和田玉雕件寓意详细解释.docx

和田玉雕件寓意详细解释.docx

《和田玉雕件寓意详细解释.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《和田玉雕件寓意详细解释.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

和田玉雕件寓意详细解释

和田玉雕件寓意详细解释。

玉石行有句古话，叫“玉必有工、工必有意、意必吉祥”。

吉祥造型来自于人们的信仰、民间传说、动植物的谐音和暗喻等。

只有了解了中国的传统文化，就会对玉石图案有更广泛的了解。

在玉佩中，往往运用了人物、走兽、花鸟、器物等形象和一些吉祥文字等中国传统图案造型，以民间谚语、吉语及神故事为题材，通过借喻、比拟、双关、象征及谐音等表现手法，构成“一句吉语一幅图案”的美术表现形式，反映人们对美好生活的追求和向往，充分体现了玉石文化的精髓。

玉佩中的中国传统图案内容丰富，形式多样，大体有吉祥如意、长寿多福类、家和兴旺类、安宁平和类、事业腾达类和辟邪消灾类等。

注：

为方便大家找查，我们来按A--Z的顺序来排版。

A字头：

鳌：

是传说大海中的龙头大龟，仙鹤站在鳌身上，寓独占鳌头，表示科举成功。

鹌鹑：

平安如意。

和菊花、落叶一起寓意安居乐业。

暗八宝：

分别是铁拐李的葫芦、吕洞宾的宝剑、汉钟离的扇子、张果老的鱼鼓、何仙姑的笊

篱、兰采和的阴阳板、韩湘子的花篮和曹国舅的横笛，据说可以避邪气、呈吉祥。

B字头：

壁虎：

必得幸福。

百合：

百年好合。

百合与柿子在一起寓意百事如意。

辟邪：

传说中一种神兽。

头有角，似狮，带翼。

一角为天禄，两角者为辟邪。

有除邪避之意。

八仙：

八仙过海各显其能，八仙庆寿。

八仙是张果老、吕洞宾、韩湘子、何仙姑、铁拐李、钟离、曹国舅、蓝采和。

有时用八仙持的神物法器寓意八仙或八宝。

八种法器是葫芦、扇子、鱼鼓、花篮、阴阳板、横笛、荷花、宝剑。

蝙蝠：

寓意福到和福气。

五个福和寿字或寿桃，寓意五福献寿，五福临门，福气满满。

和铜钱在一起寓意福在眼前。

与日出或海浪一起寓意福如东海。

与天官一起寓意天官赐福。

白菜：

菜与“财”谐音，佩带翡翠白菜，即聚百财于一身，财源滚滚来；也称清白传家。

包生财，百财聚来。

八卦：

八卦有占吉凶，知万象的功能，民间常用来做避邪之物。

佩带翡翠八卦，能避邪挡灾。

百鸟图：

寓意百鸟朝凤。

八爪鱼：

八方进财。

白鹭含花：

一路发。

C字头：

蝉：

再生,一鸣惊人。

知了，寓意知道了，读书一听就会，功课进步。

蝉：

蝉挂胸前，一鸣惊人。

蝉挂腰间，腰缠万贯。

蟾：

蟾与钱的谐音，常见蟾口中衔铜钱，寓意富贵有钱。

蟾咬钱，钱滚钱。

金蟾送宝与桂树一起寓意蟾宫折桂。

常有三脚蟾与四脚蟾之分。

茶壶：

福气满，五福临门，打麻将连着胡。

财神：

招财进宝。

财神是传说中给人带来财运的一位神仙，佩带翡翠财神，财源滚滚来。

螭龙：

传说中没有角的龙，又叫螭虎。

又叫螭虎或草龙。

螭虎在古老文化中代表神武、力量、权势、王者风范；极为善变，能驱邪避灾；寓意美好,吉祥。

春元宝：

春钱。

缠枝莲：

寓意富贵缠身。

长命锁：

祝愿孩子平安，聪明伶俐；而翡翠玉锁更能体现这种美好的愿望。

苍龙教子：

一大一小两条龙或鲤鱼跳龙门、龙头鱼等皆为此意。

常娥奔月：

