山玉兰优昙波罗黄姜花莲花.docx
- 文档编号:10340480
- 上传时间:2023-02-10
- 格式:DOCX
- 页数:42
- 大小:3.02MB
山玉兰优昙波罗黄姜花莲花.docx
《山玉兰优昙波罗黄姜花莲花.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《山玉兰优昙波罗黄姜花莲花.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
山玉兰优昙波罗黄姜花莲花
背景资料查的有点多,是想让演讲者熟悉一下历史背景,防止老师提问。
制作ppt时,可以从中提取一部分,没翻译的是作为补充资料,以备需要。
先讲五树六花,再讲四大圣花。
开场白:
据佛经介绍,佛主释迦牟尼的一生的几个关键时刻都与植物连在一起;他生于无忧花(Saracasp.)树下,成佛于菩提树(Ficusreligiosa)下、圆寂于娑罗双(Shoreasp.)树下
AccordingtotheBuddhistscriptures,theBuddhaShakyaMuni'slifeofseveralkeymomentandplanttogether;hewasborninAshoka(Saracasp.)underthetree,BuddhatoBodhitree(Ficusreligiosa),diedinShorearobusta(Shoreasp.)underthetree
五树六花的由来:
傣族之所以确定“五树六花”为象征物,其中一个重要原因是与信仰南传上座部佛教有密切关系。
生活在西双版纳的傣族由于有很强的生态意识,加之傣族是有悠久稻作历史的民族,所以他们选址建寨,十分讲究环境条件。
他们建寨总是选择靠近森林,水源丰富、土地肥沃的平坝,总是青山环绕,绿水长流。
人们不光注意选择、保护原有的生态环境,而且还特别注意保护、移植一些珍贵的植物。
他们把一些古树名花作为傣族家园的象征物,最典型的就是“五树六花”。
Originoffivetreesixflowers:
Daihasidentified"fivetreesofsixflowers"asasymbol,oneoftheimportantreasonsiscloselyrelatedwiththebeliefofTheravadabuddhism.LivinginXishuangbannaDaibecauseofecologicalconsciousnessisverystrong,andDaiishasalonghistoryofnationalrice,sotheybuildastockade,veryparticularabouttheenvironmentalconditions.Theybuiltavillageisalwaysneartheforest,richinwaterresources,thelandisfertileFlatland,alwayssurroundedbyCastlePeak,greenflows.Peoplenotonlypayattentiontothechoiceof,protecttheoriginalecologicalenvironment,butalsopayspecialattentiontoprotection,transplantsomepreciousplant.TheyputsometreesflowersasasymbolofDaihome,themosttypicalisthe"fivetreesofsixflowers".
西双版纳的佛寺,根据教规,除必有一尊释迦牟尼的塑像,不少5个僧侣外,佛寺庭园中还栽培着100多种佛事活动有关的植物,在众多的佛教植物中以“五树六花”为基本特征。
在“五树六花”之中,至少有四种树、两种花是佛教的礼仪植物。
这四种树是菩提树、高榕、贝叶棕和铁力木;两种花是莲花和无忧花。
XishuangbannaBuddhisttemple,accordingtolaw,inadditiontothestatuewillbeastatueofShakyaMuni,some5monks,Buddhisttemplegardeniscultivatedplants100kindsofBuddhistactivitiesrelatedto,inalargenumberofBuddhistplantsasthe"fivetreesofsixflower"asthebasicfeatures.Inthe"fivetreesofsixflower",atleastfourtrees,twoflowersisBuddhismplant.Thefourtreeisabodhitree,Ficusaltissima,CoryphaumbraculiferaandMesuaferrea;twokindsoflotusandashoka.
中文学名:
优昙婆罗花ExcellenttanBorneoFlower(英译)
拉丁学名:
udumbara
在佛经中,通常提到优昙婆罗花大多是在形容极难遇到佛陀出世,正如极难遇到优昙婆罗花一般。
Inthesutras,usuallyreferredtotheudumbaraareextremelydifficulttomeettheBuddhawasbornindescribed,asisverydifficulttomeettheudumbarageneral.
