中英文学科专业名称对照表.docx
- 文档编号:11351157
- 上传时间:2023-02-28
- 格式:DOCX
- 页数:35
- 大小:33.25KB
中英文学科专业名称对照表.docx
《中英文学科专业名称对照表.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中英文学科专业名称对照表.docx(35页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
中英文学科专业名称对照表
机电一体化的英文翻译:
integrationofmechanicsandelectrics
integrationofMechanicalandElectricalIndustry
机电工业一体化
integrationofmechanicsandelectrics机电一体化
integrationofMechanicalandElectricalIndustry
机电工业一体化
integrationofmechanicsandelectrics机电一体化
Themachineelectricityintegralwholeturns
回答者:
chenchenyinyin-魔法师五级
4-2614:
14
integrationofMechanicalandElectricalIndustry
回答者:
阿朗的阿公-助理二级 4-2614:
16
incorporationofelectro-engineering.
integrationofelectro-engineering.
回答者:
phyrster-秀才二级 4-2614:
45
这个是学科名称,标准翻译应该是:
mechatronics
参考资料如下:
回答者:
summersnow1982-副总裁十级
4-2615:
00
Mechatronics
我就学这个的,呵呵
回答者:
jue984-试用期一级 4-2615:
17
我们老师翻译的我们就这专业:
)
mechanicalelecticalintegration
我的专业是机电一体化用英文怎么说
悬赏分:
0-解决时间:
2008-6-1916:
16
人工翻译谢谢!
!
急急!
提问者:
shenchangxuxu-试用期一级
最佳答案
Mymajorisintegratedmachineryandelectronics
另外:
【中文名称】机电一体化
【英文名称】Mechatronics
跪求下列课程的英文名称(自动化方向)
悬赏分:
20-解决时间:
2007-5-1320:
43
请帮我把冒号前边的也翻了吧比如“数学基础课程:
”因为我想要一个较为正式的说法,谢谢!
~积分奖励我还会追加的~~:
)
-数学基础课程:
概率论与数理统计
复变函数
线性代数
-专业基础课程:
电路
数字电子技术
模拟电子技术
数字信号处理
微机原理及接口技术
单片机原理及应用
-计算机相关课程:
计算机应用基础
计算机程序设计语言(C++)
C语言程序设计
计算机网络与通信
-专业课课程:
自动控制原理
现代控制理论
计算机控制技术
自动控制系统
电机与拖动基础
变流技术
检测与仪表
系统辨识基础
智能控制
过程控制基础
电气与PLC技术
提问者:
spyguy-试用期一级
最佳答案
Mathcourses:
Probabilitytheoryandmathematicalstatistics
Complexvariable
linearalgebra
Basiccourses:
Circuit
DigitalElectronicTechnology
SimulationofElectronicTechnology
DigitalSignalProcessing
Theoryandcomputerinterfacetechnology
SCMTheoryandApplication
Computer-relatedcourses:
FundamentalsofComputerApplication
Computerprogramminglanguage(C++)
CProgrammingLanguage
ComputerNetworkandCommunication
Professionalcourses:
AutomaticControlTheory
Moderncontroltheory
ComputerControlTechnology
AutomaticControlSystem
MotorandDrag
ConverterTechnology
TestandInstrumentation
SystemIdentificationbasis
IntelligentControl
Processcontrolinfrastructure
ElectricalandPLC
跪求下列课程的英文名称(电气工程及其自动化方向)
悬赏分:
20-解决时间:
2008-8-923:
11
问题补充:
电力电子技术、电力系统分析、电力工程基础、电力系统继电保护、计算机控制系统、AutoCAD制图、VB程序设计、电子技术基础、PLC编程及应用
提问者:
ge_tang-试用期一级
最佳答案
电力电子技术:
Electricpowerelectronictechnology
电力系统分析:
Electricalpowersystemanalysis
电力工程基础:
Electricpowerprojectfoundation
电力系统继电保护:
Electricalpowersystemrelayprotection
计算机控制系统:
Computercontrolsystem
AutoCAD制图:
AutoCADcharting
VB程序设计:
VBprogramming
电子技术基础:
Electronictechnologyfoundation
PLC编程及应用:
PLCprogrammingandapplication
电气工程及其自动化方向:
Electricalengineeringandautomateddirection
中英文学科、专业名称对照表
代码中文名称英文名称
01哲学Philosophy
02经济学Economics
03法学Law
0301法学
030105民商法学(含劳动法学、CivilLawandCommercialLaw(including
社会保障法学)ScienceofLabourLawandScienceofSocial
SecurityLaw)
030108环境与资源保护法学ScienceofEnvironmentandNatural
ResourcesProtectionLaw
