索菲特产品定义及设计大纲.docx
- 文档编号:10444348
- 上传时间:2023-02-11
- 格式:DOCX
- 页数:32
- 大小:40.71KB
索菲特产品定义及设计大纲.docx
《索菲特产品定义及设计大纲.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《索菲特产品定义及设计大纲.docx(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
索菲特产品定义及设计大纲
SOFITEL索菲特
ACCORHOTELS&RESORTS
SOFITELPRODUCTDEFINITION&DESIGNBRIEF
索菲特产品定义及设计大纲
__________________________________________________
DETAILEDBOOKLET–ASIA
详细的小册子–亚洲
_____________________________________________________________________________
TABLEOFCONTENTS目录
1)SofitelDesignPrinciples索菲特产品设计原理–Note注解
2)SofitelAsiaProductoutlines亚洲索菲特产品大纲
3)Guestrooms客房:
AsianAdjustments亚洲化的调整
3.1Style风格
3.2BedroomsBreakdownandBedsDimensions卧室分类及床的尺寸
3.3Finishing装饰/Fittings装置/FF&E家私,设施及设备
4)PublicAreas公共区域
4.1Overview概观
4.2Style风格
4.3Exterior外部
4.4CarParks停车场
4.5PorteCohereandMainEntrance雨棚及主要入口
4.6Foyer/Lobby大堂
4.7ReceptionDesk接待处
4.8Concierge礼宾部
4.9BellCaptainDesk行李部
4.10GuestRelationDesk宾客服务部
4.11LuggageStore行李存储处
4.12SafeDepositRoom保险柜房
4.13LobbyBar大堂酒吧
4.14LobbyShops大堂商场
4.15LibrarySofitel索菲特图书馆
4.16BusinessCenter商务中心
4.17GroupCheckIn团队入店办理处
4.18PublicToilet公共厕所
4.19PublicTelephones公共电话
4.20GuestLifts客梯
4.21Restaurants餐厅
4.22Ballroom宴会厅
4.23MeetingRooms会议室
4.24Boardroom董事会会议室
4.25SwimmingPool游泳池
4.26HealthandFitnessCenter健身中心/Spa水疗
4.27Discotheque的士高/FunPub娱乐吧
4.28Kid’sClub儿童俱乐部
4.29ExecutiveLounge“SofitelClub”索菲特行政酒廊
4.30ExecutiveFloors“SofitelClub”索菲特行政楼层
1)SOFITELDESIGNPRINCIPLES索菲特设计原则–NOTE注解
ThefollowingdesignprinciplesareguidelinesintendedtoprovideaclearimageoftheSofitelproductquality.
以下的设计原则是为索菲特产品品质提供一个清晰的指导方针
ChiefamongthefactorsthatimpactupontheoverallarchitectureistheSofitelphilosophythateachhotelhasit’sowncharacteranduniqueappeal.
索菲特产品的主要因素之一是每一个酒店都有自己的特征及独特的魅力
Inaddition,thelayoutofaspecificprojectwillundoubtedlyvaryfrompropertytoproperty,foranyofseveralreasons.Theseinclude;constrainsofavailablespace,productevolutionoverperiodoftime,thecompetitiveenvironmentofaspecificlocation,localculturalimperatives,innovationininteriordesignandspecialrequirementsofthelocalmarket.
另外,由于不同的时代,环境,当地市场及地点以致于各自酒店的客房及布局
都各有其特色。
Pleaserespectthespiritoftheseguidelinesasfaraspossible,butremembertoreviewthefinaldesignswithAccorTechnicalServicesdepartment.
