第五部分招标项目采购需求.docx
- 文档编号:10661243
- 上传时间:2023-02-22
- 格式:DOCX
- 页数:54
- 大小:24.99KB
第五部分招标项目采购需求.docx
《第五部分招标项目采购需求.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第五部分招标项目采购需求.docx(54页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
第五部分招标项目采购需求
第五部分招标项目采购需求
采购内容参数
序号
投报货物名称
详细技术配置参数
单位
数量
1
管理软件
录播行为分析系统客户端软件
客户端安装后,无需重复配置设备、教室、课表等信息,配置信息从平台自动同步更新。
断网状态下仍支持导播。
支持配置FTP,并将课程上传到FTP服务器。
支持查看组织结构、教室、课表、设备等信息。
支持修改教室关联的设备通道。
支持按课表自动录像。
确保唇音延迟小于1秒。
★支持至少8路高清视音频信号输入、1路VGA输入(或HDMI输入),具备高清8路视音频通道的预监和控制功能。
自动导播:
录像时,支持自动导播模式(需录播主机支持)。
在自动导播模式下,能根据教师书写板书、教师走下讲台、学生起立回答等教学场景,自动对教师近景、教师全景、学生近景、学生全景、板书特写等多视频信号进行智能导播,形成合乎观看者逻辑的实况录像。
手动导播:
录像时,支持手动导播,即对教师近景、教师全景、学生近景、学生全景、板书特写、VGA信号等多视频信号的进行手动云台控制和画面切换,形成实况录像。
录像起止:
录像起止时间,以现场操控的实际时间为准。
如通过录播客户端、一体机上的录播助手、触摸键盘、物理键盘等方式进行现场操控。
在学校课表计划外,支持新建临时课程,支持对临时课程进行导播,支持临时课程自动上传到平台的教师个人空间,无需手动操作。
支持管理员查看教室直播。
支持教师检索自己的点播课程,支持教师观看自己的点播课程录像。
支持行为分析系统模块和人脸识别考勤签到系统功能。
套
2
2
录播主机部分
录播主机
具有≥2个SATA接口,每个接口支持≥4TB硬盘,可自动识别硬盘工作信息,非工作硬盘处于休眠状态。
录制模式支持电影模式、资源模式、画中画模式,其中资源模式录播时至少可有2画面、3画面、4画面等三种组合方式可选。
为简化后续的维护,高清录播一体机应具有故障报警功能。
对于在记录过程中出现的系统死机或意外故障,高清录播一体机应能在规定的时间内自动恢复其正常工作并使故障前的信息不丢失,故障恢复时间≤5min。
设备需支持对重要的数据进行备份。
设备支持导播功能,具有自动、手动两种导播模式,可设置导播策略(是否学生全景过渡、是否师生双画面等),支持课件检测。
设备支持点对点课堂互动功能。
支持RTMP、RTSP直播功能。
支持自动混音功能,无需外接混音器。
支持课堂数据检索功能。
支持≥13种视频特效功能。
支持背景图片叠加功能。
支持片头片尾添加功能。
采用高品质AAC音频编码技术,采样率≥48KHz,实现环境声音的真实还原。
★视频输入接口:
SDI≥4、HDMI≥2、VGA≥2;视频输出接口:
HDMI≥1、VGA≥1;以太网接口≥2;音频端子输入接口≥6;USB接口≥2。
输出信号格式需支持:
1920*1080/60Hz;1280*1024/60Hz;1280*720/60Hz;1024*768/60Hz。
所有通道最高支持1080p高清实时编码图像分辨率,信噪比≥35db,回放图像帧率≥25帧/s,监视水平分辨力≥900TVL,回放水平分辨力≥900TVL。
视音频信号的同步方式可有多种选择,但视音频信号失步时间≤1s。
嵌入式软硬件设计,机箱大小≤1U、完全自主产品,采用linux存储专用操作系统。
支持叠加字幕。
支持VGA和HDMI输出,输出显示内容可配置,并且两个输出都可直接通过鼠标控制,输出分辨率须≥1920×1080。
