八年级英语上汉译英专项训练.docx

八年级英语上汉译英专项训练.docx

《八年级英语上汉译英专项训练.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《八年级英语上汉译英专项训练.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

八年级英语上汉译英专项训练

八年级英语上汉译英专项训练

Unit1汉译英p8

1比尔周末通常做什么？

Billusuallydo.

2“你最喜欢的节目是什么？

”

—Whatisyour?

Itis

3.“你多久上一次网”“每周两次”

doyouinternet?

aweek.

4.请少吃垃圾食品，多运动。

Pleaseeatjunkfoodanddoexercise

5.你必须多吃蔬菜，这对你身体有好处。

Youeatmorevegetables.Itisyourhealth

Unit2汉译英p19

1.医生说告诉他每天吃三次药。

Thedoctortoldhimtothismedicineaday

2.我妈妈说我晚饭应该少吃肉。

MymomsaysIshouldmeatfordinner

3.晚饭后散步能帮你保持健康。

Takingawalkafterdinnercanhelpyou

4.如果你感觉到有压力，你可以听听音乐。

Ifyou,youcanlistentomusic

5.我很累，因为每天都有太多的作业要做。

Iamverytired,becauseIhavehomeworktodoeveryday

Unit3汉译英p27

1.最后小姑娘选定了蓝色的外套。

Atlastthelittlegirlthebluecoat

2.很多人喜欢晚饭后散步。

Manypeopleliketoaftersupper

3.你要和谁一起去香港？

areyoutoHongKong

4.我们要在表姐家待5天。

Weareinourcousin’shousefivedays

5.他上周刚度假回来。

Hejusthisvacationlastweek

6.去长城别忘了带照相机。

tothecamerayouwhenyougototheGreatWall

7.我想问问你有关中国可参观的地方。

IwanttoyouaboutinChina

8.这位著名的电影演员刚拍完电影。

Themoviestarjusthismovie

Unit4汉译英p36

1.别着急，我们还有点儿剩余的时间。

thereistimeleft

2.在我们学校，很少有学生坐公共汽车上学。

studentstoschoolinourschool

3.他看起来很着急，因为他妈妈生病住院了。

Helooksworried,becausehinmother

4.我不知道他怎样看待我的英语口语。

Idon’tknowhemyspokenEnglish

5.在我们学校，并不是所有的老师都开车去上班。

Inourschool,teachersdrivetheircarstowork

Unit5汉译英p47

1.星期四我得准备化学实验。

ImyonThursday

2.感谢你照看我们八个月大的孩子。

forourbaby

3.“Jenny你周六能来参加我的生日晚会吗？

”“可以我很乐意。

”

__Jenny,youmypartySaturdayafternoon

4.这个周五晚上，我要上钢琴课。

OnFridayevening,Iapiano

5.星期三莉莉跟校队一起参加网球训练。

Wednesday,Lilyhastheschoolteam

Unit6汉译英p58

1.我最好的朋友霍莉比我更冷静一些。

MyfriendHollyisthan

2.我的口语比听力好。

I’matthan

3.狄克真的很滑稽，能使我开怀大笑。

Dickisreallyandhecanmakeme

4.我比班里大多少同学都安静。

Iamthanthestundentsinmyclass

5.你看上去和你妹妹长的一样。

你们是双胞胎吗？

Youandyoursister.Areyoutwins

Unit7汉译英p79

1.汤姆怎样做水果沙拉？

Tomfruitsalad

2.我们需要两杯酸奶和一茶勺蜂蜜。

Weneedyogurtandhoney

3.你们需要多少三明治？

doyouneed?

4.你可以把这些书放进你的书包里。

Youmaythesebookyourbackpack

5.切碎一个洋葱和另两个西红柿。

Onionandtwo

Unit8汉译英p91

1.他昨天和朋友闲逛了一整天。

Hewithhisfriendthewholedayyesterday

2.上一次郊游的时候，我看见了小沈阳，还得到了他的亲笔签名。

IXiaoShenyangandworkbysubwayeveryday.

3.史密斯先生每天乘地铁上下班。

MrSmithworkandworkbysubwayeveryday

4.他们正在看一部关于未来如何生活的电影。

Theyarewatchingamovieinthefuture

Unit9汉译英p100

1.小狗很可爱，但难以照看。

Thebabydogiscute,butit’sdifficult.

2.你什么时候参加的英语竞赛？

WhendidyoutheEnglishcompetition.

3.Lily5岁时就会游泳了。

Lilycouldswimyearsold.

4.史密斯先生去年戒烟了。

Mrsmithlastyear.

5.辛吉斯是一个杰出的网球选手。

Hinginsistennis.

6.谁在昨天的演讲比赛中的了第一？

Whointhespeechcompetitionyesterday.

7.他游遍美国，寻找传说中的宝藏。

HethewholeAmericathetreasureinlegends.

8.我们昨天把全部的闲暇时间都用来K歌了。

WealltheKaraokeyesterday.

Unit10汉译英p107-108

1.我姐姐今晚要来。

Mysistercomestonight.