传说常娥偷吃灵药，飞向月宫变成蟾蜍。

D字头：

灯：

前途光明。

豆角：

四季发财豆或四季平安豆；也称福豆、富贵豆。

达摩：

常有达摩渡江，达摩过海，达摩面壁等造型。

达摩面壁九年修行，有“面壁九年成正果，风风火火渡江来”的说法。

是中国禅宗的初祖。

他是第一个到中国的印度传教者。

大象：

寓意吉祥或喜象。

与瓶一起寓意吉祥平安；与如意一起叫吉祥如意；走象叫走向成功。

豆、瓜：

多子多孙多福气，富贵豆，发财瓜。

洞天一品：

太湖石造型。

宋朝书法家米芾喜爱的一块太湖石名洞天一品。

寓意书香门第，品性高远。

大古钱，壁：

赚不停。

东方朔偷桃：

东方朔寿命达一万多岁，寓意长寿，常作生日寄语。

E字头：

鹅：

羲之爱鹅。

王羲之是晋代书法家，从家鹅游水中悟出用笔之法，于是养成爱鹅之癖。

F字头：

佛：

佛可保佑平安，寓意有福（佛）相伴。

常取材于大肚弥勒佛造型，是解脱烦恼的化身。

开口便笑，笑天下可笑之人，大肚能容，容天下难容之事。

笑佛的宽容、大度、可促使自己平心静气，豁达心胸，静观世事起伏，笑看风起云涌,是解脱烦恼的化身。

凤：

祥瑞的化身，与太阳梧桐一起寓意丹凤朝阳。

百鸟之首，象征美好和平，被作为皇室最高女性的代表，与龙相配，是吉祥喜庆的象征。

凤梨：

旺来

风筝：

寓意青云直上或春风得意。

佛手：

福寿之意，横财到手，掌上明珠，也叫招财手。

帆船：

佩带翡翠玉船，意喻事业一帆风顺，顺顺利利，能得大利。

福在眼前：

雕蝙蝠（福）、金钱（前）,好运将至。

福寿双全：

蝙蝠象征“福”，寿桃象征“寿”，两枚古钱象征“双全”。

G字头：

狗：

狗来富，旺财。

龟：

平安龟或长寿龟。

与鹤一起寓意龟鹤同寿。

带角神龟即长寿龟。

龙龟：

长寿，荣归。

古钱：

钱滚钱

怪兽：

与蝙蝠、铜钱、喜鹊一起寓意福禄喜。

瓜果：

瓜生长成熟，能结出小瓜、大瓜，小瓜变大瓜，瓜又多子，用来比喻子孙延绵不断。

观音：

观音心性柔和，仪态端庄，世事洞明，永保平安，消灾解难，远离祸害，大慈大悲普渡众生，是救苦救难的化身。

关公：

最重义气和信用，勇猛和武艺高强称著于世。

做生意人（商人）的祖师爷。

诚信第一，信誉第一。

谷钉纹：

青铜器和古玉器常用的纹饰，寓意五谷丰登、生活富足。

枯木逢春：

玉石雕刻成朽木和新芽。

官上加官：

鸡冠花上站蝈蝈或雄鸡和鸡冠花。

H字头：

虎：

虎虎生威。

猴：

升官发财，与马在一起寓意马上封侯。

与印一起寓意封侯挂印。

大猴背小猴寓意辈辈封侯之吉祥美意。

海螺：

钱只进不出。

蝴蝶：

福气满满，五福临门。

红杏：

寓意进士及第。

和尚：

两个和尚寓意**二仙或**二圣。

布袋和尚即弥勒佛。

葫芦：

寓意福禄，雕葫芦和小兽（寿）为福禄寿的意思。

葫芦－魔力。

花生：

长生不老之意，俗称（长生果）；和草龙一起，寓意生意兴隆。

獾子：

寓意欢欢喜喜。

据称獾是动物界中最忠实于对方的生灵，如果一方走走散或是死亡，另一只会终生都在等待对方，决不移情别恋，因此在我国有雕双獾做为夫妻定情之物的说法。

“双欢”雕两只首尾相连的獾（欢）。

荷莲：

佛座亦称莲座，出淤泥而不染，中通外直，清廉不妖，把莲寓为君子。

与梅花一起寓意和和美美；和鲤鱼一起寓意连年有余；和桂花一起连生贵子；一对莲蓬寓意并蒂同心。

花好月圆：

花和月亮。

后羿射日：