支持自动导播,实现教师全景画面、教师特写画面、学生全景画面、学生特写画面、板书特写画面和HDMI/VGA多媒体信号自动切换录制,满足精品课件录制要求。
支持客户端或平台软件进行手动导播、实时直播、课后点播、课表配置等功能,实现远程一站式配置、管理与维护。
所有视频画面支持高清、标清两种码流实时预览。
支持课件信息设置,可以设置课件的相关信息,如教师信息、课程内容等。
支持一键发布,将课件发布到指定的FTP服务器。
支持自动发布,设备可以从设定的时间开始,将指定通道的课件发布到指定的FTP服务器。
支持查看课件发布状态,确保课件成功上传。
工作温度-10~55℃。
超低功耗,功耗≤27W(不含硬盘)。
台
2
3
图像采集部分
特写摄像机
摄像机需具有宽动态能力,其宽动态能力综合评分需≥134。
摄像机应具备自动白平衡调节功能,当使用环境实际色温在2800K~10000K范围内变化时,应能自动调节白平衡,使输出图准确重现出场景真实色彩。
在相机翻转后,图像支持自动适应以保证正像。
在设定的侦测区域内有目标时,可在客户端给出报警提示并上传中心,上传FTP、发送邮件、联动录像及抓拍。
支持对设定区域内,当检测到人脸时,可抓拍人脸图片、联动聚焦、目标跟踪、报警上传、发送邮件、联动录像、辅助输出等。
支持在设定区域内,当检测到人脸时,在人脸区域自动显示马赛克。
支持对检测区域内的运动人体进行跟踪。
采用高性能传感器,图像清晰,分辨率须≥1920x1080。
支持VISCA协议、RJ45网络接口≥1。
支持断电状态记忆功能,上电后自动回到断电前的云台和镜头状态。
摄像机需支持≥20倍光学变焦。
支持强光抑制、电子防抖、3D数字降噪、区域曝光、区域聚焦功能。
★支持手动跟踪、全景跟踪、区域入侵跟踪、越界跟踪四种跟踪方式并支持多场景巡航跟踪功能。
支持红外遥控功能。
台
4
4
全景摄像机
摄像机需具有宽动态能力,其宽动态能力综合评分需≥134。
摄像机应具备自动白平衡调节功能,当使用环境实际色温在2800K~10000K范围内变化时,应能自动调节白平衡,使输出图准确重现出场景真实色彩。
在相机翻转后,图像支持自动适应以保证正像。
在设定的侦测区域内有目标时,可在客户端给出报警提示并上传中心,上传FTP、发送邮件、联动录像及抓拍。
支持对设定区域内,当检测到人脸时,可抓拍人脸图片、联动聚焦、目标跟踪、报警上传、发送邮件、联动录像、辅助输出等。
支持在设定区域内,当检测到人脸时,在人脸区域自动显示马赛克
★支持对检测区域内的运动人体进行跟踪。
采用高性能传感器,图像清晰,分辨率须≥1920x1080。
支持VISCA协议、RJ45网络接口≥1。
支持断电状态记忆功能,上电后自动回到断电前的云台和镜头状态。
摄像机需支持≥20倍光学变焦。
支持强光抑制、电子防抖、3D数字降噪、区域曝光、区域聚焦功能。
支持手动跟踪、全景跟踪、区域入侵跟踪、越界跟踪四种跟踪方式并支持多场景巡航跟踪功能。
支持红外遥控功能。
台
2
5
图像检测分析定位部分
教师检测摄像机
为保证相机的先进性,主码流分辨率与帧率须支持50Hz:
25fps(1920×1080,1280×960,1280×720);60Hz:
30fps(1920×1080,1280×960,1280×720)。
子码流分辨与帧率须支持50Hz:
25fps(704x576,640×480,352×288);60Hz:
30fps(704×1480,640×480,352×240)。
可对指定区域进行规则设置,区域内人员快速移动或奔跑时,可给出相应报警提示。
可对指定区域进行规则设置,当检测区域内有人员移动时,能实时给出相应的位置坐标信息并进行联动目标跟踪。
人脸检测功能,可对经过设定区域的行人进行人脸检测和人脸跟踪,当检测到人脸时,给出相应的报警提示。
摄像机需具有宽动态能力,其宽动态能力综合评分需≥80。
摄像机在视频遮挡、快速移动、虚焦达到设定的阈值时,可输出报警提示。
