趣味英语题挺好玩.docx
- 文档编号:10360563
- 上传时间:2023-02-10
- 格式:DOCX
- 页数:18
- 大小:33.51KB
趣味英语题挺好玩.docx
《趣味英语题挺好玩.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《趣味英语题挺好玩.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
趣味英语题挺好玩
趣味英语题-挺好玩
———————————————————————————————— 作者:
———————————————————————————————— 日期:
趣味英语题
PartIHomonyms&Punsﻫ
第1篇 谐音及双关类
Questions:
ﻫ1.Whoisclosertoyou,yourmomoryourdad?
ﻫ爸爸和妈妈谁和你更亲?
2.Canyougotothe Cinemawithyourwatch broken?
ﻫ你手表坏了,可以去看电影吗?
3.Whyisthe cometlikeMickey Mouse?
ﻫ为什么说彗星像米老鼠?
ﻫKeys:
1.Mom is closer,becausedadisfarther.
妈妈更亲,因为爸爸更远。
2.Ofcoursenot,for I don’thavethetime.
当然不行,因为我没有时间。
3.It’sa starwith atail.
因为它是带着一根尾巴的星星。
ﻫNotes:
1.father父亲,音似farther/’fa:
J/更远
2.Idon’thave thetime有两种理解:
①我没有时
间;②我没戴表或我的表坏了,不知道时间。
ﻫ3.comet/’k&mit/n.彗星
MickeyMouse/'mikimaus/米老鼠
tail/teil/ n.(动物的)尾巴;彗(星)尾 ﻫﻫQuestions:
ﻫ1.What’sthe largestroominthe world?
世界上最大的房间是什么房间?
ﻫ2.What’sthe poorestbankin the world?
最没有钱的银行是什么银行?
3.When iscoffee likethesurface oftheearth?
ﻫ咖啡什么时候像地球表面?
ﻫ4.Whatmonth do soldiershate?
当兵的不喜欢几月份?
Keys:
1.Theroomfor improvement.
改进的空间。
ﻫ2.Theriverbank.
河堤。
ﻫ3.Whenit’sground.
被碾成粉末时。
ﻫ4.March.ﻫ三月。
Notes:
1.room·房间;空间,余地 ﻫ2.bankn.银行;堤岸ﻫ3.groundn.地面,它也是grind/grind/v.磨
碎,碾碎的过去分词形式。
4.marchn.行军
Questions:
ﻫ1.Whenisapersonnota person?
什么时候人不是人?
2.Whenisadoor not a door?
什么时候门不是门?
3.When areboys notboys?
ﻫ什么时候男孩不是男孩?
ﻫ4.When isaclockdangerous?
ﻫ什么时候时钟是危险的?
Keys:
ﻫ1.When heis alittle cross.
当他有点恼怒时。
2.Whenit’sajar.
当它虚掩时。
3.Whenthey’rebare-footed.
当他们赤脚时。
ﻫ4.When itrunsdownthestairsandstrikesone.ﻫ当它滚下楼梯敲响一点钟时。
ﻫNotes:
ﻫ1.crossadj.烦恼,恼火; n.十字架ﻫ2.ajar/+’DNα:
/adj.(门)虚掩着,露了一条缝的
音似ajar(一只壶)。
ﻫ3.bare-footed赤脚,音似bear-footed,脚和熊一ﻫ样。
ﻫ4.strikesone另一层意思是:
击中一个人
Questions:
1.Why istennis sonoisy?
ﻫ打网球为什么很吵?
2.Ifacabbageandacarrotraced,whichoneﻫwould win?
如果卷心菜和胡萝卜赛跑,谁会赢?
3.Howmanyfeet arethereina yard?
ﻫ一码有多少英尺?
ﻫKeys:
1.Eachplayerraisesaracket.ﻫ因为每个运动员都拿着球拍。
ﻫ2.Thecabbage,becauseit’salways ahead.
