Films synopsis FR et CH.docx
- 文档编号:12056323
- 上传时间:2023-04-16
- 格式:DOCX
- 页数:14
- 大小:25.50KB
Films synopsis FR et CH.docx
《Films synopsis FR et CH.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Films synopsis FR et CH.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
FilmssynopsisFRetCH
PRESENTATIONDESFILMS
7eEDITIONDUPANORAMA
AL’ORIGINE
DeXavierGiannoli
AvecFrançoisCluzet,EmmanuelleDevos,GérardDepardieu
Fiction,drame-2h35
Césars2010 :
PrixdelaMeilleurActricedansunSecondRôledécernéàEmmanuelDevos.
PhilippeMuller,escrocsolitaire,vitsurlesroutes.Unjour,ildécouvreparhasardunchantierd'autoroutearrêtédepuisdesannéesàcaused'écologistesvoulantsauverunecoloniedescarabées.L'arrêtdestravauxavaitétéunecatastropheéconomiquepourleshabitantsdecetterégion,etPhilippeyvoitlachancederéalisersaplusbelleescroquerie.Maissonmensongevaluiéchapper...
源头
导演 :
哈维尔·吉亚诺利
主演 :
弗朗索瓦·克鲁塞,艾曼纽·德芙,杰拉尔·德帕迪约
情节剧 :
2小时35份
离群索居,浪迹天涯的菲利普•米勒以行骗为生。
某天,他无意中发现一处因生态保护主义者为挽救金龟子种群而废弃多年的高速路工程用地。
在经济上,该工程的暂停对于当地居民而言是个沉重的打击。
菲利浦因而看到了在此行骗的良机,不知不觉间,他陷入自己设下的圈套,一步步被推向深处……
BANCSPUBLICS
DeBrunoPodalydès
AvecDenisPodalydès,BrunoPodalydès,EmmanuelleDevos,JosianeBalasko,CatherineDeneuve
Fiction–1h50
Luciedécouvre,accrochéesousunefenêtredel'immeubled'enface,unebanderolenoireavecécrit:
"HOMMESEUL".Est-ceungag,uncriducœur,unappelausecours?
Lucieetsescollèguess'interrogentetdécidentdemenerleurenquêteau"SQUAREDESFRANCINE"etaumagasin"BRICO-DREAM"Alafindujour,aurons-nouscroisél'hommeseulparmilamultitudedecespersonnagesaffairés?
爱情专卖店
导演 :
布鲁诺·波达里德斯
主演 :
德尼·波达里德斯,布鲁诺·波达里德斯,艾曼纽·德芙,乔丝安·巴拉思科,凯瑟琳·德纳芙
剧情片 :
1小时50份
露西发现对面房子的窗户下挂着一幅黑色标语,上面写着“孤独男人”。
这是一个玩笑,一个心灵的呼唤,还是一个求救信号呢?
露西和同事们对此充满了好奇。
他们决定在楼下公园和对面商店进行调查。
白天过去了,他们是否在忙忙碌碌的人群中找到了“孤独男人”?
BIENVENUECHEZLESCH'TIS
DeDannyBoon
AvecKadMerad,DanyBoon,ZoéFélix,AnneMarivin
Fiction,Comédie–1h46
Philippe,quivitdansleSud,fraudepourobtenirunemutationsurlaCôted’Azur.MaisilestdémasquéetmutédansleNord.Asagrandesurprise,cen'estpasl'horreur.SafemmerestéedansleSudrefusedecroirequ’ils'yplaitetpoursesimplifierlavie,ils’enfoncedansunmensongeconfortable:
ils’éclatedansleNordetsefaitchoyerparsafemmedansleSud.Maisunjour,elledécidedelerejoindrepourl’aideràtraversercette«épreuve»...