请尊重这些指导方针的精神,须与雅高技术服务部审查最后的布局及设计。
2)SOFITELASIAPRODUCTOUTLINES索菲特产品大纲
*Quality品质
-Majorgateways主要的城市
-SecondaryCities次要的城市
Upperupscale(5StarsInternational)国际五星级
5Starssimplified简化五星级
*Guestrooms客房(allsizesarenet均为净面积)
-Standard标准客房
-Dimensions尺寸
-MinimumCBD市中心最小面积
-MinimumResort度假村最小面积
37
9mx4.2m
33
40
*Builtuparea建筑面积/room房
Average平均80/120sqm平方米
*NumberofRooms房间数
-Average平均
200
*Restaurants餐厅
-Dependingonnumberofroomsandlocalmarket取决于房间数及本地市场
-Average平均
-Type类型:
1mainrestaurantwithbuffet带自助餐的主餐厅(Western西餐+Asia亚洲风味)
Specialty(s)
-Averageseats平均座位数
2to3
120+100
*LobbyBar大堂酒吧
-Dependingonnumberofroomsandlocalmarket取决于房间数及本地市场
-Averageseats平均座位数
80
*Ballroom宴会厅
-Dependingonnumberofroomsandlocalmarket取决于房间数及本地市场
-Averagebanquetingseats平均宴会座位数
350
*Meetingrooms会议室
-Dependingonnumberofroomsandlocalmarket取决于房间数及本地市场
-Average平均
1x120sqm+2x60sqm
*BoardroomSofitel董事会会议室
1
*BusinessCenter商务中心
Yes有
*LibrarySofitel索菲特图书馆
Yes有
*ExecutiveLoungeSofielClub索菲特行政酒廊俱乐部
40seats座位
*ExecutiveFloorsSofitel索菲特行政楼层
Upperfloors15%to20%ofrooms15-20%的高楼层房间
*No-smokingFloors不吸烟楼层
Minimum30%oftotalrooms最少为总房数的30%
*SwimmingPool游泳池
*SwimmingPoolBar游泳池酒吧
Yes
Yes
*HealthCenter健身中心
Spa水疗
Yes
Yes
*Kid’sClub儿童俱乐部
Inresorts度假村
*Bar酒吧/FunPub娱乐吧/Disco的士高
Uponmarkets市场需要
*Shops商店
Minimum2(Boutique+F&B)
3)GUESTROOMS客房:
ASIANADJUSTMENTS
3.1Style风格
*Upperupscale(5starsinternational国际五星级)inmajorgateways主要城市
*5Starssimplifiedinsecondarycities.简化五星级在次要城市
*Modern/ContemporaryorClassical,dependingonlocalmarket
取决于本地市场,时尚/现代或古典
*Functionalandpractical,businessorientedforCBD
多功能及实用的,市区酒店需具备商务服务要求
*Innovative创新的
*Colorful华美的
*Warm温暖的
*Elegantandrefined豪华及优雅的
*Frenchtouch(artwork,fitting,flowers,andsometimesfurniture)
法国情调(艺术品,装置,鲜花及家具)
*Hi-tech高科技
*Eachhotelspecificanduniquedesign每个酒店特殊及独特的设计
*Daylightandlightingambienceareparticularlyimportant
日光及灯光气氛特别重要
3.2BedroomsBreakdownandBedsDimensions睡房的分类及床的尺寸
*Twin双人房–DoubleBeds大床:
-Proportionaspermarketneeds按市场所需的比例
-TwinbedslayoutHollywoodtype(convertibleforflexibility)whenpossible
好莱坞类型的双床设计(可随时改变房态)
-Doublebed大床=2.1mx1.8m
-Twinbed双床=2.1mx1.2m
*ConnectingRooms双连房:
-5%Pairs对(=10%rooms房间)
-Connectingonedoublebedconfigurationtoonetwinbedconfiguration
一间大床房连结一间双床房
*NonSmokingRooms不吸烟房间:
Minimum30%ofTotal最少为总房数的30%
*Disabledguestrooms残疾人房:
Minimum1最少1间
*Suites套房
-5%to10%oftotalroominventory,dependingonlocalmarket
房间总数的5%-10%,根据本地市场而定
-Higherdesignquality更高的设计品质
*ExecutiveFloors行政楼层
-Upperfloors设置在高楼层
-15%to20%oftotalroominventory占总房间数的15%-20%
-Upgradeddesignandfacilities提升设计及设施
-Withexecutivelounge设有行政酒廊(minimum5guestroomscells最少5间客房面积)
3.3Finishing/Fitting/FF&E装饰/装置/家具/设施/设备
*Entrancearea入口区域:
-Doorcloser闭门器(embedded嵌入式的)
-Energysavingdevice节能装置
-Masterswitch总开关
-Wardrobewithlightingandswitch,slidingdoorsorconventional
配备灯及开关,滑动门或传统的衣柜
-Inroomsafe,sizecompatibleforlaptop,withinsideelectricalsocket
带内置电插座,可容纳手提电脑的保险箱
-Luggagerack,permanentorfoldable固定式的或可折叠式的行李架
-Entrancefloorratherhardmaterial(parquetorgranite/marble)
入口地面更适合硬质材料(木地板或花岗岩/大理石)
-Fulllengthmirror全身镜
*Bathroom浴室
-4features(separateshowerinadditiontobathtub)
4件套(有单独的浴缸,沐浴)
-Bathtub1.8mx0.8morsunk-intype内嵌式浴缸
-Vanitycounterwithfaciallightingandceilinghalogenorindirectlighting
带有化妆壁灯及吸顶灯或间接照明的梳妆台
-Permanenthairdryer
固定的电吹风
-2lightingcircuits2套灯光电路
-Nightlightcanbeconsidered可以考虑夜灯
-Wallmountedtelephone,withdialingability带拨号功能的墙挂式电话
-WC座厕
-Showerhead3to4position(massage,normal,jet,)withflexibleandslidingbar-framelessglassdoor/partition.
有3-4个功能的沐浴头(按摩,普通,喷射)有伸缩性的及可滑动的玻璃门/隔板
-Artworkwithlight带灯光的艺术品
-Scale称
-Shelvingforlongstay,mainlyresorts在度假村为长住客准备的物品存放架
*Bedroom睡房
-Writingdesk(freestanding)withdrawers,chair,Guestsocketsavailablebuthidden(flapordrawer)including2electricalsockets,3datasocketsandextensions(1xtelephone,1xfax/computer,1xquickinternetaccess).