优昙婆罗是一种树,上面开的花叫做优昙婆罗花,目前无法确定是哪个物种,只有文献记载。
Theyoutanpoluoisatree,thefloweriscalledtheudumbara,iscurrentlyunabletodeterminewhichspecies,onlytheliterature.
据了解,1.优昙婆罗树十分巨大,产于喜玛拉雅山麓及德干高原、锡兰等处。
2.有叶子,其叶似梨。
3.有果实,果大如拳。
4.通常看不到花朵。
花朵直径只有1毫米。
Itisunderstood,1youtanpoluotreeisveryhuge,producedintheHimalayanfoothillsandtheDeccanPlateau,Ceylon.2leaves,theleavesofpear.3fruit,fruitasbigasafist.4donotusuallyseeflowers.Flowerdiameterofonly1mm.
这是现实中被人们普遍认为的优昙婆罗花,是因为其花形浑圆,犹如满月,远远看去,雪白的花朵倒像是卷了千堆雪,有瑞祥之气缭绕,观者受福。
Thisistherealityisgenerallyconsideredtheudumbaraflowershape,becauseitisround,likethemoon,whenseenfromafar,whiteflowerslikerolledupthousandheapsofsnow,aRuixianggasclouds,theviewerbeatification.
现实考证有两种说法:
Practicalresearchintwodifferentways:
一是草蛉卵,2010年3月,有媒体报道江西庐山发现传说中3000年一开的仙界极品之花——优昙婆罗花,与佛经中的记载虽相似,但并非植物的花朵,实为草蛉的卵。
草蛉产卵时分泌粘液,制成细细的丝状长柄,用于把卵悬挂,卵既有绿色,也有白色。
二是菌类植物
Oneisthegreenlacewingeggs,in2010March,mediareportsJiangxiMountLuin3000acelestialAcuralegend--udumbaraflower,andBuddhistrecordsweresimilar,butnottheflowersofplants,asthelacewingeggs.Lacewingeggssecretemucus,madeofthinfilamentouslonghandle,usedfortheeggsuspension,theeggisgreen,iswhite.
Twoisfungi
莲与荷花是同一种植物,并且孙仪在十大名花中介绍过它,在这里就不多做介绍。
荷花是澳门特别行政区的区花。
ThelotusisthefloweroftheMacaospecialadministrativeregion.
演讲者可以直接说:
佛教四大圣花:
优昙婆罗花曼陀罗花莲山玉兰
佛教“五树六花”:
五树是指菩提树、高榕、贝叶棕、槟榔和糖棕;六花是指荷(莲)花、文殊兰、黄姜花、鸡蛋花、缅桂花和地涌金莲。
这里我们只讲“六花”。
“五树六花”一般是刻写经文所必备材料和赕佛所必需的贡品,因此也是佛教(准确地说是小乘佛教——因为这些绝大多数都是热带植物,北方没有)寺院中必要种植的植物。
山玉兰【学名】:
Magnoliadelavayi木兰科木兰属
ShanYulanScientificname:
MagnoliadelavayiMagnoliaceaeMagnolia
常绿小乔木,高达6-12米,小枝密被毛,叶卵状椭圆形,革质。
叶表灰绿色,背面被白粉,托叶贴生于叶柄,花大,奶油白色,直径15-20cm,花期4-6月。
Smallevergreentrees,upto6-12meters,branchletsdenselypubescent,lobesovate-elliptic,leathery.Leafsurfacegrayishgreen,abaxiallyglaucous,stipulesadnatetopetioles,flowerslarge,creamywhite,diameter15-20cm,florescence4-6month.
中间直立着园柱状的聚合果,恰似释迦牟尼佛端座在莲座上,这大概就是山玉兰成为佛门圣洁之树的由来吧。
Themiddleuprightaggregatefruitgardencolumn,asShakyaMuniBuddhasittinginthelotusposition,thisisprobablytheoriginofBuddhistholymountainsYulanbecometree.