东北人欢迎你
导演 :
丹尼·伯恩
主演 :
卡德·梅哈德,丹尼·伯恩,祖伊·费利,安·玛丽文
喜剧片 :
1小时46份
住在法国南方的菲利浦为了能到蓝色海岸地区工作,试图欺骗他的老板。
最终他的伎俩没有得逞,被“发配”到了偏远的法国北方。
结果他却惊奇地发现,这里不是他想象的那么可怕。
为了避免麻烦,他编造了一个善意谎言,他在北方过得非常愉快,还得到在南方的妻子的百般关心。
某一天,他妻子决定和他相聚,帮助他度过在北方的“艰难日子”。
DEMAINDESL’AUBE
DeDenisDercourt
AvecVincentPerez,JérémieRénier,AnneMarivin
Fiction,Drame–1h40
Paulestpassionnédebatailleshistoriques,aupointd'êtrecoupédelaréalitéetdeneplusvivrequ'àtraverslesjeuxderôles.Àlademandedeleurmère,Mathieu,lefrèreaîné,vatenterdesortirPauldecetuniversmystérieuxetsecretoùlafrontièreentrejeuetréalitén'existepastoujours.Pouryparvenir,iln'aurad'autrechoixqued'ybasculeràsontour...
明天的黎明
导演:
丹尼斯·德库尔
主演:
文森特·佩雷斯,杰瑞米·雷乃,安·玛丽文
剧情片 :
1小时40分
保罗是个历史战争迷,他痴迷到了脱离现实,只能生活在角色游戏中。
他的哥哥马修,在母亲的要求下,尝试把他从这个真假难分的世界中解救出来。
要达到目的,马修只能也冒险进入游戏。
FAIS-MOIPLAISIR
DeEmmanuelMouret
AvecJudithGodrèche,DéborahFrançois,FrédériqueBel,EmmanuelMouret
Fiction,Comédie–1h30
ArianeestpersuadéequesoncompagnonJean-Jacquesfantasmesuruneautrefemme.Poursauversoncouple,elleluidemanded’avoiruneaventureaveccelle-ci,pensantqu’ils’agitdumeilleurremèdepourlelibérer.LorsqueJean-Jacquesserendchezcettefemme,qu’ilconnaîtàpeine,ilnesaitpasencorequ’ils’agitdelafilleduPrésidentdelaRépublique...
讨我欢心
导演 :
艾曼努埃尔·莫雷
主演 :
朱迪丝·哥德雷科,黛博拉•弗朗索瓦,福德莉奇·贝尔,艾曼努埃尔·穆雷
喜剧片 :
1小时30分
亚莉安确信男友让雅克对另外一个女人想入非非。
为了挽救他们的爱情,她建议让雅克和这个女人幽会。
她觉得这是让他消除幻想的最好办法。
让雅克并不熟悉这个女人,浑然不知她就是总统的千金。
KERITYLAMAISONDESCONTES
DeDominiqueMonféry
Filmd’animation–1h20
Natanaël,bientôt7ans,nesaittoujourspaslire.Lorsquesatanteluilèguesabibliothèque,ilesttrèsdéçu.Maisàlanuittombée,leshérossortentdeslivrespourprévenirNatanaëlqu’ilscourentungranddangeretrisquentdedisparaîtreàjamais.Poursauversesamisetleurshistoires,Natanaëlselancedansl’aventure.Arrivera-t-ilàtempsàlirelaformulemagiquequilessauveratous?
克里蒂,童话的小屋
导演:
多米尼克·蒙费里
动画片:
1小时20分
纳塔将满7岁,却一直不能识字。
他对姑妈遗留给他的藏书失望不已。
直到夜晚降临,书中的人物纷纷现身,告知纳塔他们面临永远消失的危险。
于是纳塔投身于一场冒险,来拯救他的朋友和他们的故事。
他来得及读出拯救他们的咒语吗?
LEHERISSON
DeMonaAchache
AvecJosianeBalasko,GaranceLeGuillermic,TogoIgawa
Fiction,Comédie–1h40
L'histoired'unerencontreinattendue:
celledePalomaJosse,unepetitefillede11ans,redoutablementintelligenteetsuicidaire,deRenéeMichel,uneconciergeparisiennediscrèteetsolitaire,etdel'énigmatiqueMonsieurKakuroOzu.