为保证摄像机的稳定性,相机工作温度须满足以下参数:
正常工作高温上限≥60℃;低温-30℃下放置2h后能恢复正常工作,相对湿度93%下放置48h后能恢复正常工作。
RJ45网络接口≥1,为便于安装维护,摄像机支持PoE(802.3at)供电。
★嵌入式内置智能行为检测分析算法,支持行为识别,无需单独图像跟踪主机和跟踪管理识别主机。
采用高性能传感器,图像清晰,分辨率须≥1920x1080。
工作温度和湿度-30℃~60℃,湿度小于95%(无凝结)。
电源供应DC12V。
台
2
6
学生摄像机
★采用先进的多目摄像机,摄像机须支持输出场景深度图。
★设备分辨率须≥3840*2160。
为节约存储空间及带宽,设备须支持H.265视频编码。
支持通过IE浏览器设置身高的检测模式为绝对身高或相对身高。
检测区域为多边形(最多支持10边形),在平均环境照度不小于200lx的试验场地条件下,当检测区域内有单人起立时,样机能够在1.2秒内检测出来,并同时放大起立人员的预览图像。
检测区域为多边形(最多支持10边形),在平均环境照度不小于200lx的试验场地条件下,选择多人,随机起立、坐下100人次,检测准确率应不低于99人次。
RJ4510M/100M/1000M自适应以太网口≥1,便于安装维护。
★双路输出:
具备双路输出功能,同时输出学生全景和学生特写画面。
支持设置多边形区域,支持对检测区域内单个及多个人员起立检测,检测到人员起立时,可给出相应报警提示,在人员坐下时提供结束报警。
嵌入式内置智能行为检测分析算法,无需单独图像跟踪主机和跟踪管理识别主机。
台
2
7
板书检测摄像机
为保证相机的先进性,主码流分辨率与帧率须支持50Hz:
25fps(1280×1024,1280×960,1280×720);60Hz:
30fps(1920×1080,1280×960,1280×720)。
子码流分辨与帧率须支持50Hz:
25fps(704x576,640×480,352×288);60Hz:
30fps(704×1480,640×480,352×240)。
★人脸检测功能,可对经过设定区域的行人进行人脸检测和人脸跟踪,当检测到人脸时,可抓拍人脸图片、联动聚焦或给出相应的报警提示。
摄像机需具有宽动态能力,其宽动态能力综合评分需≥80。
在设置的黑板检测区域内,当检测到有人书写板书时,客户端软件能给出相应的报警提示;当检测到结束板书书写时,客户端软件报警提示结束。
相机支持强光抑制、感兴趣区域(ROI)、可伸缩编码(SVC)功能
为保证摄像机的稳定性,相机工作温度须满足以下参数:
正常工作高温上限≥60℃;低温-30℃下放置2h后能恢复正常工作,相对湿度93%下放置48h后能恢复正常工作。
RJ45网络接口≥1,为便于安装维护,摄像机支持PoE(802.3at)供电。
★嵌入式内置智能行为检测分析算法,支持行为识别,无需单独图像跟踪主机和跟踪管理识别主机。
采用高性能传感器,图像清晰,分辨率须≥1920x1080。
电源供应DC12V。
台
2
8
声音采集和处理部分
拾音器
★拾音面积:
5-60平方
频率响应:
20Hz~20kHZ
信噪比:
80dB(1米40dB音源SPL)30dB(10米40dB音源SPL)1KHzat1Pa
动态范围:
104dB(1KHzatMaxdBSPL)
最大承受音压:
120dBSPL(1KHz,THD1%)
输出信号幅度:
2.5Vpp/-25db
麦克风:
振膜电容咪头
信号处理电路:
DSP数字降噪;AGC自动增益控制;
连接方式:
三条引线
供电电源:
48伏幻象供电
个
8
9
数字音频主机
★8路平衡输入8路平衡输入(凤凰端子),音频输入阻抗100Kohm,可支持48V幻象供电
★4路Line-in输入4路RCA,最大输入电平6dBV,输入阻抗100Kohm
音频输入支持手拉手麦克风输入(选配,预留),1路手拉手可带8个从设备
★4路平衡输出4路凤凰端子,混音输出
总谐波失真(THD+N)≤0.002%@+4dBu,1KHz