卷心菜,因为它总是领先在前。
3.It dependsonhowmanypeoplestand intheﻫyard.
这要看院子里站了多少人。
Notes:
ﻫ1.racket/’r$kit/n.(网球等的)球拍;喧哗,喧闹 ﻫraisearacket大吵大闹
2.cabbage/’k$biDN/n.卷心菜 ﻫcarrot/’k#+r+t/n.胡萝卜
aheadofcabbage一颗卷心菜ﻫ3.feetn.英尺;脚(pl.)
yard n.院子;码
Questions:
1.Whenarepeoplelikeglasses?
什么时候人像眼镜?
ﻫ2.Whatbeamislighterthanallthe otherbeams?
什么梁最轻?
3.What animal eatswith itstail?
ﻫ什么动物用尾巴吃东西?
ﻫKeys:
1.When theymakespectaclesof themselves.ﻫ当他们出洋相的时候。
2.lightbeam. ﻫ光线。
ﻫ3.Allanimalsdo.Noonetakesoffits tailwhile
eating.
所有的动物,没有任何一种动物在吃东西时要取
下尾巴。
Notes:
1.spectacle/’spekt+kl/n.眼镜ﻫmakeaspectacleofoneselfﻫ使自己出丑,出洋相
2.beam/bi:
m/n.梁;光线
3.withprep.用…做事;带着,有…
ﻫQuestions:
ﻫﻫ1.Howcanyoumakeaslowhorsefast?
怎样能使慢马跑得快?
ﻫ2.Whatis heavierinsummer than in winter?
ﻫ什么东西夏天比冬天重?
3.Whatclothingisalwayssad?
ﻫ什么衣服总是伤感的?
ﻫKeys:
1.Don’t giveitanythingtoeatforawhile.
暂时别给它吃东西。
2.Traffic to thebeach. ﻫ去海滩的人流。
3.BlueJeans.
蓝色牛仔服。
ﻫNotes:
1.fastadj.快的;v.绝食ﻫ2.heavyadj.重的;交通量大的,繁忙的
3.jeans/DNi:
nz/ n.牛仔衣,牛仔裤
blue adj.蓝色的;伤感的
Questions:
1.How manylegsdohorses have?
马有几条腿?
2.Whenare peoplesmartest?
ﻫ什么时候人最聪明?
ﻫ3.Ihaveatree inmyhand.What kindof tree isﻫit?
ﻫ我的手上有棵树,是什么树?
Keys:
1.six legs----forelegsin frontandtwoinback.ﻫ有六条腿,前面有前腿,后面有两条腿。
2.Whenit’s sunny,becauseeverything’sbrighter ﻫthen.
当天气晴朗的时候,因为这时候万物都更明亮。
3.It’sapalm.ﻫ是你的手掌。
ﻫNotes:
ﻫ1.forelegs/’f&:
:
legz/n.前腿,音似four legs(四条
腿)ﻫ2.brightadj.办明亮;聪明
smart/sma:
t/adj.聪明
3. palm/pa:
m/n.棕榈树;手掌ﻫ
Questions:
ﻫﻫ1.Canyou explainwhatisfree speech?
ﻫ你能说说什么是言论自由吗?
2.If thegreen houseisontherightsideoftheﻫroad,andtheredhouseisontheleft side of the
road,whereisthe whitehouse?
假设绿房子在马路右边,红房子在马路左边,请 ﻫ问白房子在哪儿?
3.Whatfruitis never foundsingly?
ﻫ什么水果永远不会是单个的?
Keys:
ﻫ1.Yourtalking onsomeone else’s phone.ﻫ用别人的电话打电话。
ﻫ2.InWashington,D. C. ﻫ在华盛顿。
ﻫ3.Apear.
是梨。
ﻫNotes:
ﻫ1.freeadj.自由的;免费的
2.TheWhite House白宫 ﻫ3.pear/p#+/n.梨,音似pair/p#+/n.一对
Questions:
1.Whyisthebride unhappyonherweddingday?