刺猬的优雅
导演 :
莫娜·阿夏芝
主演 :
乔丝安·巴拉思科,嘉虹絲樂潔米,伊川東吾
喜剧片 :
1小时40分
芭洛玛,聪明并带自杀倾向的11岁女孩;荷妮,孤僻低调的巴黎女门房;以及高深莫测的小津格郎先生,有一天,这三个人意外地相遇了。
LEPEREDEMESENFANTS
DeMiaHansen-Love
AvecChiaraCaselli,LouisDodeLencquesaing,DominiqueFrot,AlicedeLencquesaing
Fiction,Drame–1h50
GrégoireCanvelaunefamilleadorableetunmétierquilepassionne:
producteurdefilms.Ilyconsacrepresquetoutsontemps,sauflesweek-endsqu’ilpasseàlacampagneenfamille.Grégoireforcel’admiration,ilsembleinvincible.Pourtantsasociétédeproductionestchancelante.Tropdefilms,tropderisques,tropdedettes.Jusqu’oùcettefuiteenavantleconduira-t-il?
我孩子们的爸爸
导演:
米娅·汉森蕾芙
主演:
切瑞拉·凯瑟莉,路易斯-朵·德·兰切萨,卡罗尔·弗霍,爱丽丝·德·兰切萨
剧情片:
1小时50分
格里高里·卡万有一个美满家庭和他热爱的工作:
电影制片人。
他把大部分精力都投入到了事业之中。
只在周末才会陪家人到乡下郊游。
格里高里受到众人敬慕,显得不可战胜。
但是他的公司举步维艰。
电影制作过多,风险重重,债台高筑。
这样盲目的坚持会把他带往何方呢?
LEPETITNICOLAS
DeLaurentTirard
AvecValérieLemercier,KadMerad,SandrineKiberlain,MaximeGodart
Fiction,Comédie–1h30
Nicolasmèneuneexistencepaisible.Iladesparentsquil’aiment,unebandedecopainsaveclesquelsils’amusebien.Maisunjour,Nicolassurprenduneconversationquiluilaissepenserquesamèreestenceinte.Ilpaniquealorsetimaginelepire:
bientôtunpetitfrèreseralà,quiprendratellementdeplacequesesparentsnes’occuperontplusdelui...
小淘气尼古拉
导演:
洛朗·提拉尔
主演:
瓦莱丽·勒梅西埃,卡德·梅哈德,桑德里娜·凱柏琳,馬克西·高達
喜剧片:
1小时30分
小尼古拉过着平静的生活。
他有慈爱的父母和一帮投机的玩伴。
但是有一天,父母的谈话让小尼古拉以为妈妈怀孕了。
他十分害怕,想象小弟弟将要出生,爸爸妈妈会忙于关心小弟弟,不再宠爱他。
L'HOMMEDECHEVET
DeAlainMonne
AvecSophieMarceau,ChristopheLambert,MargaritaRosadeFrancisco
Fiction,Drame,Romance–1h33
Carthagène,Colombie.Léo,ancienboxeur,travailleauservicedeMuriel,jeunefemmetétraplégique.Peuàpeu,unehistoired'amourpassionnéesenoueentreeux…
枕边的男人
导演:
阿兰•莫恩
主演 :
苏菲•玛索,克里斯多夫•兰伯特,玛格丽塔•罗莎•德•弗朗西丝科
浪漫喜剧片 :
1小时33分
故事发生在卡塔赫纳,有着哥伦比亚血统的前拳击手雷昂漂泊至此,为了谋生,他找了一份“看护”的工作,而这位受照顾的年轻女子,是在一次事故中受重伤全身瘫痪的穆丽尔。
起初,他们的相处充斥着咄咄逼人的争吵,但这样的关系随着时光的流逝一点一滴微妙地变化着……
MADEMOISELLECHAMBON
DeStéphaneBrizé
AvecVincentLindon,SandrineKiberlain,AureAtika
Fiction,Drame–1h41
Césars2010 :
PrixdelaMeilleureAdaptationdécernéàStéphanieBrizéetFlorenceVignon.
Jeanestquelqu’undebien:
unbonmaçon,unbonfils,unbonpèreetunbonmari.Etdanssonquotidiensansheurt,entrefamilleettravail,ilcroiselaroutedeMademoiselleChambon,l’institutricedesonfils.Ilestunhommedepeudemots,ellevientd’unmondedifférent.Ilsvontêtredépassésparl’évidencedessentiments...