2.玛里不打算住在那栋小房子里。

Maryinthatsmallhouse.

3.你打算去钓鱼吗？

不，我要去游泳。

-youfishing?

No,I’m.

4.你毕业后打算去那里工作？

Whereyouafteryouleaveschool.

5.我校今晚将有英语晚会。

ThereanEnglishpartyinourschooltonight.

Unit11汉译英p121

1.你能帮我打扫起居室吗？

youhelpmethelivingroom?

2.我讨厌作家务。

Idothechores.

3.妈妈，不要忘了喂金鱼。

Mom,don’tforgetthegoldfish.

4.他长大了想当一名英语教师。

HewantstobeanEnglishteacherwhenhe.

5.他现在正在从事电脑工作。

Heisthecomputernow.

Unit12汉译英p131-132

1.新世纪影城的座位最舒服而且服务最好。

ThesearsintheNewCenturyCinemaare,

andit.

2.我朋友的鞋子不错，但我的比他的好。

Myfriend’sshoesgood.butminehis.

3.这座城市那家商店的衣服质量好？

Whichstoreinthiscity.

4那家小商店的衣服质量最差。

Thatsmallstorehasclothes.

5哈尔滨在中国的北方。

HarbinisChina.

6你认为你们班上谁唱歌最好？

Whodoyouthinkinyourclass?

7我们去最近的饭店吃饭吧。

Let’sgotorestaurant.

8他不辞而别。

Heleft.

9旅馆房间的价格大约是每间每晚320元。

Thepriceofahotelroomis320yuan.

10姚明是世界上最高的篮球运动员之一。

YaoMingisbasketballplayersintheworld.

Unit1汉译英p1

1.汤姆经常上网。

Tomoften

2.他每周看一次电影。

Heonceaweek

3.凯特上学从来不迟到。

Kateforschool

4.他每月看一次电影。

HewatchesTV

5.你多久读一次英语。

doyoureadEnglish?

1.她有一个健康的生活方式。

Shehasa

2.当然，我也喜欢垃圾食品，我每周吃两次。

Ilikejunkfoodtoo,andIeatit

3.你每天花多长时间读英语？

hoursdoyoureadEnglisheveryday?

4.喝牛奶对你的健康有益。

Drinkingmilkyourhealth

5.就作业而言，大部分学生每天都做作业。

homework,studentsdohomeworkeveryday

Unit2汉译英p7

1.你怎么了，戴维？

theyou,David?

2.你应该躺下休息。

Youand

3.——我发烧了。

I

——你应该多喝水。

Youshoulddrinklotsofwater

4.我妹妹喜欢喝加蜂蜜的牛奶。

Mysisterlikesdrinkingmilk

5.我感觉不舒服。

I’m

6.——你应该看牙医。

Youshould

——这是个好主意。

That’sagoodidea

1.为了保持健康，你应该每天晚上早上床休息，并且多吃蔬菜。

Youshouldearlyatnightandyoushouldeatlotsofvegetableseveryday

2.或许你有太多的“阴”。

Maybeyouhaveyin

3.压力太大和容易生气的人可能有太多的“阳”。

Peoplewhoaretooandeasilymayhavetoomuchyang

4.中药在西方国家很流行。

Chinesemedicineisnowpopularinmany

5.当你劳累的时候，你不应该学习。

Youwhenyouaretired

Unit3汉译英p13

1.我能问你几个关于你假期计划的问题吗？

MyIaskyousomequestionsaboutyour

2.今年暑假他打算去希腊或加拿大。

HeistoGreeceorCanadathissummer

3.这次我想做不同的事。

Thistime,Iwanttodo

4.泰国是观光旅游的好去处。

Thailandisagoodplace

5.我正打算去美丽的乡村度假。

I’mplanningtimeinthebeautifulcountrysides

Unit5汉译英p21

1.我不能帮助你是因为我想去听音乐会。

Ican’thelpyoubecauseIwantto

2.对不起，我太忙了，下次吧。

Sorry,I’msobusy.Maybe

3.这个周末我有太多的家庭作业要做。

Ihavetodothisweekend

4.——周四你能够来参加我的聚会吗？

CanyoumapartyThursday

——当然，我很高兴。

Sure,

5.——这个周三的下午你打算做什么？

WhatyouthisWednesdayafternoon

——我要照看我的妹妹。

I’mmysister

Unit7汉译英p31

1.我们需要多少酸奶？

doweneed?

2.把爆米花放进爆米花机吧。

thethe

3.让我们制作水果沙拉吧！

Let’s

4.然后将盐加在面条上。

Thenthethenoodles

5.你会做草莓奶昔吗？

Canyou?

1.加一些蜂蜜，并把这些原料混合在一起。

somehoneyandtheingredients

2.这儿有一份超级肉三明治的食谱。

Here’saasuperchicken

3.首先在面包上放俩茶匙调料。

First,puttwoofonthebread

4.你喜欢夹生菜还是夹洋葱的汉堡包？

Doyoulikehamburgerswithor?