新娘新婚为何不开心?
ﻫ2.Whattimemust itbewhentheescapedhungryﻫwolfatethepaymaster?
ﻫ逃跑了的饿狼吃掉出纳员是什么时候?
ﻫ3.Whatwillyoubreak onceyou sayit?
什么东西说出来就碎了?
ﻫKeys:
ﻫ1.Becauseshedidn’tmarrythe bestman.
因为她没有嫁给最好的人。
ﻫ2.8p.m.
下午8点。
ﻫ3.Silence. ﻫ沉默。
ﻫNotes:
1.bride/braid/n.新娘
bridegroom/’braidgrum/n.新郎
bestman男傧相;最好的男人ﻫbridesmaid/’braidsmeid/n.女傧相
2.8P.m.音似ateP.m.,而P.m.是paymaster的ﻫ缩写。
paymaster n.(发放薪饷的)出纳员ﻫ3.break thesilence打破沉默
ﻫQuestions:
1.Whatkindof clothes lasts the longest?
什么衣服穿得最久?
2.Whyare farmerscruel?
ﻫ为什么农夫是残酷的?
3.Whyare babies likehinges?
ﻫ为什么说婴儿像门铰链?
ﻫKeys:
1.Underwear,becauseit’snever wornout.
是内衣,因为它永远不会穿在外面。
ﻫ2.Theypullcorns by theears.
因为他们揪着玉米耳朵掰玉米。
ﻫ3.Because they arethingstoadore.
因为他们是受宠爱的。
ﻫNotes:
ﻫ1.wornout穿坏,磨损;穿在外面
2.ear耳朵;一穗(玉米)
pull corns bytheears另一种理解是“一穗一穗
地掰玉米”。
3.adore/α’d&:
:
/ v.喜欢,宠爱,音似adoor。
hinge/hinDN/n.门铰链
thingstoa door门上的东西ﻫ
Questions:
ﻫ1.Ifadriverdrivestoofasthe’llgetaticket. ﻫWhatwill happento aPoet ifhe writestoo
fast?
司机如果车开得太快就会被罚款,那么诗人如果
诗写得太快,会怎么样呢?
ﻫ2.Whyisan emptypurse alwaysthe same?
ﻫ空钱包为什么总是老样子?
3.Whydolittle birdsinthe nestagree witheach
other?
巢里的小鸟为什么意见总是一致?
Keys:
ﻫ1.Hispoeticlicensewillbetakenaway. ﻫ他的写诗执照就会被没收。
2.There’sno changeinit.ﻫ因为里面没有零钱。
ﻫ3.Becausetheywouldfalloutiftheydidn’t.
因为如果意见不合,它们就会摔出鸟巢。
ﻫNotes:
ﻫ1.poeticlicense诗的破格(如不遵从语法规则等)
2. changen.零钱;变化ﻫ3.fall out摔出去;争吵
Questions:
ﻫ1.Whyisanargument like apen?
ﻫ为什么说论据就像一支钢笔?
ﻫ2.Whenwillthewindimproveitsimage?
风什么时候能改进自己的形象?
ﻫ3.WhyislearningEnglishlike alightgentlewindﻫto asmartstudent?
为什么对聪明的学生来说,学英语就像一阵微ﻫ风?
ﻫKeys:
ﻫ1.Nogood Withoutapoint. ﻫ没有笔尖就没有用处。
2.Whenitturns overanewleaf.ﻫﻫ当它把一片刚落的叶子吹翻过来时。
ﻫ3.It’sabreeze to them.
因为对他们来说学英语轻而易举。
ﻫNotes:
1.argument/’%:
gjum+nt/n.论据,说理ﻫpointn.尖,顶端;论点,要点 ﻫ2.turnovera newleaf真正的涵义是:
改过自新ﻫ3.breeze/bri:
z/n.微风,和风;轻而易举的事ﻫ
Questions:
ﻫ1.What hasfourwheelsandflies?