民间传说，后羿张弓射箭，挽救众生。

欢天喜地：

獾子和喜鹊。

欢欢喜喜－形状似小熊的獾、猪与喜鹊，表示开心与笑口常开。

合和二仙－一手拿荷花及一手捧盒子的两位小童，合和同音，祝福家人、夫妻相处和睦。

J字头：

菊：

吉祥、长寿，与喜鹊组合表示“举家欢乐”。

与松一起寓意松菊延年。

鸡：

金鸡报喜。

因鸡与吉谐音，寓意大吉大利；翠雕锦鸡，即寓意锦绣前程之意。

金鱼：

寓“余”，表示富裕，吉庆和幸运。

寓意金玉满堂。

金蟾：

蟾与钱谐音，常见蟾口中衔铜钱，寓意富贵有钱。

据说是龙王的公主，它会吐钱，三

足灵兽，古人认为可以致富，是旺财瑞兽。

甲壳虫（金龟子）：

富甲一方，金龟女婿。

君子之交：

灵芝和兰草。

K字头：

枯木逢春：

玉石雕刻成朽木和新芽。

夸父逐日：

民间传说，夸父族首领，为挽救苍生，累死在追日途中。

L字头：

龙：

祥瑞的化身，与凤一起寓意成双成对或龙凤呈祥。

与马一起为,龙马精神，吉祥如意龙钩，龙和地虎：

望子成龙，龙头出水：

神龙出水，大显神威。

龙是动物的神，能兴云布雨，利益万物，顺风得利。

曾被历代皇室御用，现民间视作是英勇、权威和尊贵的象征，神圣、吉祥、吉庆之物。

萝卜：

好彩头

莲花：

连连发财。

荔枝：

利市大开。

灵芝：

长寿如意之意。

龙柱：

一柱擎天，中流砥柱。

罗汉：

罗汉乃金刚不破之身，能奉凶化吉。

菱角：

寓意伶俐，和葱在一起寓意聪明伶俐。

‘

龙鱼：

龙头鱼身,是鲤鱼喜得龙珠而变成，鱼化龙－蜕变。

莲藕，蝙蝠鹦鹉：

因偶得福；莲藕元宝：

年年发财莲藕童子：

连生贵子。

刘海：

大善人，与铜钱或蟾一起寓意刘海戏金蟾步步得金钱；或叫仙童献宝。

老子：

春秋时思想家，道家创始人。

老子的根本思想就是自我、平常、和谐和循环。

辣椒：

椒与（交、招）谐音，佩带翡翠辣椒，即交运发财，招财进宝之意，红红火火。

兰花：

为美好、高洁、纯洁、贤德、俊雅之类的象征,因为兰花品质高洁,又有“花中君子”之美称。

与桂花一起寓意兰桂齐芳，即子孙优秀的意思。

鹭鸶：

羽色绚丽，雌雄偶居不离，古称“匹鸟”，象征夫妻恩爱，永不分离。

寓意一路平安，与莲在一起寓意一路连科。

鲤鱼：

年年有鱼、鲤鱼跳龙门，比喻中举、升官等飞黄腾达之事。

后来又用作比喻逆流前进；奋发向上。

，鱼跳龙门或鲤鱼跳龙门。

龙头鱼寓意高升一级。

与渔翁一起寓意渔翁得利。

路路通：

各路畅通。

它可以来回转动，又称财源滚滚。

老鼠和钱：

数钱

连年有余：

莲花荷叶下有水有鱼，不小富也难。

连年如意：

莲花荷叶雕刻在玉件上，遂人意、得人事、足畅无比。

连中三元：

常用荔枝、桂圆、核桃表示连中三元，即解元、会元、状元。

龙生九子：

传说龙生九个儿子，各有所好，有好水、好火、好斗、好负重、好钱财、好巡戒、好吼、好饮食、好守护者。

它们是赑屃（形似龟，好负重。

一冲在各地的宫殿、祠堂、陵墓中均可见到其背负石碑的样子。

在龙子的各类说法中赑屃一般都排在九子之首。

）、螭吻（喜欢东张西望，经常被安排在建筑物的屋脊上，做张口吞脊状，并有一剑以固定之）、蒲牢（有摇滚气质，爱好音乐，也爱吼叫。

古

代乐器编钟顶上就用它来装饰，寺庙大钟上的钟钮上也可见到他的身影。

）、狴犴（掌管刑狱。

常被装饰在死囚牢的门楣上，因其形状似虎，所以民间又有虎头牢的说法）、狻猊（身有佛性，喜好香火，于香炉盖上可见。