5.你需要多少杯酸奶？

ofdoyouneed?

Unit8汉译英p36

1.上周日我和朋友出去闲逛，还照了许多照片。

IwithmafriendsandlotsoflastSunday

2劳拉在礼品店中了一个奖。

Lauraainthelastyear

3——去年水族馆里有海豹吗?

anysealsinthelastyear?

——不，没有。

No,

4.——你还见过其他什么？

yousee?

——我见过几只鲨鱼。

Isome

5.学校旅行中，九班玩的非常开心。

Class9ontheschooltrip

1.咱们这周末开车兜风去吧。

Let’sthisweekend

2.你休息日过的怎么样？

yourday

3.上个休息日，我弟弟待在家里看录像。

MybrotherandDVDsonhislastdayoff

4.上周末我们去野外宿营，但是下了一天的雨。

Lastweekendwe,butitallday

5.幸运的是，我们带着雨伞，所以没淋湿。

webroughtour,sowe

Unit9汉译英p41

1.姚明出生在1980年9月12日。

YouMingonSeptember12th,1980

2.你永远不会因为太小而不能开始做事情。

Youareyoungthings

3.中国以长城而闻名于世。

ChinatheGreatWall

4.利萨六岁时学会了骑自行车。

Lisalearnedtorideabicyclesix

5.托尼什么时候开始学英语的？

WhendidTonyEnglish

6.他的巨大成就使他变的出名了。

Hisgreatmadehimfamous

Unit10汉译英p46

1.你长大打算干什么？

Whatareyougoingtobewhenyou

2.你打算怎样实现？

youtodothat

3.我打算做我想要做的工作。

I’mgoingtodoI

4.她打算找一个兼职工作干一两年，攒一些钱。

She’sgoingtofindapart—timejobforandsavesomemoney

5.程函打算去上钢琴课吗？

ChengHanpianolessons

6.同时，我打算学习法语。

I’mgoingtostudyFrench

1.我们收到200多封来自我们读者的传真。

Wegot200fromourreaders

2.一些女孩打算多锻炼以保持健康。

Somegirlsaregoingtotokeepfit

3.一位老太太辞职来到了中国。

OneoldladyandcametoChina

4.很多父母几乎不与他们的孩子交流。

Manyparentshardlyevertheirkids

5.他们打算在这个城市建造一个更大的地铁。

Theyabiggersubwayinthiscity

Unit11汉译英p51

1.——你能打扫一下起居室吗？

youpleasethe?

——当然可以。

Yes

2.我可以在外面呆到很晚吗？

I?

3.我明天考试，所以我不能出去了。

Iwilltomorrow,soIcan’t

4.我喜欢洗车，因为我可以呆在外面。

Icleanthecar,becauseIcan

5.——我可以用你的电脑吗？

CouldI?

——对不起，我马上就用。

Sorry,I’mgoingtoit

6.有些家务我讨厌，但有些家务我喜欢。

Ihate,butIlike

1.外面正在下雨，别忘了带雨伞。

It’srainingoutside.takeanumbrella

2.谢谢你为我们带来好吃的东西。

ussomethingdelicioustoeat

3.汤姆的爸爸病了，他得照顾他。

Tom’sfatherisill,sohehastohim

4.我哥哥现在正从事于希望工程。

MybrotheristheHopeProject

5.我搬新家了，你们能来我的家吗？

Ianewhouse..Couldyou?

6.你应该经常带他去散步。

Youshouldoftenit?

7.你能帮我打扫地板吗？

Couldyoupleasethefloor

8.不要玩火！

危险！

Don’tfire!

It’sdangerous!

Unit12汉译英p56

1.我喜欢这家电影院，是因为它服务好，而且离家最近。

Ilovethiscinema,becauseithas,andit’smahome

2.年轻人对城里的这些地方是什么看法？

doyoungpeople

3.让我们来对同学们的业余爱好做个调查吧。

Let’sthehobbiesofourclassmates

4.那家饭店在城里位置好，并且座位很舒适。

Therestaurantisinatown,andithasvery

5.最好的无线电台是哪个？

Whatis?

6.它经常播放最有趣的音乐。

Itoftenmusic

期末综合练习一p69

1.我必须得帮助我的父母。

Ihelpmyparents

2.你是怎样制作水果沙拉？

doyoufruitsalad

3.他比我矮一点。

Heisshorterthenme

4.他长大以后想当个演员。

He’sgoingtobeanactorwhenhe

5.在我度假的时候你能照顾我的猫吗？

CouldyoumycatwhenI’monvacation?

9单元

1、依我看，peter是我们学校80年历史上最有创造力的学生。

____________myopinion,Peteristhe_______________________studentinthe____________historyofourschool,.

2、在罗拉尔多17岁时，便开始为国家足球队效力。

theof17,Ronaldostartedtoplayhisfootballteam.

3、你知道那些国际体育明星的出生日期吗？

Doyouknow____________the______________sportsstars________________________?

4、当他出生的时候，他就开始不停地打嗝了。

Hestarted______________________he__