytouseashort-waveradiotopickuptheprogramme.

必须有一台短波收音机才能收听到这些节目。

（3）（用车）接（既可以是到某处去接某人或载货，也可以是中途顺便带走）

I’mwillingtopickyouupatyourapartmentifpossible.

如果可能的话，我愿意开车去你的公寓接你。

（4）加快（速度）

Thewildhorsespickedupspeed,sothehunterscouldn’tcatchupwiththem.

那些野马加快了速度，因此猎人们追不上它们了。

（5）恢复精神/健康，（生意）好转，恢复

Itisclearthattheinjuredarebeginningtopickupnow.

很明显，现在这些伤员开始恢复健康。

（6）（偶然）习得，学会

ThebusinessmanmadetheacquaintanceofayoungwaiterandpickedupafewwordsofGreekwhenhewastherelastyear.

去年，这名企业家在希腊的时候结识了一名年轻的服务员，并学会了几个希腊单词。

词汇-2.impressv.使钦佩，使敬仰，使印象深刻，使铭记

【教材原句】WhenIheardwhatyousaidabouttheenvironmentandtheeconomyneedingtoworktogethermore,Iwasveryimpressed.

当我听你说到环境和经济需要更加协调时，我印象非常深刻。

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Inthedebate,thegirlimpresseduswithhersenseofhumor.________________________

（2）Weweremostimpressedwithyourcommittedattitudetowardsadolescentsworldwide._____________________

（3）Fatherimpressedonmethevalueofhardwork.________________________

1.那个女孩的幽默感给我们留下了很深的印象；

2.对你尽心尽力的态度留下了深刻的印象；

3.父亲向我强调努力工作的重要意义

【搭配】

impresssb.with=sb.beimpressedwith__________________给某人深刻印象，使某人因钦佩而肃然起敬

impresssth.on/uponsb.__________________使某人了解某事的重要性

词汇-3.queueup排队等候

【教材原句】Withtheopeningofthecity’sModernArtMuseum,hundredsofpeoplequeueduptobeamongthefirsttoviewmodernpaintings.随着城市现代美术馆的开放，成百上千人排队等候，成为了第一批目睹现代绘画作品的人。

（P32）

【句法分析】with介词短语作状语，动词不定式短语toview...作后置定语，修饰thefirst

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Nooneiswillingtoqueueupatthebusstopduringtherushhour.______________________

（2）Therefugeesarequeuingupforthefoodandblankets.______________________

1.在公交站点排队；2.难民正在排队领食物和毛毯

【拓展】

queueuptososth_________________抢着做某事

jumpthequeue_________________插队，不按照次序排队

queuejumper_________________不按照次序排队的人

词汇-4.takestepstodosth采取措施做某事

【教材原句】Chinahastakenmanystepstostoptheprocessofdesertification,includingencouragingfarmerstobuildfences（whichstopwindfromblowingthesoilaway）,andprovidingmoneyforpeopleindryareastoplanmoretreesandbushes.中国已经采取了很多措施来阻止沙漠化的进程，其中包括鼓励农民建起栅栏（这些栅栏能阻止风把土壤吹走）和给干旱地区的人们提供资金已种植更多的树木和灌木。

（P33）

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Thetrainstationistakingstepstostopsomepeoplefromjumpingthequeue.____________________

正在采取措施阻止一些人插队

【链接】

takemeasurestodosth._____________________采取措施做某事

includingprep.包含，包括

Thebossisrunningastorefullofhigh-gradegoods,includingsomeduty-freeones.

这个老板经营着一家满是高档品的商店，包括一些免税货。

学法点拨：

including意为“包含..在内；包括”，常放在被包括的名词或代词之前；included意为“包括在内”，常放在被包括的名词或代词之后。

Thetopiccoversseveralaspects,includingeconomy,politics,militaryanddiplomacy.

（Thetopiccoversseveralaspects,economy,politics,militaryanddiplomacyincluded.）

话题涉及几个方面，包括经济，政治，军事和外交。

误区警示：

include侧重于被包含者只是整体中的一部分；而contain意为“包含，容纳，装有”，侧重于内容

stopsb/sthfromdoingsth阻止某人/某物做某事

Thankstoyouradvice,Icouldstopmysonfromdoingtheabsurdthing.多亏了你的建议，我才能阻止了我儿子做荒唐的事。

Canyoustopthemfromhuntingtortoisesillegally?