而且狻猊还是文殊菩萨的座骑，在供奉文殊菩萨的寺庙中均可见到。

在文殊菩萨的道场五台山上还

建有供奉狻猊的庙宇。

因狻猊为龙的五子，所以庙名为五爷庙，在当地影响颇大。

一冲曾游过此庙，香火极为旺盛。

）、tāo饕tiè餮（美食主义者，性贪吃。

夏商时期出土的青铜器上经常可见饕餮纹，为有首无身的狰狞怪兽）、睚眦（性情凶残易怒，喜欢争杀。

民间成语"睚眦必报"所讲即为此物。

通常在一些武器的柄上，或是尾端的环上上面可以见其雕像，以加强杀气）、淑图（形似螺蚌，性情温顺，有点自闭症。

所以将他安排在门上衔着门环，免得宵小光顾）、貔貅（在南

方及东南亚一带都称其为龙的第九子，大嘴无肛，只进不出，深为赌徒所喜。

澳门赌场便摆了一只玉貔貅，予意嘴大吃四方，只挣不赔）。

M字头：

马：

马上有钱；马到功成；马上有猴（马上封侯）。

马上有元宝或古钱：

马上发财。

马上平

安（马上相逢无纸笔，凭君传话报平安）。

木鱼：

平安。

麦穗：

岁岁平安。

梅花：

冰肌玉骨，凌寒留香，令人意志奋发，也是传春报喜的吉祥象征；和喜鹊在一起寓意

牡丹：

端丽妩媚，雍容华贵，色、香、韵集美一身，“牡丹，花之富贵者也”，“国色天香”“花开富贵”寓意繁荣昌盛，幸福和平。

富贵牡丹，与瓶子一起寓意富贵平安。

喜上眉梢；松竹梅一起寓意岁寒三友。

麻姑献寿：

传说中的仙女，常用于祝贺女寿诞者。

马上封侯：

雕一马（马）一猴（侯）。

小猴儿坐在马背上，状似得意，表示“出将入相”不远矣。

牧童遥制杏花村：

牛背上一牧童手指前方。

N字头：

牛：

扭转乾坤。

勤劳致富，购股票有牛市的寓意，佩带参与的人能赚钱。

鲶鱼：

年年有余。

女娲补天：

民间传说，女娲炼五色石以补苍天。

P字头：

瓶：

或花瓶，寓意平平安安。

与鹌鹑和如意在一起寓意平安如意。

与钟铃一起寓意众生平安。

螃蟹：

横行天下，八方来财。

葡萄：

因葡萄结实累累，用来比喻丰收；象征为人事业及各方面都成功。

貔貅：

貔貅的读音为（pixiu）。

旺偏财，而且财只进不出。

据说貔貅是龙王的九太子，它主食是金银珠宝，自然浑身宝气，因此深得玉皇大帝与龙王的宠爱。

不过，吃多了要拉肚子。

有一天，忍不住而随地便溺，惹玉皇大帝生气了，一巴掌打下去，结果打到屁股，屁眼就被封住了。

从此，金银财宝只进不出。

这个典故传开来之后，貔貅就被视为招财进宝的祥兽。

貔貅的习性懒懒地喜欢睡觉，每天最好把他拿起来摸一摸，玩一玩，好象要叫醒他一样，财运就会跟着来。

据记载，貔貅是一种猛兽，为古代五大瑞兽之一（龙、凤、龟、麒麟、貔貅），称为招财神兽。

貔貅曾为古代两种氏族的图腾。

传说帮助炎黄二帝做战有功，被赐封为“天禄兽”，即天赐福禄之意。

它专为帝

王守护财宝，称为“帝宝”。

又因貔貅喜欢食猛兽邪灵，故又称“辟邪”。

中国古代风水学者认为貔貅是转祸为祥的吉瑞之兽。

貔貅有二十六种造型，七七四十九个化身，其口大，腹大，无肛门，只吃不拉，象征揽八方之财，只进不出，同时可以镇宅辟邪，专为主人聚财掌权。

古贤认为，命是注定的，但运程可以改变，故民间有“一

摸貔貅运程旺盛，再摸貔貅财运滚滚，三摸貔貅平步青云”的美好祝愿。

平安扣：

平平安安。

平升三级：

花瓶中插三只戟。

又有吉庆有余之意。

平平安安：

花瓶与鹌鹑，居家行止一切大事化小，小事化无。

盘古开天地：

民间传说，先民盘古氏手持利斧劈开天地。

