奥运会运动项目英文名称汇总.docx

奥运会运动项目英文名称汇总.docx

《奥运会运动项目英文名称汇总.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《奥运会运动项目英文名称汇总.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

奥运会运动项目英文名称汇总

-标准化文件发布号：

（9556-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII

奥运会运动项目英文名称汇总

奥运会运动项目英文名称汇总

田径:

track&field  

sprint/middle-distance/longrun

短/中/长距离跑

marathon

马拉松

relayrace;relay

接力    

hurdles;hurdlerace

跨栏              

walking;walkingrace

竞走

steeplechase

障碍赛

highjump

跳高

polejump,polevault

撑竿跳高

longjump

跳远

highskipandjump

三级跳

shotput

推铅球

discus

铁饼

weightthrow

链球

javelin

标枪

decathlon

男子十项全能（100米跑、跳远、铅球、跳高、400米跑，110米跨栏跑、铁饼、撑竿跳高、标枪、1500米跑）

heptathlon

女子七项全能（1000米跨栏跑、跳高、铅球、200米跑、跳远、标枪、800米跑）

triathlon

铁人三项：

游泳（1500米）；自行车（40公里）；跑步（10公里）

射击:

shooting  

Men's/Women'sShooting10mAirRifle

男子/女子10米气步枪

Men's/Women's  Shooting10mAirPistol

男子/女子10米气手枪

ShootingTrap

多向飞碟

Shooting10mRunningTarget

10米移动靶

Shooting25mPistol

25米运动手枪

跳水：

diving

Men's/Women'sDivingSynchronized10mPlatform

男子/女子10米双人跳台

Men's/Women's10mPlatform

男子/女子10米跳台

Men's/Women's3mSpringboard

男子/女子3米跳板

Men's/Women'sSynchronized3mSpringboard

男子/女子3米双人跳板

游泳：

swimming

400medley

400米混合泳

freestyle

自由泳

breaststroke

蛙泳

butterfly

蝶泳

backstroke

仰泳          

Men's/women's4x100freestyle

男子/女子4x100混合泳接力

划船：

rowing

canoe/kayak

划皮艇

canoeslalom

轻舟激流

sailing

帆船运动

repechage

（赛艇和击剑等运动的）补充赛

体操：

gymnastics

rings

吊环

balancebeam

平衡木

trampoline

鞍马

vaultinghorse

跳马

Women'sArtisticGymnasticsUnevenBars

竞技体操女子高低杠

Women'sArtisticGymnasticsBeam

竞技体操女子自由体操

Men'sArtisticGymnasticsParallelBars

竞技体操男子双杠

Men'sArtisticGymnasticshorizontalBar

竞技体操男子单杠

Men's/Women'sArtisticGymnasticsTeamFinals

男子/女子团体竞技体操

Men's/Women'sArtisticGymnasticsAll-AroundFinals

竞技体操男子/女子个人全能决赛

击剑：

Fencing

Men’s/Women’sFencingSabre

击剑男子/女子长剑

Men'sFencing（Team）Foil

击剑男子（团体）花剑

Women’sFencingFoil

击剑女子花剑

Men's/Women’sFencing（Team）Epee

击剑男子/女子（团体）重剑

举重：

Weightlifting

Women'sWeightlifting63kg

女子63公斤级挺举

Women'sWeightlifting75+kg

女子75公斤以上级抓举

Women'sWeightlifting69kg

女子69公斤级抓举

Women'sWeightlifting53kg

举重女子53公斤级抓举

Men'sWeightlifting56kg

男子56公斤级挺举　

Men'sWeightlifting77kg

举重男子77公斤级抓举

射击：

shooting

Men'sWomen'sShooting10mAirRifle

男子/女子10米气步枪

Men's/Women'sShooting10mAirPistol

男子/女子10米气手枪

Women'sShootingTrap

射击女子多向飞碟

Men'sShooting10mRunningTarget

射击男子10米移动靶

Women'sShooting25mPistol

射击女子25米运动手枪

球类运动：

ballgames

golf

高尔夫球

cricket

板球

hockey

曲棍球

volleyball

排球

badminton

羽毛球

tabletennis

乒乓球

baseball

棒球

basketball

篮球

football/soccer

足球

tennis

网球

rugby

橄榄球

softball

垒球

handball

手球

waterpolo

水球

拳击：

boxing

跆拳道:

taekwondo

滑冰:

iceskating      

figureskating

花样滑冰

摔跤:

wrestling

freestylewrestling

自由式摔跤

Greece-Romanwrestling

古典式摔跤

自行车:

cycling

individual/teampursuit

个人/团队争先赛

Women's500mTimeTrial

女子500米计时赛

Men's1kmTimeTrial

男子1公里计时赛

Men's/Women'sTeamSprint

男子/女子个人追逐赛（男4000米，女3000米）

Men'sTeamSprint

男子团队追逐赛（4000米）

Men's/Women's  PointsRace

男子/女子记分赛

Men'sKeirin

凯林赛

Men'sMadison

麦迪逊赛

CyclingMountainBike：

CrossCountry

山地车：

越野

马术：

equestrian

dressage

盛装舞步

jumpingindividualshowjumping

单马超越障碍比赛

eventing

综合全能马术比赛

箭术:

archery

足球术语

场地名称篇球队称谓篇足球技术篇足球战术篇比赛方式篇

field/pitch

足球场

midfield

中场

backfield

后场

kickoffcircle/centercircle

中圈

halfwayline

中线

touchline/sideline

边线

goalline

球门线

endline

底线

penaltymark

（点球）罚球点

penaltyarea

禁区（罚球区）

goalarea

小禁区（球门区）

球队称谓篇

coach

教练

headcoach

主教练

footballplayer

足球运动员

referee

裁判

lineman

巡边员

captain/leader

队长

forward/striker

前锋

midfielder

前卫

leftmidfielder

左前卫

rightmidfielder

右前卫

attackingmidfielder

攻击型前卫（前腰）

defendingmidfielder

防守型前卫（后腰）

centerforward

中锋

fullback

后卫

centerback

中后卫

leftback

左后卫

rightback

右后卫

sweeper

清道夫，拖后中卫

goalkeeper/goalie

守门员

cheerteam

拉拉队

足球技术篇

kick-off

开球

bicyclekick/overheadkick

倒钩球

chest-highball

半高球

cornerball/corner

角球

goalkick

球门球

handball

手球

header

头球

penaltykick

点球

placekick

定位球

owngoal

乌龙球

hat-trick

帽子戏法

freekick

任意球

directfreekick

直接任意球

indirectfreekick

间接任意球

stopping

停球

chesting

胸部停球

pass

传球

shortpass

短传

longpass

长传

crosspass

横传

spotpass

球传到位

consecutivepasses

连续传球

takeapass

接球

triangularpass

三角传球

flankpass

边线传球

lobbingpass

高吊传球

volleypass

凌空传球

slidetackle

铲球

rollingpass/groundpass

地滚球

flyingheader

跳起顶球

clearancekick

解围

shoot

射门

close-rangeshot

近射

longshot

远射

offside

越位

throw-in

掷界外球

blocktackle

正面抢截

bodycheck

阻挡

faircharge

合理冲撞

divingheader

鱼跃顶球

dribbling

盘球，带球

cleancatching

（守门员）接高球

finger-tipsave

（守门员）托救球

offside

越位

deceptivemovement

假动作

breakthrough

突破

kick-out

踢出界

足球战术篇

setthepace

掌握进攻节奏

wardoffanassault

击退一次攻势

breakupanattack

破坏一次攻势

disorganizethedefence

搅乱防守

totalfootball

全攻全守足球战术

openfootball

拉开的足球战术

off-sidetrap

越位战术

wingplay

边锋战术

timewastingtactics

拖延战术

4-3-3formation

433阵型

4-4-2formation

442阵型

beattheoffsidetrap

反越位成功

foul

犯规

technicalfoul

技术犯规

breakloose

摆脱

controlthemidfield

控制中场

setawall

筑人墙

close-markingdefence

盯人防守

比赛方式篇

half-timeinterval

中场休息

roundrobin

循环赛

grouproundrobin

小组循环赛

extratime

加时赛

eliminationmatch

淘汰赛

injurytime

伤停补时

goldengoal/suddendeath

金球制，突然死亡法

eighth-final

八分之一决赛

quarterfinal

四分之一决赛

semi-final

半决赛

finalmatch

决赛

preliminarymatch

预赛

one-sidedgame

一边倒的比赛

competitionregulations

比赛条例

disqualification

取消比赛资格

matchban

禁赛命令

dopingtest

药检

draw/sortition

抽签

sendaplayeroff

判罚出场

redcard

红牌

yellowcard

黄牌

goal

球门，进球数

draw

平局

goaldrought

进球荒

ranking

排名（名次）

NBA篮球术语

投篮方式篇统计术语篇场地装备篇规则篇战术篇比赛篇NBA球队一览表

投篮方式篇

dunk

灌篮

bankshot

擦板球

doublepump

拉杆式投篮

fade-awayshot

后仰式跳投

hookshot

钩射投篮

jumpshot