你能阻止他们非法捕杀陆龟吗？

Whatimpressedmemostwasthattheforeigngovernmenttookhimimmediatestepstostopthelocalarmedgroupsfromconflicting.令我印象最深刻的是，那个外国政府立即采取措施制止了当地武装阻止发生冲突。

学法点拨：

在stop/keep/preventsb./sthfromdoingsth.结构中，与stop,prevent连用的from在主动语态中可省略，而与keep连用的from不可省略。

若把keepsbfromdoingsth.中的from省略，则成了另一个结构，keepsbdoingsth,意为“使某人一直做某事”。

在被动语态中，上述结构中的from都不可省略。

词汇-5.decreasev./n.减少

【教材原句】Thisisoneofthecheapestandbestwaysofdecreasingdesertification.

这是减缓沙漠化的最廉价，最有效的方法之一。

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Theproductionofthecropsinthisareadecreasedfrom5.2milliontonsto4.5milliontons._____________________

（2）Thedisagreementsbetweenthetwogoodfriendsareonthedecrease.______________________

1.由520万吨下降到450万吨；2.在减少

【搭配】

onthedecrease________________减少

学法点拨：

decrease/increaseto表示“减少/增加到...”,decrease/increaseby后接分数，百分数，或其他表示数量的词，表示“减少/增长了...”

Usingthenewmethodcanhelpusdecreasethecostofproductionandrunningby10%.使用新的方法可以帮助我们将生产和经营的成本减少10%。

词汇-6.devotedadj.献身于...的，忠实的

【教材原句】Thecenterhasover300scientistsdevotedtofindingmeasuresthatwillstopdesertification.该中心有300多名科学家，他们致力于寻找阻止沙漠化的方法。

（P33）

【句法分析】devotedtofindingmeasures作后置定语，修饰scientists,that引导定语从句，修饰measures

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Devotingherselftochildcarecompletely,theyoungmotherfoundherselfsurroundedbyhappinesswhichcouldnotbefoundinherpreviousjob.

（2）Icanonlydevotetwohoursadaytoworkingontheproject.

（3）Theoldmandevotedallhislifetostoppingthelandfromdesertification.

1.一心照顾孩子；2.在这个项目上花两个小时；3.穷其一生阻止土地沙漠化

【搭配】

bedevotedto________________喜爱，疼爱，忠于，致力于

TuYouyou,whowonthe2019NobelPrizeinPhysiologyorMedicine,isdevotedtothestudyofartemisinin.

屠呦呦致力于青蒿素研究，于2019年获得诺贝尔生理学或医学奖

【拓展】

devoteoneselfto（doing）sth________________献身于做某事

devoteone’slife/time/money/energytodoingsth______________把某人的一生/时间/金钱/精力奉献于做某事

误区警示：

以上短语中的to均是介词，后面接名词，代词或动名词，不能接动词原形，这是考察的重点

词汇-7.raisev.提出（=putforward/comeupwith）；引起；提升；举起；增加，提高（数量、水平等）；筹募；征集；召集；组建；抚养；养育；培养；饲养；种植

【教材原句】Asthethirdlongestriverintheworld,thehealthoftheYangtzeRiverhasraisedconcernbothinChinaandabroad.

作为世界第三长河，长江的环境问题已经引起了国内外的关注。

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Thethreeconsultantsopenedthefloorandraisedseveralpracticalsolutions.__________________

（2）Heraisedahandingreeting.___________________

（3）Thewomanraisedhervoiceandquarreledwiththewaiter.___________________

（4）We’reraisingmoneyforProjectHope.____________________

（5）Theywerebothraisedinthesouth._____________________

（6）Heraisedchickensandcorn.____________________

1.提出了几条切实可行的解决方案；2.扬起手；3.提高了嗓音；4.募捐；5.他们俩都是在南方长大的；6.养鸡

【拓展】

raiseone’shand举手raiseone’sfamily养家糊口

raiseone’svoice提高声音raisefunds筹集资金

【助记】

原形

过去式

过去分词

词义

词性

raise

raised

raised

举起，提高

vt.

rise

rose

risen

上升，升起

vi.＆n.

arise

arose

arisen

出现，发生

vi.

concernn.＆vt.