电源开关电源开启关闭
电源指示灯电源指示
状态指示灯设备正常运行指示
附加稳态增益>25dB
环境噪声消除稳态噪声消除比30dB
频率响应20Hz-16KHz
最大增益59dB
电源电压DC12V/2A
台
2
10
音箱
单元6.5”低音+1”高音
频率响应120Hz~20KHz(±3dB)
额定阻抗≤6Ω
灵敏度(1w/1m)89±3DB
接线端子单线分音
指向性50°to100°HOrx55°V
匹配功率15W~80w
连接方式凤凰插
无源/有源有源
对
2
11
录播系统控制部分
录播触控键盘
★触控屏≥10.1寸,显示分辨率≥1024*600,音频输入≥1。
HDMI≥1,DVI接口≥1;本地解码支持1080P/720P/HD1/BCIF/CIF/QCIF远程图像的本地预览;
U2B2.0接口≥2,可连接U盘。
同时支持有线和无线接入方式,提供1个100M/1000M自适应以太网口,支持wifi。
须支持DC12V、PoE供电两种供电方式;功耗≤15W。
★支持触摸控制,无需借助物理按键即可对实时预览、一键控制、一键屏蔽、一键下载功能;不接受物理按键产品方案。
实时预览:
支持教师特写、学生特写、教师全景、学生全景、板书特写、课件画面、导播合成画面实时预览。
一键设置:
支持针对不同身高的班级,一键设置学生检测的阈值,提升检测效果。
一键控制:
支持教师一键控制录播系统开始录制、暂停录制、停止录制。
★一键屏蔽:
支持教师一键屏蔽录播系统,录播系统停止录制,外界无法访问本教室录播系统。
一键下载:
支持教师一键下载随堂录制资源,可存储在教师自带U盘等存储介质中,并且可自定义文件名。
一键下载:
支持教师一键下载随堂录制资源,可存储在教师自带U盘等存储介质中,并且可自定义文件名。
台
2
12
多媒体系统
交互一体机
86寸智能交互一体机,防眩光钢化玻璃,内置Android系统,支持标准OPS接口。
LED液晶A规屏,显示比例16:
9
内置一体化设计,外部无任何可见内部功能模块的连接线
PAL/SECAM
红外触摸屏系统通讯端口为USB端口
整机触摸区域无图标按键,防止老师误碰,操作简单快捷
采用非接触式红外十点或以上触控技术,支持十点或以上同时书写
手指或笔触摸:
屏幕上存在正常书本大小的区域被遮挡或某一条触摸边框完全失灵时,仍可正常书写、操作
首点响应时间≤8毫秒;连续响应时间≤4毫秒;触摸有效识别≥5毫米
±0.2mm
≥32767*32767
整机屏幕触摸有效识别高度小于4.5mm,触摸物体距离玻璃外表面高度低于4.5mm时,触摸屏识别为点击操作,保证触摸精准
具备单独听功能,在待机黑屏的状态下,可正常播放音频
当老师外接笔记本时,设备能自动识别并切换到对应视频信号通道,且断开后能回到内置电脑通道,保证老师使用的便捷性
书写延迟时间90ms以内
整机处于任意通道下,在屏幕表面任意位置都可通过手势快速调出触摸便捷菜单,实现十笔即时批注、手势擦除、截图、快捷白板、任意通道放大等功能,方便配合视频展台等外接设备进行辅助教学。
整机支持任意通道下通过手势识别调出板擦工具进行擦除,且能够根据手与屏幕的接触面积自动调整板擦工具的大小
整机能感应并自动调节屏幕亮度来达到在不同光照环境下的最佳显示效果,此功能可自行开启或关闭
支持在整机任意通道画面中通过虚拟触摸旋钮调节喇叭音量、高音、低音,并可一键切换不同环境声音模式,包括教室模式、电影模式、会议模式。
支持屏幕亮度、对比度、色调、锐度,并可一键切换不同屏幕显示模式,包括明亮模式、绚丽模式、柔和模式
设备可通过遥控器一键锁定/解锁触摸和按键;可通过前置组合按键的形式锁定/解锁触摸和按键,防止课间学生操作
×持任意通道画面放大功能,可在整机任意通道下将画面冻结并双击画面任一部分进行放大,也可以通过按键将整个画面自由缩放,放大后的屏幕画面可进行任意拖拽
≥500cd/m²,5000:
1,≥178°
整机支持温度监控功能,可实时监测整机温度值,并可根据温度变化显示不同颜色进行提示.
