航空专业技术词汇英汉对照.docx
- 文档编号:12033243
- 上传时间:2023-04-16
- 格式:DOCX
- 页数:42
- 大小:30.75KB
航空专业技术词汇英汉对照.docx
《航空专业技术词汇英汉对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《航空专业技术词汇英汉对照.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
航空专业技术词汇英汉对照
一、飞机设计
Absoluteceiling绝对升限
Absolutesimilarity完全相似
Activelaminarflowcontrol主动层流控制
Adiabaticexponent绝热指数
Adiabaticflow绝热流
Adjustabletab调整片
Advanceratio(ration)前进比
Advancingblade前行桨叶
Adversepressuregradient逆压梯度
Aerialsurveyairplane航测飞机
Aerobatics特技飞行术
Aerodynamicbrake,airbrakeflap减速板
Aerodynamiccenter气动中心
Aerodynamiccoefficient空气动力系数
Aerodynamiccompensation气动补偿
Aerodynamicderivative气动导数
Aerodynamicheating气动加热
Aerodynamicretardation气动阻滞
Aerodynamictwist气动扭转
Aerodynamicalinterference空气动力干扰
Aerodynamics空气动力学,空气动力特性
Aeroelasticeffecttest气动弹性试验
Aeroelasticity气动弹性力学
Aerogator(口语)领航员
Aerohydroplane水上飞机
Aeroplane飞机
Aerospacevehicle宇航飞行器
Aftcenterofgravitylimit重心后限
Agriculturalaircraft农业机
Aileron副翼
Airfilter空气滤
Airflap鱼鳞片(或风门片)
Airintaketest进气道试验
Airrefuelingaircraft空中加油机
Airsuperiorityfighter空中优势战斗机
Airsuperioritymission占领制空权任务
Air-carrieraircraft民航飞机,运输机
Air-cushionlandinggear气垫式起落架
Air-interceptionaircraft截击机
Air-trajectoryreferenceframe气流坐标系
Airborneearlywarningandcontrolaircraft空中预警引导机(发出预警并引导战斗机)
Aircraftairconditioningsystem飞机空气调节系统
Aircraftwheel机轮
Airflowpulsation气流脉动
Airfoil翼型
Airfoilthickness翼型厚度
Airfoilwithreversecamber反弯度翼型
Airplane飞机
Airship飞艇
Airspeed空速
All-cargoaircraft货机
All-movablestabilizer全动平尾
All-movingfin全动垂尾
All-weatheraircraft全天候飞机
All-wingaircraft飞翼,飞翼式飞机
Ambulanceaircraft救护机
Amphibian水陆两用机
Amphibian/amphibiousaircraft水陆两用飞机
Angleofattack迎角
Angleofclimb航迹倾斜角
Annularwing环翼
Anti-submarinewarfareaircraft反潜机
Appliedbraketime刹车时间
Applyaileron偏转副翼
Arctunnel电弧风洞
Arearule面积率
Arrowwing箭形翼
Articulatedlandinggear摇臂式起落架
Artificialtransition人工转换
Artilleryobservationaircraft炮兵校射机
Aspectratio展弦比
Assaultaircraft强击机,机降突击运输机(美)
Associatedmass连续质量
Atmosphere大气
Attacker强击机(攻击机)
Autorotation自转
Auto-stabilizer增稳器
Autogyro旋翼机
Automaticantiskidbrakesystem自动防滑刹车系统
Autorotationstate自旋状态
Availablefuelconsumption可用燃油量
Availablepower可用功率
Availablepowerofhelicopter直升机可用功率
Availablethrust可用推力
Avoidshadedarea回避区
Axissystem坐标轴系
Axisymmetricalflow轴对称流
Backsweptwingaircraft后掠翼飞机
Balanceweight配重
Bank坡度
Barotropicfluid正压性流体
Basedrag底部阻力
Bernoulli’sequation伯努利方程
Bernoulli’stheorem伯努利定理
Bicyclelandinggear小车式起落架
Bigaircraft重型飞机
Bimotoraircraft双发发动机飞机
Biplane双翼机
Bladeazimuthangle桨叶方位角
Bladeelementtheory叶素理论
Bladegeometrictwist桨叶几何扭转
Bladesectionpitch桨叶剖面安装角
Bladetip-rootlossfactor叶端损失系数
Blade-vortexinteraction桨涡干涉
Blendedwingbody翼身融合体
Blockageeffect阻塞效应
Blownflap吹气襟翼
Bobtailedaircraft无尾飞机
Body机身
Body-fixedreferenceframe机体坐标系
Bogielandinggear小车式起落架
Bombardmentaircraft轰炸机
Boundvortex附着涡
Boundarycondition边界条件
Boundarylayer附面层
Boundarylayercontrol附面层控制
Boundarylayerthickness附面层厚度
Brakecontrolbox刹车控制盒
Brakedisc刹车盘
Brakeefficiencycoefficient刹车效率系数
Brakerunningdistance刹车滑跑距离
Brakerunningtime刹车滑跑时间
Brakespeed刹车速度
Braketorque刹车力矩