（1）n.[C,U]关心，关注；所关注的事

Therecentriseinpollutionisamatterofconsiderablepublicconcern.近来污染增多是民众极为关切的事。

（2）vt.关系到，涉及；（对.......）感兴趣

Protectingtheenvironmentconcertsallofus.保护环境跟我们大家都有关系。

Hedoesn’tconcernhimselfwiththedebate.他对辩论不感兴趣。

（词汇重现记忆法）

【拓展】

beconcernedwith__________________和......有牵连；与......有关

beconcernedabout/for_____________担心，担忧

beconcernedtodosth._____________认为做某事重要

beconcernedthat..._______________担心....

concernoneselfwith/about________________（对......）感兴趣

as/sofaras...beconcerned_______________　就.....而言；在.....看来

expressconcernforsb.　_______________表达对某人的关心

【单词积累】

concernedadj.关心的；关注的；忧虑的concerningprep.关于

词汇-8.Norisitgoodnewsforthewiderangeoffishandwildlifethatliveinoralongtheriver.

对生活在江中或沿岸的大量鱼类和野生生物来说，这也是个不好的消息。

【句法分析】Norisit...是倒装句。

表示前面一种否定情况也适用于后者，常用“neither/nor+连系动词be/助动词/情态动词+主语”结构。

Heisn’tacheerfulguy.Norishistwinbrother.他不是个乐观的家伙。

他的双胞胎弟弟也不是。

Shecan’tgetthereatfour.NorcanI.她不能在4点钟到那里，我也不能。

误区警示：

如果后面连续有几个否定句式，则用nor,不用neither

Hecan’tsing,nordance,norskate.他不会唱歌，也不会跳舞、滑冰。

【链接】

若表示前面一种肯定情况也适用于后者，则用“so+连系动词be/助动词/情态动词+主语”结构。

Heisveryconcernedabouttheprotectionofwhite-flagdolphins,andsoamI.他非常关注白鳍豚的保护，我也是。

rangen.＆v.范围；一系列；视觉的或听觉得范围；包括（从.......到......之间的）各类事物；在.......范围内变化；排列

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Mostpeoplequeuingupforticketsatthebookingofficeareinthe18-30agerange.__________________

（2）Theschoolprovideschildrenwithafullrangeofactivities.___________________

（3）Thespycamewithinthepolice’srangeofvision.__________________

（4）Thechildwalkedoutofherrangeofvision.__________________

（5）Shehashadanumberofdifferentjobs,rangingfromcheftoswimminginstructor.___________________

1.在18岁到30岁之间；

2.一系列的活动；

3.进入了警方的视线；

4.走出了她的视线；

5.从厨师到游泳教练

【搭配】

awide/broad/whole/fullrangeof_____________________一系列/各类.......

in/withinrangeof_____________________在视觉（或听觉）范围内

outofrangeof______________________超出.....的范围

rangefrom...to...______________________

包括（各种不同的人或物）；（价格、水平、温度等）处于某个范围之内

词汇-9.underway在进行中

【教材原句】Twospecialgovernmentprojectsarealsounderway.

政府的两个特殊项目也在实施中。

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Themeasuresarewellunderwaytofightagainsttyphoonsandfloods.____________________

（2）Workisalreadyunderwaytocreateacommontradingsystem.____________________

1.采取措施与台风和洪水作斗争；

2.建立共同贸易系统的工作已经在进行中了。

【链接】

underrepair________在修理中undertreatment____________在治疗中

underconsideration_________在考虑中underdiscussion___________在讨论中

underconstruction________在建设中undercontrol______________在控制中

underpressure_______处在压力之下undercommand_______________在指挥下

Thepossibilityofcuttingbackonproductionisstillunderdiscussion.减少产量的可能性仍在讨论中。

TwonewCustomsbuildingsarecurrentlyunderconstruction.两座新的海关大楼目前正在建设中。

I’mdelightedtoseethatyouhaveeverythingundercontrol.我很高兴看到一切都在你的控制之中。

词汇-10.in/withregardto关于,至于

【教材原句】WestillhavealongwaytogotosolvealltheproblemsinregardtotheYangzeRiver.要解决有关长江的所有问题，我们还有很长的一段路要走。

（P38）

【例句研读】翻译句中划线部分

（1）Theyareveryconcernedabouttherulesin/withregardtotraining.___________________

（2）Inregardtothattopic,Ihavenothingtosay.___________________

1.关于培训的规定；2.关于那个话题

【链接】

havenoregardfor____________________对.....不予关心/考虑

pay/showregardfor___________________对......表现出尊重/关注

inthisregard_________________