与紫玉兰、朱砂玉兰等构成云南八大名花之一。
山玉兰为亚热带栽培的珍贵树种,适应范围广,耐粗放管理,是著名的园林观赏树种,树龄可达千年。
用它单植于草坪、庭院、建筑物入口处、林荫大道两旁,均可收到很好的布景效果。
[2]
OneofYunnaneightfamousflowersandpurpleYulan,cinnabar.MountainYulantosubtropicalcultivatedpreciousspecies,wideadaptability,resistanceandextensivemanagement,isafamousornamentaltreespecies,ageofthemillennium.Withitssingleplantinthelawn,garden,buildingentrance,Boulevardonbothsides,canreceiveagoodsettingeffect.
这是山玉兰结的籽。
黄姜花HedychiumflavumRoxb-姜科 -- 姜花属多年生宿根草本芳香花卉
HuangJianghuaScientificname:
HedychiumflavumRoxbZingiberaceaeHedychiumPerennialaromaticperennialherbflowers
茎高1.5-2米;叶片长圆状披针形或披针形,穗状花序长圆形,长约10厘米,
Stems1.5-2mtall;leafbladeoblongorlanceolate,spikelikeinflorescenceoblong,ca.10cm,
花冠管较萼管略长,裂片线形,长约3厘米;唇瓣倒心形,长约4厘米,花期:
8-9月。
Corollatubeslightlylongerthancalyxtube,lobeslinear,ca.3cm;lipobcordate,ca.4cm,florescence8-9month.
【主治】:
治胃寒腹痛、腹泻、食积停滞、消化不良、脾虚食少。
themainrule:
curestomachcoldabdominalpain,diarrhea,indigestion,foodproductstagnation,spleeneatless.
作用用块茎来做煮鸡的调料,有点类似姜的香味,但没有姜的辛辣。
(没有找到黄姜花与佛教的渊源)多用作鲜切花、庭院绿化、园林景观点缀植物等。
曾获“99昆明世界园艺博览会”鲜切花比赛一大奖,具有重要的栽培价值。
EffectTodowithtubersboiledchickenseasoning,somewhatsimilartothesmellofginger,gingerspicybutnot.Asfreshcutflowers,greencourtyard,landscapingwithplants.Wonthe"99KunmingWorldHorticulturalExposition"freshcutcompetitionawards,cultivationhasimportantvalue.
黄姜花是一种有名的庭园芳香花卉,在广州主要花期在4~11月,几乎全年可以开花,花朵大,具备色、香、美的特点。
黄姜花年亩产鲜切花达到8500枝,近几年来经市场试验试销的结果表明,黄姜花有较大的市场竞争力。
Turmericflowerisafamousgardenofaromaticflowers,GuangzhoufloweringfromApriltoNovember,almostyear-roundflower,flowers,withcolor,aromaandcharacteristicsoftheUnitedStates.Theannualper-muyieldofturmericflowerscutflowers8500,bytheresultsofthemarkettesttestmarketinginrecentyears,turmericflowerslargermarketcompetitiveness.
产地分布:
产西藏、四川、云南、贵州、广西;印度亦有分布。
Distribution:
Tibet,Sichuan,Yunnan,Guizhou,Guangxi;Indiaprovince.