尚蓬小姐
导演:
史蒂芬·布塞
主演:
文森特·林顿,桑德里娜·凱柏琳,奥雷·阿蒂卡
剧情片:
1小时41分
心地善良的让既是好泥瓦匠、好儿子、好父亲,也是好丈夫。
在偶遇儿子的老师尚蓬小姐之前,他的工作和家庭生活都风平浪静。
让是个沉默寡言的人,和尚蓬的世界相差甚远。
他们不由自主陷入爱情漩涡……
MERESETFILLES
DeJulieLopesCurval
AvecCatherineDeneuve,Marie-JoséeCroze,MarinaHands
Fiction,ComédieDramatique–1h45
Danslesannées50,Louisequitteledomicileconjugalalorsquesesenfantssontencorejeunes,etnedonneplussignedevie.SafilleMartinerestedanslapetitevilleetydevientmédecin.LafilledeMartine,Audrey,trentenaireindépendante,revientunjourrendrevisiteàsesparentsettrouveuncahierayantappartenuàsagrand-mère,unjournalquipourraitenfinexpliquersondépart...
秘密日记
导演:
茱莉·洛普库瓦
主演:
凯瑟琳·德纳芙,玛丽-乔西·克罗兹,玛丽娜·汉斯
情节片:
1小时45分
路易丝于50年代抛下年幼的孩子,离家出走,从此杳无音信。
她的女儿马婷一直呆在家乡并成为医生。
马婷的女儿奥黛莉三十来岁,独立生活。
有一天她回到父母家,发现了一本外祖母的日记。
外祖母的出走或许终将真相大白。
UNESEMAINESURDEUX
DeIvanCalbérac
AvecMathildeSeigner,BernardCampan,BertilleChabert
Fiction,ComédieDramatique–1h38
Léa,12ans,auraitaimévivredansuneautrefamille...Unefamilleoùl'onneseséparepas,oùl’onn’apasdeuxmaisons.Cetteannéelà,Léaentreencinquième.Tandisquesonpèreetsamèretententdereconstruireleurvie,ellevaconnaîtresonpremieramour,celuiquibousculelescertitudessurlemonde,surlesparents,celuiquifaitqu'onn'estplusjamaisvraimentlemême...
蕾阿的两个家
导演:
伊万·卡尔贝拉克
主演:
玛蒂尔德·瑟妮,贝尔纳·康潘,玻缇拉·查伯特
情节片:
1小时38分
蕾阿是一个12岁的女孩。
她想换一种生活,拥有完整的家庭。
那一年,蕾阿上了初二,当她的父母重新开始各自的生活时,蕾阿的初恋却改变了她对世界及父母的看法。
她的人生从此不同。
COURTSMETRAGES
参展短片
7.57AM-PM
Réalisateur :
SimonLelouch
Filmmusical,Comédiedramatique-11mn-2009
Lamusiqueest-elleuniversellementaccessible?
RenaudCapuçoninterprèteLaMélodiedeGluckdanslemétroparisien.Deuxjoursplustard,saprestationauThéâtredesChamps-Élyséesaffichaitcomplet.
7.57AM-PM
导演 :
西蒙·勒鲁什
音乐片,悲喜剧:
11分—2009
音乐是否不分贫富贵贱?
雷诺•卡皮桑在巴黎地铁里演奏《格鲁克旋律》。
两天之后,他在香榭丽舍剧院的演出座无虚席。
ALLONS-Y!
ALONZO!
Réalisateur :
CamilleMoulin-Dupré
Animation,Comédiedramatique-7mn52s-2009
Surunepromenadedeborddemer,unvieilhommelitsonjournalavecsonchienblancprèsdelui,quandlepassaged'unefemmevientperturbersalecture.Ilselanceàlapoursuitedelabelleetplongedansunebandedessinéeaniméequiretracesestribulationssurgrandécran.UnhommageàJean-PaulBelmondo.
来吧!
导演 :
卡米·穆兰都培
动画片:
7分52秒--2009
海边的散步场所,一个老男人在读报,他的白狗守在身边,一个女人的经过打扰了他的阅读。
他对美女穷追不舍,并一头扎入描述他倒霉经历的动画片。
这部电影旨在纪念让保罗•贝尔蒙多。
FRENCHROAST
Réalisateur :
FabriceO.Joubert
Animation,Policier-8mn15s-2008
Aumomentderéglerl'additiondansunechicbrasserieparisienne,un
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- Films synopsis FR et CH
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)