什么东西有四个轮子还会飞?
2.What’sevenhardertocatchif yourunfaster?
什么东西你跑得越快越难追上?
ﻫ
3.What timeisitwhenamanischased bytenﻫ
dogs?
ﻫ什么时候十条狗追一个人?
4.Howcanyoutell aclockisshy?
ﻫﻫ你怎么知道时钟害羞呢?
ﻫﻫKeys:
ﻫﻫ1.Agarbagetruck.
ﻫ垃圾车。
ﻫ
2.Your breath.
你的呼吸。
ﻫ3.It’stenafterone.
是一点过十分。
ﻫ4.Ithasitshandsoveritsface.ﻫ
因为它用手遮着脸蛋。
Notes:
ﻫﻫ1.whathas fourwheels andflies?
另一种理解是:
什么东西既有四个轮子又有许多
ﻫ苍蝇?
ﻫ
2.catchone’s breath恢复正常呼吸(尤指剧烈运 ﻫ
动后)
ﻫQuestions:
ﻫ1.Whydoestime fly?
ﻫ
时间为何飞逝。
ﻫ
2.Whydoesaninvisiblemantendto go crazy?
ﻫﻫ隐形人为何容易发疯?
ﻫ3.Wherecana dogget anothertail?
狗去哪里可以再弄到一条尾巴?
ﻫ
4.Whatbowcannever betied?
ﻫ什么结不能打?
ﻫ
Keys:
ﻫ
1.To getawayfromallthosewhoaretrying to
kill it. ﻫ
为的是甩掉所有要谋杀它的人。
2.Out ofsight,outof mind.
看不见就变疯了。
ﻫ
3.Ataretailstore.ﻫ
在零售商店。
ﻫ4.Arainbow. ﻫﻫ彩虹。
ﻫ
Notes:
ﻫ1. kill time消磨时间ﻫ
2.Outofsight,outof mind眼不见为净ﻫﻫ3.前缀re-表示“再一次”,“又…”。
ﻫQuestions:
ﻫﻫ1.Whydocarpenters thinkthere’snosuch thing
asgoldinthisworld?
ﻫﻫ木匠为什么不相信世上有金子这种东西?
ﻫ
2.Whydo youthinkdoctorsaremean?
ﻫ
你为什么认为医生很吝啬?
ﻫ
3.Whatdo youthinkoftheGrandCanyon?
ﻫ
你觉得大峡谷如何?
Keys:
ﻫ1.Theynever saw it.
ﻫ因为他们从未锯过金子。
ﻫ
2.Everytimetheytreatmetheymake mepay forﻫﻫit.ﻫﻫ因为他们每次请我吃饭都让我来付帐。
ﻫﻫ3.Justgorges.
不过是峡谷罢了。
ﻫ
Notes:
ﻫ
1.sawn.锯,也是see(看见)的过去式。
英文中讲
ﻫseeingisbelieving.(眼见为实)”
ﻫ2.treat/tri:
t/v.请客;治疗,处理
ﻫmean/mi:
n/adj.小气,吝啬ﻫ
3.gorges是gorge(峡谷)的复数形式,音似gorgeous/’g&:
s/adj.宜人的,好的,美丽的 ﻫﻫJustgorgeous!
太棒了!
太美了!
ﻫQuestions:
ﻫ1.How do you punctuatethefollowingsentence?
ﻫﻫI saw a$100billontheground
你看到下面这个句子怎么给它加上标点?
ﻫﻫ我看见地上有一张巨元美钞ﻫﻫ2.Howdoyou knowaphotographeris alwaysprogressive?
ﻫﻫ你怎么知道摄影师总是在进步?
ﻫ
3.Whatroofneverkeeps outthewet?
ﻫﻫ什么屋顶不挡雨?
ﻫKeys:
1.Makea dash afterit.