带抽屉的独立式写字台,椅子,提供隐蔽式插座,包括2个电插座,3个数据插座及内线电话号码(1个电话,1个传真/电脑,1个快速上网接口)
-Writingdeskphonehandsetwithfunctions(handfree,recall,voicemail…)messagelightonbothhandsets.
写字台电话需有多功能(可免提,重拨,语音信箱)都需有留言灯
-Onephonehandsetwireless
一个无线电话机
-TVcabinetwithslidingdoorsorrotatingdoors,slidingandrotatingTVbase,TV29”minimum
带可滑动的或可旋转的电视剧柜,可滑动或可旋转的电视底座,最少29寸彩电
-Stereosetinsuites套房内设置立体声系统
-Mini-barcabinetwithshelving/light配备摆设架/灯的迷你吧柜
Mini-bartobenoiselesstype–provisionforteajug
低噪音迷你吧-有茶壶装置
-Minimum2piecesofartwork,withlight最少2件艺术品,有照明
-Curtains(day,night,sheer)orwoodenpanels.Fullblackouttobeensured.
窗帘(白天,夜晚,薄纱)或木制的窗帘盒。
确保完全遮蔽
-Alarmclock时钟
-Lightscontrolpanelonbedside(masterswitch+2or3more)
床头灯光控制(总开关+2个或3个更多)
-Air-conditioningcontrols
空调控制器
-Lightingconcepttoprovidediversifiedlighting应有多变化的灯光理念
-Makeupfacilities/Cornerwhereverpossible化妆空间
*GuestroomCorridors客房走廊
-Width宽为2.00m(minimum至少1.8m)
-Toanimatecorridorwithrecesseddoors,lighting,consoles,flowers,artwork.
用隐蔽门布局,灯光,摆设台,鲜花,艺术品来装饰走廊
-Minimumheight至少高度为2.4m
-Backgroundmusicisprovidedinliftlobby电梯厅提供背景音乐
4)PUBLICAREAS公共区域
4.1Overview概观
DesignsofSofitelpublicareaswillobviouslydifferconsiderablyfromonehoteltoanotherduetovariationsinthesite,location,hotelsizeandotherarchitecturalconcerns.
由于场所的变化,位置,酒店面积以及其它建筑上的关系,每个索菲特酒店的公共区域的设计明显地各有所不同。
Thefollowingprinciplesprovidesomefundamentalguidelinestobeconsideredinthedesignofthepublicareas.TheyareintendedtoensurethattheseareasmeettheparticularneedsoftheprimarySofitelmarket’sclientele.
以下的原理在公共区域的设计方面提供了一些基本的指南。
它们将确保这些区域能够满足索菲特主要市场客户的特殊需求。
4.2STYLE风格
Sofitelqualitywillbeof“upperupscale”marketcorrespondingtoaninternational5starsinmajorgateways.
索菲特品牌针对高档次市场,主要城市及国际五星级
Thestyleofthepublicareascanbemodernandcontemporary,orclassical,dependingonthemarket,thelocationandbuilding.
公共区域的风格可以时尚及现代,或古典,取决于市场及建筑物位置
Ithasalwaystobeelegantandrefined,withaFrenchtouchwhenappropriate(forinstancethroughartwork,and/orfittings,and/or,flower,sometimesfurniture,aswellasalocalflavor).
它通常应是精致及优雅的,适当时带一种法国情调(例如通过艺术品,或装置或鲜花,有时家具,以及当地格调)
Functionalityandpracticabilityneedalwaystobeintegrated,mainlyforCBDpropertiesbusinessoriented.
功能及实用性通常需要结合,适合于市中心的商务性质的酒店
EfficiencywithHi-techfeaturesandinnovativenessarespecialfeatureshelpingtostrengthenSofitelcompetitivenessonthemarket.
有效率及高科技的创新对帮助巩固索菲特品牌在市场上的竞争力起重要作用
Finally,eachSofitelhasaspecificanduniquedesignconferringtothepropertyitsownidentity.
最后,每一个索菲特酒店都有自己的特殊及独特的设计。
4.3Exteriors外部
Thebuildingexteriorarchitecturewillconfertoeachproductitsfirstimageforguests.
建筑物外部建筑风格将给留下客人第一印象
Itisimportanttohaveanoriginalstyle,modernorclassical,butalwaysofhighquality.
保留其原有的风格极其重要,时尚或古典,但始终是高品质的
Agoodbuildingoutsidelighting/floodingwillhelpthatpurpose.
建筑物外面好的灯光/照明将帮助达到效果
Thehotelshouldbenefitfromlandscapingpartiallyconsistingoftendedgardensconsistingoftrees,flowers,andlawnareas,particularlyatthemainentrance
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 索菲特 产品 定义 设计 大纲
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)