一、曼陀罗花
曼陀罗花为四种天华(天雨曼陀罗花,摩柯曼陀罗花,曼殊沙华,摩柯曼殊花),花色近赤色,此花在印度向来被视为天界的花。
注:
摩柯是特别强调此花的大与美的意思。
曼陀罗是“自性(self)”的象征,自性的特点就是统一、完整、自足、和谐。
荣格在圆的象征里也提及“不论圆的象征出现在原始人的太阳崇拜还是现代宗教里,在神话还是在梦里,在西藏僧侣绘制的曼陀罗还是在城市的平面图里,或者是在早期天文学家绘制的天体概念里,圆的象征都指向生命最重要的一个向度——生命的终极圆满。
曼陀罗华:
又被称作白色的彼岸花
曼陀罗花释名风匣儿、山茄子。
原产印度,花名亦系梵语音译。
曼陀罗又名枫茄花、狗核桃、万桃花、洋金花、野麻子、醉心花、闹羊花等,为茄科野生直立木质草本植物。
它还分为大花(白花)曼陀罗、红花曼陀罗、紫花曼陀罗等种类。
曼陀罗花为四中天华(天雨曼陀罗花,摩柯曼陀罗花,曼殊沙花,摩柯曼殊花),花色近赤色,此花在印度向来被视为天界的花。
注:
摩柯是特别强调此花的大与美的意思。
曼陀罗花全株有毒,以果实以及种子毒性最大,干叶的毒性则比鲜叶小。
是制作毒药的主要成分,是邪恶的起源。
白色的曼陀罗花则又称情花,如用酒吞服,会使人发笑,有麻醉作用。
黑色曼陀罗闻都不可以闻。
曼陀罗花既是情欲之门的门环,又是构造盛景的基地,它被摊开,成为了宏大的曼陀罗道场。
但不明就里的很难知道,曼陀罗花外表艳丽,叶有麝香味,喇叭状的花朵,气味却十分独特,一些接触过它的人就觉得它不但不美,而且可以说它的气味极其难闻。
曼陀罗花主要成份为莨菪碱、东莨菪碱及少量阿托品,而起麻醉作用的主要成份是东莨菪碱。
由于它的主要作用是可使肌肉松弛,汗腺分泌受抑制,所以古人将此药取名为“蒙汗药”是极为确切的。
在佛经中,曼陀罗花是适意的意思,就是说,见到它的人都会感到愉悦。
它包含着洞察幽明,超然觉悟,幻化无穷的精神。
具有这种精神的人,就可以成为曼陀罗仙。
作为密宗的神秘图案,曼陀罗显示出了它的复杂性。
心理学家荣格看出其中的奥妙,说它像数学公式符号似的,代表着一种精神秩序。
曼陀罗花语
黑色曼陀罗——凡间的爱和复仇!
代表不可预知的死亡和爱不可预知的黑暗、死亡和颠沛流离的爱。
被伤害的坚韧创痍的心灵,生的不归之路。
。
曼陀罗花:
光、暗界共有花种,仅生长于阴寒之地,譬喻绝望的爱情。
紫色曼陀罗——恐怖。
蓝色曼陀罗——诈情,骗爱。
粉色曼陀罗——适意。
绿色曼陀罗—生生不息的希望。
金色曼陀罗——敬爱,天生的幸运儿,有着不止息的幸福。
白色曼陀罗——情花,如用酒吞服,会使人发笑,有麻醉作用。
是天上开的花,白色而柔软,见此花者,恶自去除。
二、曼珠沙华
中文学名:
红花石蒜
拉丁文学名:
Lycorisradiata(L'Her.)Herb.