Q字头：

磬：

寓意喜庆。

钱袋：

智慧袋，金银财宝同来。

麒麟：

避邪吉祥，麒麟送子。

祥瑞兽，只在太平盛世出现。

麒麟、龙、狮头：

避邪迎福。

麒麟献书：

孔子救麒麟得天书、努力学习终成圣人。

R字头：

如来：

即如来佛，是万佛之祖。

瑞兽：

与蝙蝠、铜钱、喜鹊一起寓意福禄寿喜。

人参和如意：

人生如意

S字头：

蛇：

一直赚钱

**：

时来运转

石榴：

榴开百子，多子多福。

锁片：

锁住财富，爱情，友情。

松：

长寿的代表，寿比南山不老松。

鼠：

机巧聪敏，仁慈乐观，配有金钱图案，为金钱鼠，数来宝。

象征富贵发财的属鼠人。

数钱：

常用鼠和铜钱一起造型表示。

柿子：

事事如意，事事如意，百事大吉。

寿星：

寓意长寿。

寿星公即南极仙翁；福、禄、寿三星之一。

寿桃：

王母娘娘的仙桃，食之能长命百岁。

桃是长寿果，佩带能长寿，生活甜甜密密。

狮子：

表示勇敢，两个狮子寓意事事如意。

一大一小狮子寓意太师太保，意即位高权重。

树叶：

事业有成，学业有成，金枝玉叶，玉树临风，翠绿的树叶，代表着勃勃生机，意喻生命之树长青。

神龟：

为长寿象征，祝人长寿健康，有龟龄鹤寿之说。

平安龟或长寿龟。

与鹤一起寓意龟鹤同寿。

带角神龟即长寿龟。

四季花：

四季平安。

十字架：

上帝祝福。

岁寒三友：

松、竹、梅。

寓意患难挚友。

十二生肖：

事事圆满，护身符、辟邪，祈求平安和幸福。

岁岁平安：

花瓶里插着几穗的稻穗，旁边立着鹌鹑，谓日日是好日，岁岁有今朝。

苏武牧羊：

苏武荒原牧羊十九年，始终威武不屈、正义凛然。

表现出崇高的民族气节。

T字头：

兔：

扬眉吐气。

图章：

企图彰显才学，家道，生意，官运。

童子：

童子天真活拔，逗人喜爱；有送财童子，欢喜童子，如意童子，麒麟送童子。

天使：

是侍奉神的灵，神差遣来帮助需要拯救的人，传达神的意旨，是神在地上的发言人。

天鹅：

由于天鹅的羽色洁白，体态优美，叫声动人，行为忠诚，人们不约而同地把白色的天鹅作为纯洁、忠诚、高贵的象征。

踏雪寻梅：

雪景、梅花、人物。

太师少师：

大狮子和小狮子，来寓意古时候的官名，望子成龙望女成凤。

W字头：

五福临门：

通常用五只蝙蝠来表示。

文姬归汉：

塞外荒凉，一代风流才女欲去时那难舍难分的历史瞬间，被定格在那如泣如诉的“胡茄十八拍”的幽咽巾。

X字头：

熊：

与鹰一起寓意英雄斗志。

虾：

弯弯顺。

（前进）活力十足，节节高升；（后退）退一步，海阔天空。

心型：

心想事成。

蜥蜴：

今非昔比。

小环：

时来运转，圆圆满满。

鞋子：

出入平安，步步高升。

雄鸡：

吉祥如意，常带五只小鸡寓意五子登科或教五子。

仙鹤：

寓意延年益寿。

鹤有一品鸟之称，又意一品当朝或高升一品。

与松树一起寓意松鹤延年。

与鹿和梧桐寓意鹤鹿同春。

驯鹿：

是长寿的仙兽，常与仙鹤和寿星一起保护灵芝仙草，寓“禄”，表示长寿和繁荣昌盛。

福禄之意。

与官人一起寓意加官受禄。

玄武：

玄武是龟和蛇的合体。

“东苍龙、西白虎、南朱雀、北玄武”代表东、西、南、北四个方位。

玄武主招财，自古以来都被作为守护神。

喜鹊：

表示日日见喜。

喜鹊面前有古钱，“喜在眼前”；喜鹊和三个桂圆，喜报三元”；天上喜鹊，地下獾，“欢天喜地”；两只喜鹊寓意双喜临门；和豹子一起寓意报喜；喜鹊和莲在一起寓意喜得连科。