Brakingenergy刹车能量
Breakoutforce起动力
Bubble气泡
Buffeting抖振
Buffetingtest抖振试验
Bulkhead隔框
Buoyancy浮力
Buoyancycorrection浮力修正
Cabinairpressurecontrolsystem座舱压力调节系统
Cabinairpressuredischargevalve座舱排气活门
Cabinairsupplyflowrate座舱供气量
Cabinaltitude座舱高度
Cabinleakage座舱泄露
Cabinpressuredifference座舱剩余压力
Cabinpressureinflowsafetyvalve座舱负压活门
Cabinpressureregulator座舱压力调节器
Cabinsilencer座舱消音器
Cabinventilation座舱通风
Calibratedairspeed校正空速
Calibration-modeltest标准模型试验
Camber弯度
Canardaircraft鸭式飞机
Canardconfiguration鸭式布局
Canardsurfaceflaps鸭式前置翼面襟翼
Canopy座舱盖
Cargoaircraft货机
Carried-bodytest携带试验
Carrier-basedplane舰载飞机
Cascadewindtunnel叶栅风洞
Cathedralangle下反角
Ceiling升限
Centerofgravity重心
Chandelle战斗转弯
Characteristicsofmode模态特性
Choke-out(风洞)壅塞
Circulation环量
Civilairworthinessrequirements民用适航性要求
Civilormilitarydesignspecification民用军用设计规范
Climb爬升
Climbrate爬升率
Close-supportaircraft近距空中支援机
Closed-circuitwindtunnel回流式风洞
Coaxialpropellers共轴桨
Coaxialtwinrotorhelicopter共轴式双旋翼直升机
Cockpitcover座舱盖
Coefficientofviscosity粘性系数
Collective-pithcontrol总距控制
Combatturn战斗转弯
Combat-and-traineraircraft战斗教练机
Compensator补偿装置
Compositeaircraft子母机
Compositehelicopter组合式直升机
Compoundhelicopter复合式直升机
Compressibility可压缩性
Compressionwave压缩波
Conceptualdesign概念设计
Conceptualsketch概念草图
Configuration结构型式
Conicalcamber锥形弯曲
Conicalflow锥形流
Conicaltwist锥形扭转
Constantpressuredifferencecontrol等压差调节
Constant-speedpropeller恒速桨
Continuity连续性
Continuouswindtunnel连续式风洞
Continuum连续介质
Contra-rotatingpropellers共轴桨
Contractioncone(section)收缩段
Control操纵或控制调节
Controlcolumn驾驶杆
Controlconfiguredvehicle随控布局飞机
Controldeflection操纵面偏角
Controldisplacement驾驶位移
Controlforce操纵力
Controlstick驾驶杆
Controlsurface操纵面
Controltab操纵片
Control-fixed握杆
Control-free松杆
Controllability操纵性
Conventional(design)aircraft常规(布局)飞机
Convertibleaircraft推力换向式飞机,客货可易性飞机
Coordinatesystem坐标系
Counterweight配重
Countermeasuresaircraft干扰飞机,电子对抗飞机
Covering蒙皮
Cowling整流罩
CriticalMachnumber临界马赫数
CriticalReynoldsnumber临界雷诺数
Criticalsection临界截面
Crossderivative交叉导数
Cross-windlanding侧风着陆
Cross-windtake-off侧风起飞
Cruise巡航
Cruiserange巡航范围
Cruisingspeed巡航速度
Cryogenicwindtunnel低温风洞
Cyclicpitchcontrol周期变距操纵
Cylinderpistonhousing气缸座
Dampedvibration阻尼振动
Dataprocess数据处理
Deck-basedaircraft舰载飞机
Decompressionaccelerator减压加速度
Deepstall深度失速
Deltawing三角形机翼
Density密度
Departure失控过渡
Depresstheaileron使副翼向下偏转
Descent下降
Designanalysis设计分析
Designconcept设计概念
Designliftcoefficient设计升力系数
Designrequirement设计规范
Detaildesign详细设计
Diamondregionoftestsection试验段菱形区
Differentialaileron差动副翼
Diffuser扩压段
Dihedralangle上反角
Dimensionaltheory量纲理论
Directionalcontrol航向控制
Directionalstability航向稳定性
Directionalstaticstability横侧稳定性
Discarea桨盘面积
Diskplane桨盘平面
Distanceoflandingrun着陆滑跑距离
Distanceoftake-offrun起飞滑跑距离
Disturbance扰动
Dive俯冲
Dogtooth犬齿(锯齿)
Dorsalfin背鳍
Doublecavitylandinggear双腔式起落架
Doubledeltawing双三角翼
Doublet偶极子
Downwash下洗
Downwashcorrection下洗修正
Draft吃水
Drag阻力
Dragcoefficient阻力系数
Dragdivergence阻力发散
Dragduetolift升致阻力,感应阻力,诱导阻力
Droneaircraft无人驾驶飞机,靶机
Droptest地面落震试验
Droppablefueltank副油箱
Ductedpropeller函道螺桨