ﻫ后面加个破折号。
ﻫﻫ2.Theyarealwaysdeveloping.
ﻫ他们总是在冲(胶卷)。
ﻫ
3.The roofofthemouth.ﻫ
上颚。
Notes:
ﻫﻫ1.makeadashafterit另一种理解是:
冲上去拿呀
ﻫpunctuatev./’p)RkCMueit/加标点
2.developv.发展;冲(胶卷)ﻫ
3.roofn.屋顶;上颚
ﻫQuestions:
1.Doesanychildlike goingtoschool?
有没有小孩子喜欢上学?
2.Whyisa peacockthebeststory-teller?
ﻫ为什么说孔雀最擅长讲故事?
ﻫ
3.Whyisa crazypersonequaltotwoordinaryﻫﻫpeople?
ﻫ
为什么说一个疯子抵得上两个正常人?
ﻫﻫKeys:
1.Every childlikes going toschool.MostofthemﻫﻫJusthatestayingthere beforegoinghome.ﻫ
每个孩子都喜欢去学校,大部分的孩子只不过不
喜欢在回家之前呆在那儿罢了。
ﻫ2.Becauseitalwayshasabeautifultale.
因为它总是有一个美丽的故事。
3.Becausehe isaman besidehimself.
ﻫ因为他在自己的旁边还有一个人。
ﻫ
Notes:
ﻫ1.go toSchool有两种理解:
①在学校读书,上学;
ﻫ②去学校,上学校 ﻫﻫ2.tale/teil/n.故事,音似tail(尾巴)。
ﻫ3.besideoneself真正的意思是:
发狂,忘形。
ﻫQuestions:
ﻫﻫ1.WhatcoatisalwaysWetWhenit’S puton?
ﻫﻫ什么衣服穿上的时候总是湿乎乎的?
ﻫﻫ2.Whydidtheband haveasmashhit intheperformance?
ﻫ
这支乐队何以演出取得巨大成功?
3.Why isSunday thestrongestday in aweek?
ﻫ
为什么说星期日是一周里最强壮的一天?
ﻫ
Keys:
ﻫﻫ1.Acoatof paint.
一层油漆。
ﻫ
2.They had the audiencegluedtotheirseats.
他们请人把听众粘在椅子上了。
ﻫ3.Therestofthedays areweakdays.ﻫ
因为其余的日子都很弱小。
Notes:
ﻫﻫ1.coat n.衣服;涂层,一层(漆)
2.smashhit很成功的新剧、电影等
ﻫhavesomeonegluedtoone’sseat真正的意思
是:
使某人喜欢得不忍离座,直到看完(表演)为 ﻫﻫ止。
3.weakadj.弱的,音似week ﻫﻫweekdays指不包括星期日的那些天
但是,目前流行的看法是:
weekdays指周一至周 ﻫﻫ五,而weekends包括周六和周日。
ﻫ
Questions:
ﻫ
1.Whyaregiraffesthecheapest tofeed?
ﻫﻫ为什么养长颈鹿最不花钱?
ﻫ2.Whyaredogsafraid tosunbathe?
ﻫ狗为什么害怕日光浴;
3.Why aremuleshelplessindancing?
ﻫ骡子为什么在跳舞方面一塌糊涂?
ﻫ
4.Why is thepig alwayseating?
ﻫ
猪为什么没完没了地吃?
ﻫKeys:
ﻫ
1.Theymakealittlefoodgoalongwag.
ﻫ因为它们脖子长,一点点食物都要走很长的路才ﻫ
能咽下去。
ﻫ
2.They don’twanttobehot-dogs. ﻫﻫ因为它们不想成为热狗。
ﻫ
3.Theyhave two leftlegs.
因为它们有两条左腿。
ﻫﻫ4.He’smakingahogofhimself. ﻫﻫ它想成为一只肉猪。
ﻫﻫNotes:
ﻫ
1.goa longway维持
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 趣味 英语 挺好