犀牛望月：

寓意翘首企盼。

仙人对弈：

山野中老者对弈。

Y字头：

羊：

洋洋得意，三只羊寓意三阳开泰，吉运之兆。

元宝：

招财进宝。

圆形：

圆圆满满。

猛虎：

比喻威武勇猛，显示一种实力。

鹦鹉：

是鸟类里寿命最长的长寿鸟。

也叫英明神武。

钥匙：

匙与时同音，即时来运转。

佩带翡翠玉匙，寓意能转好运。

勇狮：

表示勇敢，两个狮子寓意事事如意。

一大一小狮子寓意太师少师，意即位高权重。

鸳鸯：

画面通常由鸳鸯、荷花、荷叶组成，表示夫妻相处和好，相亲相爱、白头偕老之意。

玉米：

金黄的玉米，金玉满堂，佩带玉米图案翡翠，生意兴隆；玉米多子，子孙满堂，多子多福。

渔翁：

是传说中一位捕鱼的仙翁，每下一网，皆大丰收。

佩带翡翠渔翁，生意兴旺，连连得利。

渔翁得利：

寓意福祥吉利。

玉跪人：

遇到贵人。

玉兰花：

寓意玉树临风。

宜子孙：

玉佩中常用的文字。

萱草即忘忧草亦有宜子孙之意。

鱼翁得利：

寓意福祥吉利。

一品清廉：

一茎莲花或一茎荷叶。

云端多福：

洪福齐天，万福来朝

一路福星：

通常以一只鹭和几只蝙蝠构成，寓意路途平安快乐。

鱼跃龙门：

湍急的水流鱼儿逆流而上，眼看龙门近在咫尺，谓“通过考验，身价百倍”。

玉鼠送财：

通常是一只或几只老鼠和铜钱或元宝构成，传说老鼠曾是财神的散财童子之一，后因触犯天条，被贬下凡做老鼠，因而就有了玉鼠送财之说。

Z字头：

粽子：

包中，增长智慧。

猪：

财富诸事如意。

寓意龙，汉皇子刘彘的彘意思是猪，也是龙。

钟馗：

扬善驱邪。

常有钟馗捉鬼的造型。

（白脸）财神，福神，门神；（黑脸）鬼见愁。

降除一切妖魔鬼怪，常有钟馗捉鬼的造型。

竹子：

平安竹，富贵竹。

竹报平安或节节高，竹青翠挺拔，奇姿出众，四时常茂，寓蓬勃向上，志高万丈，步步高升。

也是“君子”美誉。

蜘蛛：

其八只大足踏进八方，知足者常乐也，寓意知足常乐。

破蛹而出，诞生崭新的生命，寓意不朽。

喜从天降。

主偏财。

状元及第：

常以童子骑龙图表示。

指日高升：

鹤高飞日出或官人指太阳。

昭君出塞：

传说王昭君是天上的仙女，来平息汉匈长年的战乱。

昭君下嫁在北方草原出现久违的太平盛世。

以下无正文

仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse.

仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

NurfürdenpersönlichenfürStudien,Forschung,zukommerziellenZweckenverwendetwerden.

Pourl'étudeetlarechercheuniquementàdesfinspersonnelles;pasàdesfinscommerciales.

仅供个人用于学习、研究；不得用于商业用途。

 толькодлялюдей,которыеиспользуютсядляобучения,исследованийинедолжныиспользоватьсявкоммерческихцелях. 

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;notforcommercialuse