英名:
Stonegarlic
别名:
龙爪花、老鸦蒜、石蒜、曼珠沙华、蟑螂花、彼岸花、平地一声雷、老死不相往来、灶鸡花等十多个别名;属名是希腊神话中女海神的名字。
科属:
石蒜科Amaryllidaceae石蒜属
花期:
8月底
相传此花为接引之花,在黄泉路上大批大批地开着,远远看上去就像是血所铺成的地毯,又因其红得似火而被喻为“火照之路”,也是这长长黄泉路上唯一的风景。
当灵魂涉过忘川,便忘却生前的种种,曾经的一切都留在了彼岸,往生者就踏着这花的指引通向幽冥之界。
曼珠沙华,血红色的彼岸花。
一般认为是生长在三途河边的接引之花。
花香传说有魔力,能唤起死者生前的记忆。
一般来讲,只有血的颜色才衬得起曼珠沙华,因此,我们一般所说的曼珠沙华指的是红花石蒜。
在世间,有一种奇异的花——彼岸花,它生长于中国长江中下游及西南部分地区。
在民间,春分前后三天叫春彼岸,秋分前后三天叫秋彼岸。
彼岸花开在秋彼岸期间,非常准时,所以才叫彼岸花。
多年生草本植物,鳞茎近球形,外有紫褐色薄膜;叶基生,狭条形,深绿色,背部有粉绿色带。
夏秋之交,花茎破土而出,伞形花序顶生,有花5至7朵,红艳奇特,(也有白色、黄色)花瓣反卷如龙爪。
由于花和叶子不能见面的特性,石蒜又被称为“无情无义”的花。
曼珠沙,梵语manjusaka,巴利语manjusaka。
又译作柔软华、白圆华、如意华、槛花、曼珠颜华。
其花大者,称为摩诃曼珠沙华。
曼珠沙华为四种天华之一,乃天界之花名。
其花鲜白柔软,诸天可随意降落此花,以庄严说法道场,见之者可断离恶业。
又南朝梁代法云所着法华义记卷一载,曼珠沙华译为赤团花。
学名Lycorisradiata,Herb。
为多年生草本植物。
[法华经卷一序品、法华义疏卷二(吉藏)、法华经玄赞卷二]‘曼殊沙,中文意思为柔软,或为赤华。
’
佛经中确实有关于白色曼珠沙华的依据,因此有人说白色的不是真正的曼珠沙华也不尽然也。
曼陀罗华,曼珠沙华与曼陀罗的区别:
曼陀罗华:
白色的彼岸花
曼殊沙华(曼珠沙华):
红色彼岸花
上二者同属彼岸花,颜色不同。
同属石蒜科石蒜属。
曼陀罗:
茄科曼陀罗属,与上述两者完全不同。
摩诃曼陀罗华意为:
原意为天上之花,大白莲花,天降吉兆四华之一。
曼陀罗华(mandarage),是梵语的(māndārava)。
指佛现时天上降下色泽及香气美好的花,见者心乐,与曼珠沙华,是不同的花。
日文:
朝鲜朝颜(chousenasagao)的别名就是曼陀罗花
学名:
Daturametel
科名:
SOLANACEAE(茄科)
属名:
Datura
种名:
metel
中文:
曼陀罗
英文:
Hindudatura
原产地是亚洲热带地区,是江户时代经中国传到日本当作药草栽培。
毒性则比彼岸花强,在古代有多次用作麻醉药的记载。
曼陀罗叶也对之前版上关心的哮喘(喘息zensoku)有疗效。
曼陀罗花是茄科野生直立木质草本植物,而曼珠沙华是石蒜科石蒜属植物,两者是不同科属的植物。
佛典中说曼陀罗花是天上开的花,白色而柔软,见此花者,恶自去除。
而「摩诃曼珠沙华」原意为天上之花,大红花,天降吉兆四华之一
我们一般所说的曼陀罗花是白色的,而曼珠沙华是红色的。
从原意,严格说起来,现在用曼珠沙华只是彼岸花的一个别名。
曼珠沙华,不能说就是彼岸花,曼陀罗花,也不能说就是朝鲜朝颜。
不过普遍都已经正反过来互用,行之已久。
去买花,花屋也知道:
曼珠沙华=彼岸花;曼陀罗花=朝鲜朝颜
【主要分布】分布在长江中下游及西南部分地区。
【别名】蟑螂花、龙爪花、老鸦蒜、蒜头草、幽灵花、地狱花、舍子花、山乌毒、平地一声雷、老死不相往来等。
曼珠沙华花语
日本花语:
“悲伤回忆”
朝鲜花语:
“相互思念”
中国花语:
“优美纯洁”
这种花真的很美,无与伦比的残艳与毒烈般的唯美,它好象活的一样。
但却很凄凉,感觉和昙花很相似,都是不曾受到祝福的花。
正如某些感情不受祝福一样,尽管也很美。
彼岸花太美,但看后心中涌起莫名的悲凉,感觉它和罂粟很
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 玉兰 波罗 黄姜 花莲
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)