Duplicatedaileron双段副翼
Dutchroll荷兰滚
Dutchrollmode荷兰滚模态
Dynamicceiling动升限
Dynamicderivative动导数
Dynamicpressure速压,动压
Dynamicstability动稳定性
Dynamictest动力试验
Dynamicsderivativetest动导数试验
Dynamicsstability动稳定性
Earlywarningaircraft预警机
Earthaxis地面坐标系
Earth’satmosphere大气层
Earth-fixedreferenceframe地面坐标系
Effectiveangleofattack有效迎角
EffectiveReynoldsnumber有效雷诺数
Elasticlimit弹性极限
Electroniccounter-measuresaircraft电子干扰飞机
Elevator升降舵
Elongatedaircraft升降舵偏角/g
Emergencydoor应急舱门
Empenage尾翼
Endurance续航时间
Energyequation能量方程
Entralpy焓
Entropy熵
Equationofcontinuity连续性方程
Equationofmotion运动方程
Equationofstate状态方程
Equilibrium平衡
Equivalentairspeed当量空速
Expansionwave膨胀波
Experimentdatareduction试验数据处理
Experimentalaerodynamics实验空气动力学
Extensionmechanism收放机构
Externalstorestest外挂物试验
Factorofsafety安全系数
Fail-safedesign破损安全设计
Fairing整流罩
Falsespar纵墙
Fatigue疲劳
Fatiguelimit疲劳极限
Fatigueload疲劳载荷
Fatiguetest疲劳试验
Featheringmotion变距运动
Fighter战斗机
Fighterbomber战斗轰炸机
Fillet整流片,整流包皮(两个面结合处的)
Fin垂直安定面
Finalapproach终进场
Finalassemblyprocess总装
Finiteelementmethod有限元素法
Firstlawofthermedynamics热力学第一定律
Five-digitseriesairfoils五位数翼型
Fixedtrimmer修正片
Fixedtrimmingtab修正片(固定调整片)
Flap襟翼
Flaperon襟副翼
Flare拉平段
Flareoutlanding拉平着陆
Flare-out着陆拉平
Flickroll急横滚
Flightattitude飞行姿态
Flightcontrolactuator舵机
Flightcontrolsystem飞行操纵系统,飞行控制系统
Flightdynamics飞行动力学
Flightenvelope飞行包线
Flightpathaxis航迹坐标系
Flightperformance飞行性能
Flightprofile飞行剖面
Flighttest飞行试验
Flight-pathangle航迹倾斜角
Flight-pathaxis航迹坐标系
Flight-pathtrackangle航迹转弯角
Float平飞减速段
Float-tubelandinggear浮筒式起落架
Floodability抗沉性
Flowfield流场
Flowfieldcalibration流场校正
Flowpattern流谱
Flowquality流场品质
Flowvisualization流谱观察试验
Fluid流体
Fluiddynamics流体动力学
Fluidparticle流体质点
Fluidtube流管
Flutter颤振
Fluttertest颤振试验
Flyingboat水上飞机
Flyingquality飞行品质
Flyingwing飞翼
Forcetest测力试验
Formdrag型阻
Forwardcenterofgravitylimit重心前限
Forwardflight前飞
Forward-retractinggear前收式起落架
Four-digitseriesairfoils四位数翼型
Fowlerflap富勒襟翼
Fracturemechanics断裂力学
Frame隔框
Freestream自由流
Freevortex自由涡
Free-flighttest自由飞试验
Fuelconsumptionperhour小时耗油量
Fuelconsumptionperkilometer公里耗油量
Fueltank油箱
Fuelweight油重
Fullscalewindtunnel全尺寸风洞
Full-scaledevelopmentproposal总体设计方案
Fuselage机身
Goverloading过载
Gasconstant气体常数
Gearingratio传动比
Geometrictwist几何扭转
Get-awayspeed离水速度
Glide下滑段
Glideratio下滑比
Glider滑翔机
Goaround复飞
Grossweight总重
Groundeffect地面效应
Groundeffecttest地面效应试验
Groundresonance地面共振
Groundrun地面滑跑段
Groundspeed地速
Ground-air-groundload地空地载荷
Guideplate折流板
Gulltapewing海鸥式机翼
Guntunnel炮风洞
Gust突风,阵风
Gustload突风载荷
Half-modeltesting半模型试验
Hammerheadstall失速翻滚特技
Heatbarrier热障
Heatshield隔热屏
Heattransfercoefficient传热系数
Helicopter直升机
HighReynoldsnumberwindtunnel高雷诺数风洞
High-liftdevice增升装置
High-speedwindtunnel高速风洞
Hingemoment铰链力矩
Hinge-momenttest铰链力矩试验
Homoentropicflow均熵流
Honeycombsandwichstructure蜂窝夹层结构
Hook’slaw胡克定律
Horizontalaccelerationanddecelerationcapacity水平加减速性能
Horizontalflight水平飞行
Horizontaltail水平尾翼
Horse-shoevortex马蹄涡
Horsepowerloading马力载荷
Hospitalorambulanceairplane救护机
Hot-wireane
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 航空 专业技术 词汇 英汉 对照