支持双操作系统,安卓和Windows,内置电脑配置不低于i5、4G内存,128G固态硬盘的配置。
提供移动展台功能按键,可一键对试卷、课本等实物进行拍摄,将实物照片一键上传至智能平板的互动教学软件里打开,结合互动教学软件功能进行批注、缩放、旋转等操作
整机具备一键黑屏节能功能,在节能待机状态下可实现节能70%以上,可通过敲击屏幕重新唤醒
人性化设计具备电视遥控功能和电脑键盘常用的F1—F12功能键及Alt+F4、Alt+Tab、Space、Enter、windows等快捷按键,可实现一键开启交互白板软件、PPT上下翻页、一键锁定/解锁触摸及整机实体按键、一键冻结屏幕、一键查看整机温度、一键黑屏等功能。
可设置主动节能功能,主动节能后整机自动启动光感功能,所处通道无信号状态下一分钟自动黑屏自动关机
内置触摸中控菜单,将信号源通道切换、亮度调节、对比度调节、声音调节、图像比例调节、TV频道切换、自动感光功能、节能功能等整合到同一中控菜单下,无需实体按键,在任意显示通道下均可通过手势在屏幕上调取该触摸菜单,并可手势滑动切换不同功能模块,方便快捷
可通过实体按键以及触摸按键对内置电脑画面实现一键切换屏幕分辨率,调整画面显示比例
整机电视开关、电脑开关和节能待机键三合一,操作便捷
整机物理按键前置,具备前置USB接口,适合与推拉式黑板搭配使用,方便拓展其他多媒体应用或给外部设备供电、充电。
支持智能U盘锁功能,整机可设置触摸及按键自动锁定,保证无关人士无法自由操作,需要使用时只需插入USBkey即可解锁
支持定时开关机设定,可设置多组定时开机、关机时间,整机自动执行操作.
支持开机自定义,可设置开机默认通道,可选内置PC是否启动,可设置开机后自动进入黑屏待机状态
无需借助PC,整机可一键进行硬件自检,包括对触摸框、PC模块、光感系统等模块进行监测,并针对不同模块给出问题原因提示,支持直接扫描系统提供的二维码进行在线客服问题保修
台
2
13
黑板
基本尺寸:
≥4000mm×1280mm×100mm,保证与一体机外形尺寸配套。
书写板面:
采用280℃高温烤漆板面,墨绿色、亚光,厚度≥0.30mm,无眩光,板面表面附有一层透明保护膜。
内芯材料:
高强度、吸音、高密度多层瓦楞纸板,采用国际适用工艺,书写无吱咔声,改善书写手感。
板面与衬板粘贴:
采用环保型双组份聚氨酯胶水1:
1配置,使用自动化覆板流水线作业,刷胶、压固、切割下料一次成型,确保粘接牢固板面平整。
边框:
采用工业用高强度铝合金型材,电泳香槟色;两侧加配专用同色钢制侧封;铝合金壁厚≥0.6㎜
包角材料:
采用抗老化高强度ABS工程塑料注塑成型。
规格:
100×57mm×57㎜,壁厚≥3.5㎜,采用双壁成腔流线型设计,不小于R30mm的圆角。
黑板滑轮:
滑轮配置为隐藏式U型滑轮,配置高强度轴承带减震胶套,保证滑动流畅、经久耐用,噪音≤36dB,上下均匀安装。
除尘装置:
外下框两侧各开一个直径25mm的圆孔,配置抽拉式粉尘盒,滑动板下端两侧配嵌入式橡胶粉尘刷,书写板滑动的过程中可自动清扫粉尘至粉尘盒中,粉尘盒可拆卸清洁。
限位档:
黑板边框内部两侧安装同色限位档,保证活动黑板开启时不会碰撞立框,避免夹手。
块
2
14
多媒体讲桌
要求能放下一台21寸屏幕的电脑,多功能操作台讲桌,材质:
讲台选用1.0-1.2mm厚优质精装武钢冷轧钢板,数控设备精加工制作,表面经酸洗、磷化防腐防锈后静电喷塑处理、喷后均匀,光洁度好,塑面经久耐用,钢木结合式,边角平滑圆弧过渡,更安全和美观,整个桌面是一个平面,可作传统讲台使用。
台
2
15
装修部分
声学及光学处理
照明区采用内嵌式平板柔光灯,(3管)X35W以上,色温4000K左右,。
平均每间教室25-35盏(根据教室大小而定)。
具有区域性开关单独控制。
讲台区灯光(专业演播室灯):
光通量2990lm;功率:
36W;额定平均寿命:
12000h;色温:
4000CCT°K;显色指数:
82CRI.
