名词解释.docx
- 文档编号:10145634
- 上传时间:2023-02-08
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:16.89KB
名词解释.docx
《名词解释.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《名词解释.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
名词解释
No:
DA14;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.087ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Cavity-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
凹洞是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的凹坑。
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Beardedgirdle-agirdlewhichexhibitshairlinefeathersextendingintothestone.
胡须腰围是由于过激粗磨而引起在钻石腰棱周围并向内延伸的小裂隙。
Comments/说明:
out-of-rounddiamond,misshapenfacets.
钻石轮廓不圆,变形刻面。
No:
DA13;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.093ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Cloud-describesanyhazyor‘milky’areaseeninadiamond.
云状物是钻石内部呈雾蒙蒙的区域,一般是由极细小的包裹体组成。
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Beardedgirdle-agirdlewhichexhibitshairlinefeathersextendingintothestone.
胡须腰围是由于过激粗磨而引起在钻石腰棱周围并向内延伸的小裂隙。
Comments/说明:
facetsarenotpointedproperly.
刻面棱无相交于一点。
No:
DA12;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.093ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Cavity-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
凹洞是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的凹坑。
Includedcrystal-acrystalofdiamondorothermineralwhichcontainedwithinadiamond.
Ifthecrystaliscoloredorappearsblackitisreferredtoasdarkincludedcrystal.
晶体包裹体是包含在钻石内部的任何矿物晶体。
Burnmark-surfacecloudingorirregularitycausedbyexcessiveheatgeneratedduring
polishing.烧痕是因劣质快速抛光导致刻面烧灼痕。
Comments/说明:
out-of-rounddiamond,beardedgirdle
钻石轮廓不圆,胡须腰围。
No:
DA11;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.112ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Includedcrystal-acrystalofdiamondorothermineralwhichcontainedwithinadiamond.
Ifthecrystaliscoloredorappearsblackitisreferredtoasdarkincludedcrystal.
晶体包裹体是包含在钻石内部的任何矿物晶体。
Nick-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
缺口是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的缺口。
Extrafacet-afacetcutinadditiontothenumberoffacetsrequiredforaparticularcutting
styleandplacedwithoutregardforthestone’ssymmetry.
多余刻面是除了应有的琢型刻面之外的多余小面。
Comments/说明:
misshapenfacets,facetsarenotpointedproperly.
变形刻面,刻面棱无相交于一点。
No:
DA10;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.125ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Includedneedlecrystal–alotofneedle-shapemineralswhichcontainedwithinadiamond.
针状包裹体是包含在钻石内部的针状矿物。
Extrafacet-afacetcutinadditiontothenumberoffacetsrequiredforaparticularcutting
styleandplacedwithoutregardforthestone’ssymmetry.
多余刻面是除了应有的琢型刻面之外的多余小面。
Natural-aportionoftheoriginalcrystal‘skin’.
原晶面是残留在成品钻石上的一些原石晶体表面。
Comments/说明:
translucent,abradedfacetjunctions.
半透明,磨损的刻面棱。
No:
DA9;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.186ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Includedcrystal-acrystalofdiamondorothermineralwhichcontainedwithinadiamond.
Ifthecrystaliscoloredorappearsblackitisreferredtoasdarkincludedcrystal.
晶体包裹体是包含在钻石内部的任何矿物晶体。
Cavity-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
凹洞是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的凹坑。
Comments/说明:
somepolishingmarks.
抛光线。
No:
DA8;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.184ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Cloud-describesanyhazyor‘milky’areaseeninadiamond.
云状物是钻石内部呈雾蒙蒙的区域,一般是由极细小的包裹体组成。
Nick-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
缺口是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的缺口。
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Comments/说明:
translucent,out-of-rounddiamond.
半透明,钻石轮廓不圆。
No:
DA7;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.228ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Burnmark-surfacecloudingorirregularitycausedbyexcessiveheatgeneratedduring
polishing.烧痕是因劣质快速抛光导致刻面烧灼痕。
Polishingmark-surfacemarkscausedbyirregularitiesinthepolishinglap.
抛光痕是由于劣质抛光而留下的痕迹,在某一刻面上呈一组平行的细线。
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Comments/说明:
beardedgirdle.
胡须腰围。
No:
DA6;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.234ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Includedcrystal-acrystalofdiamondorothermineralwhichcontainedwithinadiamond.
Ifthecrystaliscoloredorappearsblackitisreferredtoasdarkincludedcrystal.
晶体包裹体是包含在钻石内部的任何矿物晶体。
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Beardedgirdle-agirdlewhichexhibitshairlinefeathersextendingintothestone.
胡须腰围是由于过激粗磨而引起在钻石腰棱周围并向内延伸的小裂隙。
Comments/说明:
polishingmarks,abradedculet.
抛光线,磨损的底尖。
No:
DA5;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.280ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Cloud-describesanyhazyor‘milky’areaseeninadiamond.(appearancelike
amaltesecrosspattern)
云状物是钻石内部呈雾蒙蒙的区域,一般是由极细小的包裹体组成。
Beardedgirdle-agirdlewhichexhibitshairlinefeathersextendingintothestone.
胡须腰围是由于过激粗磨而引起在钻石腰棱周围并向内延伸的小裂隙。
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Comments/说明:
extremelythickgirdle,highcrownangle.