030109国际法学(含国际公法学、InternationalLaw(includingInternational
国际私法学PublicLaw,InternationalPrivateLawand
国际经济法学)InternationalEconomicLaw)
0302政治学PoliticalScience
030205马克思主义理论与思想政治教育EducationofMarxistTheoryandEducationin
IdeologyandPolitics
05文学Literature
0502外国语言文学ForeignLanguagesandliteratures
050211外国语言学及应用语言学LinguisticsandAppliedLinguisticsin
ForeignLanguages
07理学NaturalScience
0701数学Mathematics
070104应用数学AppliedMathematics
08工学Engineering
0805材料科学与工程MaterialsScienceandEngineering
080503材料加工工程MaterialsProcessingEngineering
0808电气工程ElectricalEngineering
080804电力电子与电力传动PowerElectronicsandPowerDrives
0809电子科学与技术ElectronicsScienceandTechnology
080902电路与系统CircuitsandSystems
0810信息与通信工程InformationandCommunicationEngineering
081001通信与信息系统CommunicationandInformationSystems
081002信号与信息处理SignalandInformationProcessing
0811控制科学与工程ControlScienceandEngineering
081101控制理论与控制工程ControlTechnologyandControlEngineering
0812计算机科学与技术ComputerScienceandTechnology
081201计算机软件与理论ComputerSoftwareandTheory
081203计算机应用技术ComputerAppliedTechnology
0823交通运输工程CommunicationsandTransportationEngineering
082301道路与铁道工程HighwayandRailwayEngineering
082302交通信息工程及控制TrafficInformationEngineering&Control
082303交通运输规划与管理TransportationPlanningandManagement
082304载运工具运用工程VehicleOperationEngineering
082402轮机工程MarineEngineering
0830环境科学与工程EnvironmentalScienceandEngneering
083001环境科学EnvironmentalScience
083002环境工程EnvironmentalEngneering
0812管理学ManagementScience
081201管理科学与工程ManagementScienceandEngineering
081202工商管理学ScienceofBusinessAdministration
081202企业管理学(含财务管理学、CorporateManagement(includingFinancial
市场营销学、人力资源管理学)Management,Marketing,andHuman
ResourcesManagement)
工程硕士领域名称中英文对照
代码
中文名称
英文名称
430109
电子与通信工程
ElectronandCommunicationEngineering
430124
船舶与海洋工程
ShipbuildingandOceanographyEngineering
430123
交通运输工程
CommunicationsandTransportationEngineering
430130
环境工程
EnvironmentEngineering
430111
控制工程
ControlEngineering
430108
电气工程
ElectricalEngineering
430112
计算机技术
ComputerTechnique
430141
物流工程
LogisticsEngineering
430140
项目管理
ProjectManagement
学院与专业名称中英文对照一览表
作者:
来源:
教务处 发布日期:
2007-11-2115:
18:
00 点击:
7701
学院名称中文
学院名称英文
专业名称中文
学院名称英文
电子信息工程学院
SchoolofElectronicsandInformationEngineering
信息与通信工程
InformationandCommunicationEngineering
自动化
Automation
通信工程
CommunicationEngineering
电子科学与技术
ElectronicScienceandTechnology
通信技术(专)
CommunicationTechnology
机械与电子控制工程学院
SchoolofMechanicalandElectronicControlEngineering
机械工程及其自动化
MechanicalEngineeringandAutomation
测控技术与仪器
MeasurementandControlTechnologyandInstrument
热能与动力工程
ThermalEnergyandPowerEngineering
工业工程
IndustrialEngineering
火电厂集控运行(专)
IntegratedControlOperationofPowerStation
电厂热能动力工程(专)
ThermalEnergyandPowerEngineeringinPowerStation
热工检测与控制技术(专)
ThermalMeasurementandControlTechnology
土木建筑工程学院
SchoolofCivilEngineeringandArchitecture
土木工程
CivilEngineering
铁道工程(专)
RailwayEngineering
工业与民用建筑工程(专)
IndustrialandCivilConstructionEngineering
建筑学
Architecture