学生区灯光:
光通量3350lm;效率93lm/W;功率:
36W;额定平均寿命:
15000h;色温:
4000CCT°K;显色指数:
85CRI。
灯内安装漫射透镜,使光照充分漫射,照射在参与者脸部的光是均匀的,照度应不低于500lux,不得产生阴阳脸等情况。
项
2
吊顶处理:
(1)矿棉板吊顶:
顶棚使用矿棉吸音板吊顶。
选购材料时要求:
使用标准规格的矿棉吸音板;达到国家GB88624A级的燃烧性能要求;必须通过国家建筑材料质量监督检验中心按GB/T50121-2005《建筑隔声评价标准》进行严格检测;空气声隔声量可达35dB;矿棉板热阻不小于0.23(m2•K)/W。
(2)轻钢龙骨材料:
38型主骨:
380mm*100mm*3000mm厚度0.7mm;6mm螺丝吊杆:
6mm直径*4000mm;
32矿棉板主骨:
32mm*16mm*3000mm;32矿棉板付骨:
32mm*16mm*600mm;
32矿棉板边骨:
25mm*25mm*3000mm。
外观质量:
轻钢龙骨外形要平整,棱角清晰,切口不允许有影响使用的毛刺和变形,镀锌层不许有起皮、起瘤、脱落等缺陷;轻钢龙骨表面应镀锌防锈,其双面镀锌量不小于120g/m*m,符合钢结构设计规范(GB50017-2003)。
地面处理:
需铺设PVC静音塑胶地板(采用聚氯乙烯材料生产)增强降噪效果。
要求采用通过ISO9000国际质量体系认证以及ISO14001国际绿色环保认证的合格产品。
具有绿色环保、超强耐磨、高弹性和抗冲击、超强防滑、防火阻燃、防水防潮、吸音防噪、防静电、抗菌等优点。
墙裙处理:
A木质吸音板(墙裙部分,高度一般与窗台平齐,约1米左右,符合国家标准GB8624B1级要求,阻燃性能B级,在尺寸、形状、表面处理和颜色等方面可根据客户需求定制,满足客户个性化需求)
B高性能聚酯纤维吸音板(墙裙到顶棚部分,四周墙壁使用高性能聚酯纤维吸音板。
一般规格:
1220*2440"9mm;形状:
长方形)
C木龙骨基础(木面刷防火涂料三遍,填充吸音棉。
选购墙面吸音材料要以浅色系为主,颜色尽量避免跟人的肤色以及服装接近,否则会影响图像定位系统的准确性。
安装时注意排板,避免色差)
门做隔音处理,采用高性能隔音板、隔音涂料、吸音防火材料等,边缘采用耐磨软质材料密封。
高约2000-2050mm,宽约900-1000mm。
符合GB12955-2008防火门新标准。
(环保等级E1级≤1.5mg/L)
窗帘处理:
应选用双层、遮光、厚重、防静电、表面粗糙的窗帘,折皱比1:
1.5;使用优质轨道;双层窗帘,一层为遮光布(在录播教室中应采用全遮光性遮光布),一层为普通窗帘。
遮光布,保障教室内的光线不受到外面阳光强弱对摄像效果的干忧;普通窗帘可进行吸音和装饰,让教室拥有一个更良好的声学环境。
规格为根据实际尺寸定制。
观摩玻璃:
根据实际场地情况而定尺寸大小,要求单向透视。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 第五 部分 招标 项目 采购 需求
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)