腰部特别厚,冠角高。
No:
DA4;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.340ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Natural-aportionoftheoriginalcrystal‘skin’.Naturalsmaybelocatedanywhereona
stonebutusuallyareonornearthegirdle.
原晶面是残留在成品钻石上的一些原石晶体表面,多数分布在钻石的腰部及其附
近的地方。
Comments/说明:
extremelythickgirdle,highcrownangle.
腰部特别厚,冠角高。
No:
DA3;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.371ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Natural-aportionoftheoriginalcrystal‘skin’.
原晶面是残留在成品钻石上的一些原石晶体表面。
Pinpoint-averysmallincludedcrystalwhichordinarilyappearsasatinywhitedotunder
10x.Pinpointsmayoccursinglyoringroups.
针点是微小的固体包裹体,在10倍放大镜下是一个小白点,可以单个或几个出现。
Comments/说明:
polishlines,darkcentre.
抛光线,黑暗中心。
No:
DA2;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.477ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Cavity,chipornick-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
凹洞和缺口是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的凹坑或缺口。
Natural-aportionoftheoriginalcrystal‘skin’.
原晶面是残留在成品钻石上的一些原石晶体表面。
Comments/说明:
extremelythickgirdle,highcrownangle,out-of-rounddiamond.
腰部特别厚,冠角高,钻石轮廓不圆。
No:
DA1;Shape:
roundbrilliant;Weight:
0.508ct;
Plasticbag
Claritydiagram
External&internalcharacteristics/外部和内部特征:
Cloud-describesanyhazyor‘milky’areaseeninadiamond.
云状物是钻石内部呈雾蒙蒙的区域,一般是由极细小的包裹体组成。
Beardedgirdle-agirdlewhichexhibitshairlinefeathersextendingintothestone.
胡须腰围是由于过激粗磨而引起在钻石腰棱周围并向内延伸的小裂隙。
Natural-aportionoftheoriginalcrystal‘skin’.
原晶面是残留在成品钻石上的一些原石晶体表面。
Comments/说明:
out-of-rounddiamond,translucent,misshapenfacets.
钻石轮廓不圆,半透明,变形刻面。
DiamondReport/钻石报告
Typicalinclusionsinclude:
Feather-atermusedtodescribeanybreakinadiamond.
羽状体是与结构有关的破裂,外观象羽毛者称羽状体。
Includedcrystal-acrystalofdiamondorothermineralwhichcontainedwithinadiamond.Ifthecrystaliscolouredorappearsblackitisreferredtoasdarkincludedcrystal.
晶体包裹体是包含在钻石内部的任何矿物晶体。
Pinpoint-averysmallincludedcrystalwhichordinarilyappearsasatinywhitedotunder10x.Pinpointsmayoccursinglyoringroups.
针点是微小的固体包裹体,在10倍放大镜下是一个小白点,可以单个或几个出现。
Cloud-describesanyhazyor‘milky’areaseeninadiamond.
云状物是钻石内部呈雾蒙蒙的区域,一般是由极细小的包裹体组成。
Knot-anincludedcrystalofdiamondwhichbreaksthesurface.
晶瘤是延伸至钻石表面的钻石晶体包裹体。
Percussionmarkorbruise-acrumblingorindentationinthesurfaceattendedbyrootlikecleavages.
Internalgrainline-visibleinternalindicationsofirregulargrowth.
内部生长纹和双晶纹是钻石晶体原子排列不规则或错动而形成的,呈平直的线状或条带状。
Beardedorfeatheredgirdle-agirdlewhichexhibitshairlinefeathersextendingintothestone.
胡须腰围是由于过激粗磨而引起在钻石腰棱周围并向内延伸的小裂隙。
Laserdrillhole-aholeinthestoneresultingfromlaserdrilling.
激光钻孔是有些钻石用激光钻孔办法来去除一些显眼深色的包裹体后而留下的微小钻孔。
Pit-averysmallcavityinthesurfaceofastone.
小坑是钻石表面上极小的凹坑。
Cavity,chipornick-termsusedtodescribeanopeningorholeonapolishedsurface.
凹洞和缺口是由于一小部分崩落而在钻石表面上留下一个较大的凹坑或缺口。
Surfacegrainline-visiblesurfaceindicationsofirregularcrystalgrowth.
表面生长纹是内部纹理的外部表现,可呈平直或不规则状分布。
Natural-aportionoftheoriginalcrystal‘skin’.Naturalsmaybelocatedanywhereonastonebutusuallyareonornearthegirdle.
原晶面是残留在成品钻石上的一些原石晶体表面,多数分布在钻石的腰部及其附近的地方。
Scratchorwheelmark-surfacemarkscausedeitherbyanotherdiamondbeingdrawnacrossthesurfaceofthestoneorirregularitiesinthepolishinglap.
划痕是被其它钻石刮伤而在表面留下的痕迹。
Burnmark-surfacecloudingorirregularitycausedbyexcessiveheatgeneratedduringpolishing.
烧痕是因劣质快速抛光导致刻面烧灼痕,似白雾状或浆糊粘在玻璃板上干后的现象。
Extrafacet-afacetcutinadditiontothenumberoffacetsrequiredforaparticularcuttingstyleandplacedwithoutregardforthestone’ss
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 名词解释