艺术设计
ArtDesign
经济管理学院
SchoolofEconomicsandManagement
经济类
Economics
金融学
Finance
国际经济与贸易
InternationalEconomicandTrade
工商管理类
BusinessAdministration
会计财务
AccountingandFinance
会计学
Accounting
财务管理
FinancialManagement
工商市场
BusinessMarket
工商管理
BusinessAdministration
市场营销
Marketing
管理工程类
ManagementEngineering
信息管理与信息系统
ManagementInformationandInformationSystem
工程管理
EngineeringManagement
电子商务
ElectronicCommerce
物流管理
LogisticManagement
财务会计(专科)
FinancialAccounting
交通运输学院
SchoolofTrafficandTransportation
交通运输
TrafficandTransportation
交通工程
TrafficEngineering
旅游管理
ManagementofTourism
电子商务
ElectronicCommerce
人文与社会科学学院
SchoolofHumanitiesandSocialSciences
外语双语
DualForeignLanguages
英语
English
法学
LawScience
理学院
SchoolofScience
信息计算科学
InformationandComputingScience
光信息科学与技术
OpticalInformationScienceandTechnology
环境工程
EnvironmentEngineering
计量技术与管理(专)
MetrologicalTechnologyandManagement
化学工程(专)
ChemicalEngineering
计算机与信息技术学院
Schoolofcomputerandinformationtechnology
计算机科学
ComputerScience
生物医学工程
Bioengineering
软件工程
SoftwareEngineering
计算机应用与维护(专)
ComputerApplicationandMaintenance
电气工程学院
SchoolofElectricalEngineering
电气工程及其自动化
ElectricalEngineeringandAutomation
电气信息工程
ElectricalInformationEngineering
电气技术(专)
ElectricalTechnology
发电厂及电力系统(专)
PowerStationandSystem
电力系统继电保护(专)
RelayProtectionofPowerSystem
输电线路工程(专)
EngineeringofPowerTransferLine
供用电技术(专)
PowerSupplyandApplicationTechnology
授予博士、硕士学位和培养研究生的学科、专业目录(中英文对照)
(资料来源:
国务院学位委员会办公室、教育部研究生工作办公室编.授予博士硕士学位和培养研究生的
学科专业简介.北京:
高等教育出版社,1999年.)
中文学科、专业名称 英文学科、专业名称
01哲学 Philosophy
0101哲学 Philosophy
010101马克思主义哲学 Philosophy of Marxism
010102中国哲学 Chinese Philosophy
010103外国哲学 Foreign Philosophies
010104逻辑学 Logic
010105伦理学 Ethics
010106美学 Aesthetics
010107宗教学 Science of Religion
010108科学技术哲学 Philosophy of Science and Technology
02经济学 Economics
0201理论经济学 Theoretical Economics
020101政治经济学 Political Economy
020102经济思想史 History of Economic Thought
020103经济史 History of Economic
020104西方经济学 Western Economics
020105世界经济 World Economics
020106人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics
0202应用经济学 Applied Economics
020201国民经济学 National Economics
020202区域经济学 Regional Economics
020203财政学(含税收学) Public Finance (including Taxation)
020204金融学(含保险学) Finance (including Insurance)
020205产业经济学 Industrial Economics
020206国际贸易学 International Trade
020207劳动经济学 Labor Economics
020208统计学 Statistics
020209数量经济学 Quantitative Economics
020210国防经济学 National Defense Economics
03法学 Law
0301法学 Science of Law
030101法学理论 Jurisprudence
030102法律史 Legal History
030103宪法学与行政法学 Constitutional Law and Administrative Law
030104刑法学 Criminal Jurisprudence
030105民商法学(含劳动法学、社会保障法学)
Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law )
030106诉讼法学 Science of Procedure Laws
030107经济法学 Science of Economic Law
030108环境与资源保护法学
Science of Environment and Natural Resources
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中英文 学科专业 名称 对照