跳投

layup

带球上篮

perimetershot

中距离投篮

setshot

立定投篮

three-pointshot

三分球

统计术语篇

assist

助攻

blockshot

阻攻

defensiverebound

防守篮板球

fieldgoalpercentage

投球命中率

fieldgoal

投球命中

freethrowpercentage

罚球命中率

freethrow

罚球

offensiverebound

进攻篮板球

rebound

篮板球

scoring

得分

steal

抄截

three-pointshotpercentage

三分球命中率

turnover

失误

场地装备篇

backboard

篮板

backcourt

后场

freethrowlane

罚球圈

freethrowline

罚球线

frontcourt

前场

gameclock

比赛用时钟

halftime

中场休息时间

hoop

篮框，篮圈

mid-court

中场

net

篮网

paintedarea

罚球圈

restrictedareanearthebasket

禁区内篮框下的小圆圈区域

rim

篮框，篮圈

scoringtable

记录台，记分台

shotclock

时限钟

three-pointline

三分线

topofthecircle

靠近禁区顶端的三分球线附近

wing

（左、右两边）底线区域

规则篇

blockingfoul

阻挡犯规

buzzer

蜂鸣器

chargingfoul

（带球）撞人（犯规）

deadball

死球

defensivebasketinterference

防守方干扰投篮得分

delayofgame

阻碍比赛之正常进行

disqualification

犯满离场

doubledribble

两次运球

ejection

驱逐出场

elbowing

打拐子

expiration

时间终了

firsthalf

上半场

firstperiod

比赛的第一节

flagrantfoul

恶性犯规

foul

犯规

foulout

犯满离场

foultrouble

快要犯满离场

fulltimeout

全时（100秒的）暂停

goaltending

干扰投篮得分

hand-checking

以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作

heldball

持球

illegaldefense

防守违例

illegaloffense

进攻违例

jumpball

争球，跳球

looseballfoul

双方均无持球权时的犯规

offensivebasketinterference

进攻方干扰投篮得分

outofbound

球出界线

overtime

加时赛

referee

裁判

secondhalf

下半场

shotclockviolation

违反24秒内必须投篮时限之规定

substitute

换人

suspension

停止出赛

technicalfoul

技术犯规

ten-secondviolation

进攻方10秒钟之违例

three-secondviolation

（篮下）3秒钟之违例

throwapunch

出拳打架

throwin

发球入场

traveling/walking

走步

twenty-secondtimeout

只有20秒钟之暂停

战术篇

backdoorcut

从两边底线往篮下的战术

blockout

把对方球员挡住，使其不易抢到篮球

cut

切入

doubleteam

用两位防守球员包夹进攻球员

dribbleoutthetime/milkthetimeaway

进攻方以运球方式消耗掉比赛所剩下时间

fastbreak

快攻

foulstrategy

犯规战术

giveandgo

（进攻方持球球员的）传切战术

jockeyforposition

（篮下）卡位

one-one-onedefense

人盯人防守

pickandroll

（进攻方做掩饰之球员的）挡切战术

post-upplay

（进攻方持球球员背对篮框）单吃对方防守

球员之战术

tripleteam

用三位防守球员包夹进攻球员

zonedefense

区域防守，区域联防

比赛篇

awaygame/roadgame

客场比赛

final

总决赛

firstround

首轮比赛

guestteam

客队

homecourt

主场

homecourtadvantage

主场优势

homegame

主场比赛

hometeam

主队

losingstreak

连败场数

postseason

季后赛

regularseason

季赛

schedule

赛程

semi-final

准决赛

standings

战绩

winningstreak

连胜场数

NBA球队一览表

GoldenStateWarriors

金州勇士队

LAClippers

洛杉矶快艇队

LALakers

洛杉矶湖人队

PhoenixSuns

凤凰城太阳队

PortlandTrailblazers

波特兰开拓者队

SacramentoKings

萨克拉门托国王队

SeattleSupersonics

西雅图超音速队

DallasMavericks

达拉斯小牛队

DenverNuggets

丹佛掘金队

HoustonRockets

休斯敦火箭队

MinnesotaTimberwolves

明尼苏达森林狼队

UtahJazz

犹他爵士队

VancouverGrizzlies

温哥华灰熊队

MiamiHeat

迈阿密热浪队

NewYorkKnickerbockers

纽约尼克斯队

Philadelphia76ers

费城七六人队

OrlandoMagic

奥兰多魔术队

BostonCeltics

波士顿凯尔特人队

NewJerseyNets

新泽西网队

WashingtonWizards

华盛顿奇才队

AtlantaHawks

亚特兰大老鹰队

CharlotteHornets

夏洛特黄蜂队

ChicagoBulls

芝加哥公牛队

ClevelandCavaliers

克里夫兰骑士队

DetroitPistons

底特律活塞队

IndianaPacers

印地安纳步行者队

MilwaukeeBucks

密尔沃基雄鹿队

TorontoRaptors

多伦多猛龙队